Переводы „Mary Bauermeister“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

to go round to Mary's/Peter's

bei Mary/Peter vorbeischauen разг.

Sam's playing at Mary's house

Sam spielt bei Mary

Mary was conscientious about her work

Mary erledigte ihre Arbeit gründlich

she uses the name Mary Punk

sie nennt sich Mary Punk

how much [or often] do you visit Mary?

wie oft besuchst du Mary?

John, Mary[,] and also their two kids

John, Mary sowie die beiden Kinder

Bloody Mary

Bloody Mary ж. (Mixgetränk aus Tomatensaft und Vodka)

our Mary is a real gem of a cleaning woman

unsere Putzfrau Mary ist eine wahre Perle

Mary's a good influence on him

Mary hat einen guten Einfluss auf ihn

do you, Mary, take Charles to be your lawful wedded husband?

nimmst du, Mary, Charles zu deinem rechtmäßig angetrauten Ehemann?

I phoned Mary in preference to Liz because ...

ich habe lieber Mary als Liz angerufen, weil ...

how is Mary doing in her new job?

wie geht es Mary in ihrem neuen Job?

we've been invited to dinner at John and Mary's

wir sind bei John und Mary zum Essen eingeladen

these are my kids, Bob, Charles and Mary

das sind meine Kinder Bob, Charles und Mary

I know about Mary but who else is coming?

ich weiß, dass Mary kommt, aber wer noch?

what Mary just said goes for me too

was Mary gerade gesagt hat, gilt auch für mich

vice Mary Miller, who was on parental leave

anstelle von Mary Miller, die sich in Elternzeit befand

перенос. I hope she won't do a Mary and get divorced six months after her wedding

ich hoffe, sie macht es nicht wie Mary und lässt sich sechs Monate nach ihrer Hochzeit wieder scheiden

we could tell Mary, but ignorance is bliss

wir könnten es Mary erzählen, aber was sie nicht weiß, macht sie nicht heiß разг.