sheet metal в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sheet metal в словаре английский»французский

sheet metal СУЩ.

sheet metal АВТО. ТЕХ., МИНЕР.

tôle ж.

Переводы sheet metal в словаре французский»английский

tôle (matière)

sheet metal

un toit de ou en tôle

a sheet-metal roof

tôle galvanisée

galvanized sheet metal

tôle émaillée

enamelled sheet metal брит.

tôle emboutie

stamped sheet metal

tôlerie (commerce)

sheet-metal trade

tôlerie (atelier)

sheet-metal works мн.

tôlerie (technique)

sheet-metal working

tôlier (tôlière)

sheet-metal worker

Переводы sheet metal в словаре английский»французский

metal [брит. ˈmɛt(ə)l, америк. ˈmɛdl] СУЩ.

1. metal (material):

metal

métal м.

metal определит. container, tool, fitting, cable

en métal

2. metal:

metal, a. heavy metal МУЗ.

hard rock м.

metal, a. heavy metal определит. group, band, music, album

de hard rock

3. metal (in printing):

metal

caractère м.

4. metal (in glassmaking):

metal

pâte ж. de verre

I.sheet [брит. ʃiːt, америк. ʃit] СУЩ.

1. sheet (of paper) (gen) ТИПОГР.:

sheet

feuille ж.

blank/loose sheet

feuille blanche/volante

sheet of stamps

feuille de timbres

2. sheet:

sheet (for bed)

drap м.

sheet (shroud)

linceul м.

waterproof sheet

alaise ж.

3. sheet ЖУРН.:

sheet (periodical)

périodique м.

sheet (newspaper)

journal м.

fact or information sheet

bulletin м. d'informations

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber)

feuille ж.

sheet (of canvas, tarpaulin)

bâche ж.

sheet (of metal)

plaque ж.

sheet (thinner)

feuille ж.

sheet (of glass)

plaque ж.

sheet (thinner)

vitre ж.

sheet of iron

tôle ж.

5. sheet (expanse):

sheet (of snow, water etc)

couche ж.

sheet (of mist, fog)

nappe ж.

a sheet of ice (thick)

une plaque de glace

a sheet of ice (thin)

une couche de glace

a sheet of ice (on road)

une plaque de verglas

a sheet of flame

un rideau de flammes

the rain was coming down in sheets

il pleuvait à torrents

6. sheet МОР.:

sheet

écoute ж.

7. sheet америк. разг. ЮРИД.:

sheet

casier м.

II.sheet [брит. ʃiːt, америк. ʃit] ГЛ. перех.

sheet furniture

recouvrir [qc] d'une housse

sheet cargo

recouvrir [qc] d'une bâche, bâcher

III.sheet [брит. ʃiːt, америк. ʃit]

to be as white as a sheet

être blanc comme un linge

to be three sheets to the wind устар.

avoir du vent dans les voiles разг.

to get in between the sheets with sb

sauter au lit avec qn разг.

to have a clean sheet СПОРТ

avoir un palmarès vierge

sheet metal в словаре PONS

Переводы sheet metal в словаре французский»английский

tôle

sheet metal

Переводы sheet metal в словаре английский»французский

metal [ˈmetl, америк. ˈmet̬-] СУЩ.

metal

métal м.

sheet [ʃi:t] СУЩ. a. ИНФОРМ.

sheet

feuille ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Under restricted circumstances, sheet metal wall panels are also capable of providing rotational restraint to the girt section.

en.wikipedia.org

He created sculptures of bronze, wood, wire, sheet metal, ceramics, enamel on metal, concrete, electrical cable, plastic and more.

en.wikipedia.org

It has a steeply-pitched gable roof covered with standing seam sheet metal.

en.wikipedia.org

He is the son of a sheet metal worker and was the first member of his family to go to university.

en.wikipedia.org

Usually this is done by bonding the sheet metal to the bodywork using fibreglass resin.

en.wikipedia.org

It has won awards for its use of sheet metal.

en.wikipedia.org

The smock is thatched, boarded or covered by other materials, such as slate, sheet metal, or tar paper.

en.wikipedia.org

The log roof structure was covered with shingles, now by sheet metal.

en.wikipedia.org

Outside of the fenders, there were sheet metal differences between all the vehicles.

en.wikipedia.org

It was fabricated from front and back panels of sheet metal.

en.wikipedia.org