Правописание немецкого языка

Значения „zahlt“ в Правописание немецкого языка

I . zä̱h·len ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

II . zä̱h·len ГЛ. с/без дополн.

Показать таблицу спряжения

III . zä̱h·len ГЛ. без дополн.

Показать таблицу спряжения

za̱h·len ГЛ. с/без дополн.

Показать таблицу спряжения

Ịst·zah·len, Ịst-Zah·len pl ЭКОН.

Sọll·zah·len, Sọll-Zah·len pl ЭКОН.

Примеры со словом zahlt

jd zahlt (etwas) voraus (im Voraus, vor Warenlieferung bezahlen)
etwas zahlt sich aus (sich lohnen)
jd zahlt (etwas) nach (eine Summe bezahlen, die man schon früher hätte bezahlen müssen)
etwas zahlt auf etwas вин. ein
≈ entlohnen Die Firma zahlt recht gut.
jd zahlt jdm etwas heim (etwas Böses mit Bösem vergelten)
jd zahlt jdm etwas aus (jdm das Geld geben, das ihm zusteht)
Das zahlt sich nicht aus.
jd zahlt (jdm) (etwas) (für etwas вин.)
Geld, das eine Institution jdm zahlt
jd zahlt (zu etwas дат.) (etwas) zu (eine bestimmte Summe Geld zusätzlich zu etwas zahlen)
jd zahlt etwas auf etwas вин. an (beim Kauf erst einen Teil des gesamten Kaufpreises bezahlen)
jd zahlt etwas ab ≈ abbezahlen in Raten bezahlen
jd zahlt etwas (auf/in etwas вин.) ein
Er zahlt dem Vormieter 800 Euro Abstand für die Küche.
Die Stadt zahlt jährlich einen Zuschuss zum Betrieb des Theaters.
jd zahlt (bei etwas дат.) drauf разг. bei etwas einen Verlust machen
ein Geldbetrag, den man für eine Sache regelmäßig an jdn zahlt
Wenn er nächste Woche nicht zahlt, schicke ich ihm einen Mahnbrief.
die Versicherung, an die man Mitgliedsbeiträge zahlt und die im Krankheitsfall die Behandlungskosten übernimmt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Aktivgeschäft zahlt der Kunde einen Zins auf seine Kreditschuld, der höher ist als der Zins, den die Bank bei Kreditvergabe am Kapitalmarkt erhalten würde.
de.wikipedia.org
Der Grundgedanke ist, dass ein Internetshopbetreiber beliebig vielen Internetseitenbesitzern seinen Shop zur Verfügung stellt und vorher vereinbarte Vermittlungsprovisionen zahlt, wenn über die Fremdseiten Umsätze erzeugt wurden.
de.wikipedia.org
Zahlt beispielsweise der Käufer den Kaufpreis nicht oder nicht rechtzeitig, dann handelt es sich um einen Zahlungsverzug.
de.wikipedia.org
Reisekostenvorschüsse zahlt der Arbeitgeber für den Aufwand für Dienstreisen, deren Gesamtaufwand der Arbeitnehmer erst nach Abschluss der Reise abrechnen kann.
de.wikipedia.org
In der Regel zahlt es sich bei einer Schadenshöhe von 150 % der aktuellen Jahresprämie aus.
de.wikipedia.org
Ein allein lebender Single zahlt etwa zwei Drittel des verfügbaren Einkommens für die Wohnungsmiete.
de.wikipedia.org
Die Emeritenanstalt zahlt ihren Mitgliedern während des Ruhestandes Pensionszahlungen nach beamtenrechtlichen Grundsätzen.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich lassen sich Tarife danach klassifizieren, ob der Nutzer vor oder nach der Nutzung zahlt, bzw. ob die Nutzungsentgelte für das jeweilige Nutzungsprofil weitestgehend fix oder variabel sind.
de.wikipedia.org
Die Pflegeversicherung zahlt pauschale und begrenzte Beträge ausschließlich für die Pflegekosten im Heim (für den Pflegeaufwand, die medizinische Behandlungspflege und die soziale Betreuung) (Teilleistungs-Versicherung), die die tatsächlichen Kosten nicht abdeckt.
de.wikipedia.org
In diesem Abo-Modell, welches monatlich kündbar ist, zahlt der Kunde aktuell 5,75 Euro im Monat.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное