media frenzy в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы media frenzy в словаре английский»французский

media frenzy СУЩ.

media frenzy

délire м. des médias

Переводы media frenzy в словаре французский»английский

fièvre intellectuelle/médiatique/populaire

intellectual/media/popular frenzy

Переводы media frenzy в словаре английский»французский

I.medium [брит. ˈmiːdɪəm, америк. ˈmidiəm] СУЩ.

1. medium <pl mediums or media>:

medium КИНО., РАДИО, ТЕАТР., ТВ

moyen м. d'expression

advertising medium

support м. publicitaire

through the medium of

par l'intermédiaire de

2. medium <pl media> ИСК.:

medium (technique)

technique ж.

medium (material)

matériel м.

3. medium (mid-point):

medium

milieu м.

to find or strike a happy medium

trouver le juste milieu

4. medium <pl mediums>:

medium БИОЛ., БОТАН.

milieu м.

culture medium , growing medium БИОЛ.

milieu de culture

planting medium

terre ж. de plantation

5. medium <pl mediums> (spiritualist):

medium

médium м.

II.medium [брит. ˈmiːdɪəm, америк. ˈmidiəm] ПРИЛ.

1. medium size, temperature:

medium

moyen/-enne

of medium build/height

de stature/ taille moyenne

in the medium term

à moyen terme

2. medium РАДИО:

medium wave

moyen/-enne

on medium wave

sur les ondes moyennes

medium wave radio

radio à ondes moyennes

media [брит. ˈmiːdɪə, америк. ˈmidiə] СУЩ. + гл. ед. ou мн.

1. media ЖУРН., РАДИО, ТВ:

the media

les médias

мн. in the media

dans les médias

in the media определит. advertising

dans les médias

in the media analyst, attention, influence, interest, law

des médias

in the media coverage, event, personality

médiatique

in the media consultant, group, ownership

de médias

in the media demand, sales

par les médias

in the media man, woman

qui travaille dans les médias

in the media tycoon

de l'industrie des médias

2. media ИСК., БИОЛ. plural of medium

Смотри также medium

I.medium [брит. ˈmiːdɪəm, америк. ˈmidiəm] СУЩ.

1. medium <pl mediums or media>:

medium КИНО., РАДИО, ТЕАТР., ТВ

moyen м. d'expression

advertising medium

support м. publicitaire

through the medium of

par l'intermédiaire de

2. medium <pl media> ИСК.:

medium (technique)

technique ж.

medium (material)

matériel м.

3. medium (mid-point):

medium

milieu м.

to find or strike a happy medium

trouver le juste milieu

4. medium <pl mediums>:

medium БИОЛ., БОТАН.

milieu м.

culture medium , growing medium БИОЛ.

milieu de culture

planting medium

terre ж. de plantation

5. medium <pl mediums> (spiritualist):

medium

médium м.

II.medium [брит. ˈmiːdɪəm, америк. ˈmidiəm] ПРИЛ.

1. medium size, temperature:

medium

moyen/-enne

of medium build/height

de stature/ taille moyenne

in the medium term

à moyen terme

2. medium РАДИО:

medium wave

moyen/-enne

on medium wave

sur les ondes moyennes

medium wave radio

radio à ondes moyennes

frenzy [брит. ˈfrɛnzi, америк. ˈfrɛnzi] СУЩ.

frenzy

frénésie ж.

frenzy

délire м.

to be in a state of frenzy

être exalté

to drive [sb/sth] into a frenzy crowd

exciter

to drive [sb/sth] into a frenzy person

rendre [qn] fou/folle

cooking for ten reduces me to a state of frenzy шутл.

faire la cuisine pour dix me met dans tous mes états

there is/was a frenzy of activity

ça grouille/grouillait d'activité

to be in a frenzy of anticipation/joy/anxiety

être au paroxysme de l'impatience/la joie/l'angoisse

media frenzy в словаре PONS

Переводы media frenzy в словаре английский»французский

I.media [ˈmi:diə] СУЩ.

the media

les médias mpl

II.media [ˈmi:diə] ПРИЛ.

media

des médias

media coverage

médiatique

media studies

études fpl de communication

I.medium [ˈmi:diəm] ПРИЛ.

1. medium (average):

medium

moyen(ne)

2. medium КУЛИН.:

medium steak

à point

3. medium (size):

medium

medium неизм.

II.medium [ˈmi:diəm] СУЩ.

1. medium <-s> <[or media]> (a means):

medium

moyen м.

through the medium of dance/radio

par l'intermédiaire de la danse et de la radio

2. medium (middle state, midpoint):

medium

milieu м.

to find a happy medium

trouver le juste milieu

3. medium (art material, form):

medium

matériau м.

4. medium ЖУРН., ТВ:

medium

média м.

advertising medium

organe м. de publicité

print medium

presse ж. écrite

5. medium <-s> (spiritualist):

medium

médium м.

6. medium (environment):

medium

milieu м.

7. medium ИНФОРМ.:

medium

support м.

frenzy [ˈfrenzi] СУЩ. no мн.

frenzy

frénésie ж.

jealous frenzy

jalousie ж. aveugle

a frenzy of activity

une activité débordante

a frenzy of excitement

une excitation folle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

While the decision does not mention it, this case sparked a media frenzy at the time due to the circumstances of the underlying incident.

en.wikipedia.org

This led to a huge media frenzy with reporters and talk radio repeatedly mocking the team.

en.wikipedia.org

However, as the media frenzy develops the truth has to come out.

en.wikipedia.org

Creating a media frenzy, the event was publicized internationally.

en.wikipedia.org

The media frenzy for the band began after they embarked on a marathon of hundreds of concerts over the next two and a half years.

en.wikipedia.org

The growing media frenzy only served to increase the demand for such material among adolescents.

en.wikipedia.org