Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
падеж
stations

Oxford-Hachette French Dictionary

panic stations СУЩ.

it was panic stations
c'était la panique générale разг.

I. station [брит. ˈsteɪʃ(ə)n, америк. ˈsteɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. station Ж.-Д.:

station
gare ж.
in or at the station
à la gare
the train came into the station
le train est entré en gare
the train came into the station определит. facilities, hotel, platform, staff
de la gare

2. station:

station (service) РАДИО
station ж. de radio
station ТВ
station ж. de télévision
station (frequency)
station ж.
jazz station
station ж. de jazz
local/national radio station
radio ж. locale/nationale

3. station (base):

station ВОЕН., МОР.
base ж.
naval/RAF station
base ж. navale/de la RAF

4. station (gen):

station ВОЕН., МОР. (post)
poste м.
at one's station
à son poste

5. station:

station, a. police station
commissariat м.
station, a. police station (small)
poste м. de police

6. station С.-Х.:

station
élevage м.
cattle/sheep station
élevage м. bovin/de moutons

7. station (rank):

station устар.
condition ж.
one's station in life
sa condition dans la société
to get ideas above one's station
ne pas avoir les moyens de ses ambitions

8. station РЕЛИГ.:

the Stations of the Cross
les Stations ж. мн. de la croix
to do the Stations of the Cross
faire le chemin de la croix

II. station [брит. ˈsteɪʃ(ə)n, америк. ˈsteɪʃ(ə)n] ГЛ. перех. (gen) ВОЕН.

station officer, guard, steward
poster
station troops
stationner
station ship, tank
déployer
to be stationed in Germany/at Essen
être en garnison en Allemagne/à Essen

III. to station oneself ГЛ. возвр. гл.

to station oneself возвр. гл.:

to station oneself
se poster

station break СУЩ. америк.

station break РАДИО, ТВ
pubs разг.
ж. мн. ‘we're going to take a station break’
‘et tout de suite quelques pages de publicité’

booster station СУЩ.

booster station РАДИО, ТЕЛЕКОМ.
station ж. d'amplification

fire station СУЩ.

fire station
caserne ж. de pompiers

TV station СУЩ.

TV station
station ж. de télévision

generating station СУЩ.

generating station
centrale ж. électrique

helicopter station СУЩ.

helicopter station
hélistation ж.

harbour station СУЩ.

harbour station
gare ж. maritime

coastguard station СУЩ.

coastguard station
poste м. de la gendarmerie maritime

в словаре PONS

I. station [ˈsteɪʃən] СУЩ.

1. station (railroad stop):

station
gare ж.
underground station брит., австрал.
station ж. de métro

2. station (building):

station
poste м.
research station
poste de recherche
police station
poste de police
power station
centrale ж. électrique
atomic energy station
centrale ж. atomique
petrol/gas station
station-service ж.

3. station (for broadcasting):

station
station ж.

4. station (position):

station
poste м.
to take up one's stations
se rendre à son poste
action/battle stations ВОЕН.
poste м. de combat
to be on station МОР., ВОЕН.
être à son poste

5. station (social position):

station
position ж.
one's station in life
sa situation sociale

6. station австрал., Н. Зел. С.-Х.:

station
exploitation ж. d'élevage

II. station [ˈsteɪʃən] ГЛ. перех. ВОЕН.

station troops
poster

police station СУЩ.

police station
poste м. de police

filling station СУЩ.

filling station
station-service ж.

underground station СУЩ.

underground station
station ж. de métro

coach station СУЩ. брит.

coach station
gare ж. routière

television station СУЩ.

television station
chaîne ж. de télévision

goods station СУЩ. брит. Ж.-Д.

goods station
gare ж. de marchandises

power station СУЩ.

power station
centrale ж. électrique
coal-fired/nuclear power station
centrale thermique/nucléaire

space station СУЩ.

space station
station ж. spatiale

station wagon СУЩ. америк., австрал.

station wagon
break м.
в словаре PONS

I. station [ˈsteɪ·ʃ ə n] СУЩ.

1. station (train stop):

station
gare ж.
subway [or metro] station
station ж. de métro

2. station (building):

station
poste м.
police station
poste de police
power station
centrale ж. électrique
gas [or service] station
station-service ж.

3. station РАДИО, ТВ:

station
station ж.

4. station (position):

station
poste м.
to take up [or man] one's station
se rendre à son poste

5. station (social position):

station
position ж.
one's station in life
sa situation sociale

II. station [ˈsteɪ·ʃ ə n] ГЛ. перех. ВОЕН.

station troops
poster

power station СУЩ.

power station → power plant

power plant СУЩ.

power plant
centrale ж. électrique
coal-fired/nuclear power plant
centrale thermique au charbon/nucléaire

service station СУЩ.

service station
station-service ж.

tracking station СУЩ. АВИА., ТЕХН.

tracking station
station ж. d'observation

comfort station СУЩ.

comfort station
toilettes fpl

station house СУЩ.

station house
poste м. de police

station wagon СУЩ.

station wagon
break м.

television station СУЩ.

television station
chaîne ж. de télévision

filling station СУЩ.

filling station
station-service ж.

fire station СУЩ.

fire station
caserne ж. des pompiers

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

poste de police
police station
Present
Istation
youstation
he/she/itstations
westation
youstation
theystation
Past
Istationed
youstationed
he/she/itstationed
westationed
youstationed
theystationed
Present Perfect
Ihavestationed
youhavestationed
he/she/ithasstationed
wehavestationed
youhavestationed
theyhavestationed
Past Perfect
Ihadstationed
youhadstationed
he/she/ithadstationed
wehadstationed
youhadstationed
theyhadstationed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to run sb home/to the station
conduire qn a la maison/a la gare
they were playing Mozart radio station
ils faisaient passer du Mozart
to take up one's stations
se rendre à son poste
action/battle stations ВОЕН.
poste м. de combat
can you take me to the station?
tu peux m'emmener à la gare?
reconduire qn en voiture à la gare
to drive sb back to the station
il ne faut que deux minutes pour aller à la gare
the station is only two minutes away
prendre qn chez lui/à la gare
to pick sb up at their house/the station
les quatorze stations du chemin de Croix
the fourteen Stations of the Cross
zone fumeur/non-fumeur
In principle, smoking is forbidden in France in all open places, e.g. underground stations, train stations and public buildings. Pubs are obliged to create a zone non-fumeur.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Most of these stations are permanently staffed, carrying out research into areas as diverse as biology, ecology, geology, and palaeontology.
en.wikipedia.org
The market town moreover has at its disposal a post office, three filling stations, three banks and five supermarkets.
en.wikipedia.org
It is a frequent visitor to feeding stations and is highly fond of sunflower seeds and suet cakes.
en.wikipedia.org
For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.
en.wikipedia.org
Originally a bound book that resembled a telephone directory, it contains the name and addressees of licensed radio stations in a given jurisdiction (country).
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stations" в других языках

английский
арабский