испанско » немецкий

Переводы „tag“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

немецко » испанский

Tag1 <-(e)s, -e> [ta:k] СУЩ. м.

3. Tag pl разг. (Menstruation):

Tag
regla ж.
sie hat ihre Tage
está con la regla

Tag2 <-(s), -s> [tɛg] СУЩ. м. ИНФОРМ.

Tag
identificador м.
Tag
rótulo м.
Tag
tag м.

Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Tag! (guten Tag) разг. кратк.
¡buenas! разг.

Tag

Статья, составленная пользователем
ich habe nicht den ganzen Tag Zeit разг. фразеол.
no tengo todo el día

Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Sankt-Nimmerleins-Tag <-(e)s, ohne pl > [zaŋktˈnɪmɐlaɪnsta:k] СУЩ. м.

I . tagen [ˈta:gən] ГЛ. неперех. (konferieren)

Показать таблицу спряжения

II . tagen [ˈta:gən] ГЛ. безл. гл. высок., лит. (Tag werden)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом tag

von Tag zu Tag
de día en día
Tag für Tag
día tras día
jeden Tag
todos los días
guten Tag!
¡buenos días!
am darauf folgenden Tag, am Tag darauf
al día siguiente
den lieben langen Tag разг.
todo el santo día
von diesem Tag an
desde ese día
seit Jahr und Tag
desde siempre
den ganzen Tag lang
durante todo el día
welcher Tag ist heute?
¿qué día es hoy?
mit dem heutigen Tag
a partir de hoy
Tag der offenen Tür
día [o jornada] de puertas abiertas
am lichten Tag
en pleno día
der jüngste Tag
el Día del Juicio
einmal pro Monat/Tag
una vez al mes/al día
am Tag vorher
el día anterior
jeden zweiten Tag
cada dos días
jeden achten Tag
cada ocho días
am helllichten Tag
en pleno día

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Si eres de los que tiene talento para crear dog tags personalizadas, pon a prueba tus habilidades y mánda les tu diseño.
www.teamplayers.es
Ojo, tener buenas tags no es suficiente para aparecer en los primeros puestos de youtube pero sí que ayuda.
davidcantone.com
Pero los tags o piezas trabajadas si me llaman la atención.
www.camionetica.com
Por tanto, perder 10 segundos en añadir una etiqueta o tag puede ahorrar mucho tiempo en la localización posterior.
www.educacontic.es
Es que los textos contenidos en el vídeo también los coge youtube al igual que la descripción y las tags?
davidcantone.com
Al mismo tiempo esto ha permitido incorporar nuevos tags para monitorizar, como presión atmosférica, humedad o la hora de salida y puesta de sol.
botize.com
Precisamente estoy trabajando en mi tesis y me llamó la atención el tag.
blognisaba.wordpress.com
Mediante una correcta utilización de la estructura de stacks, notebooks, tags y búsquedas programadas intentaremos mantener su dinamismo.
blog.davidtorne.com
En primer lugar, los cambios que afectan a la base de datos y a los themes relativos a la incorporación del sistema de tags.
www.labrujulaverde.com
Algunos desarrolladores que ofrecen código para linkear suelen agregar el tag para que abra en otra ventana, pero no es lo habitual.
www.apunteseideas.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "tag" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное