Meis·ter(in) <-s, -> [ˈmaistɐ] СУЩ. м.(ж.)
1. Meister:
- Meister(in) (Handwerksmeister)
-
- Meister(in) (Betriebsmeister)
-
- Meister(in) (Betriebsmeister)
-
- Meister Lampe (Märchenfigur)
-
2. Meister СПОРТ (Titelträger):
- Meister
-
- Meister (führende Mannschaft)
- champions мн.
Выражения:
meis·te(r, s) МЕСТОИМ. неопред. превосх. от viel
1. meiste(r, s) adjektivisch, + только ед.:
2. meiste(r, s) adjektivisch, + только ед.:
3. meiste(r, s) substantivisch:
4. meiste(r, s) substantivisch:
I. viel [fi:l] МЕСТОИМ. неопред. ед.
II. viel [fi:l] АРТ. неопред. ед.
III. viel <mehr, meiste> [fi:l] ПРИЛ.
1. viel ед., определит., неизм.:
2. viel ед., определит.:
3. viel ед., определит.:
4. viel ед., allein stehend, неизм.:
5. viel мн., определит.:
6. viel мн., allein stehend:
7. viel mit vorangestelltem Vergleichsadverb:
IV. viel <mehr, am meisten> [fi:l] НАРЕЧ.
1. viel (häufig):
2. viel (wesentlich):
Meis·te·rin <-, -nen> СУЩ. ж.
Meisterin женская форма от Meister
Meis·ter(in) <-s, -> [ˈmaistɐ] СУЩ. м.(ж.)
1. Meister:
- Meister(in) (Handwerksmeister)
-
- Meister(in) (Betriebsmeister)
-
- Meister(in) (Betriebsmeister)
-
- Meister Lampe (Märchenfigur)
-
2. Meister СПОРТ (Titelträger):
- Meister
-
- Meister (führende Mannschaft)
- champions мн.
Выражения:
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die meiste Zeit führt der Fluss sehr wenig Wasser.
de.wikipedia.org Es gelangen jedoch bestenfalls nur noch Durchschnittsproduktionen – das Meiste war lediglich eine schlechte Kopie von einstigen Erfolgen.
de.wikipedia.org Die Amazonen in dieser Region lebten die meiste Zeit des Jahres unter sich, betrieben Ackerbau, Vieh- und Pferdezucht, gingen auf die Jagd und tätigten Kriegsgeschäfte.
de.wikipedia.org Dabei überwindet er über die meiste Verlaufstrecke lediglich eine Höhendifferenz von rund 60 m. Sein Volumenstrom liegt im Maximum bei ungefähr 1 m³/s.
de.wikipedia.org Das meiste Kerosin sei wenige Minuten nach dem Einschlag verbrannt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.moser-caravaning.de Verschiedene Meister für die diversen Bereiche garantieren Ihnen moderne Repa-raturmethoden.
[...][...]
Various masters for the various areas guarantee you modern repair methods.
[...][...]
www.teneues.com Stefan May, der Meister der Aktfotografie, bringt in seinem jüngsten Werk die intime Faszination des weiblichen Körpers zum Ausdruck.
[...][...]
Master of the sensual nude, Stefan May’s latest work captures the intimate splendor of the feminine form.
[...][...]
www.giz.de Von einer qualitativen Aufwertung der Lehrlingsausbildung profitieren im Anschluss beide Seiten, sowohl die Lehrlinge als auch die Meister.
[...][...]
Ultimately, both parties – apprentices and master craftsmen – stand to benefit from qualitative improvements to apprentice training.
[...][...]
www.teneues.com In dieser handlichen Hardcover-Ausgabe dokumentiert der Meister der zeitgenössischen Aktfotog…
[...][...]
In this small edition from the master of the contemporary photographic nude, Bitesnich displa…
[...][...]
www.giz.de Die Vertreter der Verbände auf den verschiedensten Ebenen haben ihr Eigeninteresse an einer qualitativ hochwertigen Lehrlingsausbildung und Weiterbildung von Meistern und Arbeitern erkannt und zeigen dies durch massives Engagement im Vorhaben in allen Bereichen.
[...][...]
Representatives of the associations at a wide variety of levels have declared their interest in high-quality apprenticeships and further training for master craftsmen and workers and are demonstrating this through solid commitment to the project in all its aspects.
[...]