Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rearlight
feux arrière
Did you mean?
starlight ,
alight ,
daylight ,
fanlight ,
firelight ,
flight ,
in-flight ,
limelight ,
plight ,
sidelight ,
slight ,
stoplight ,
sunlight ,
taillight ,
twilight ,
half-light ,
mid-flight ,
test flight ,
top-flight ,
urban blight ,
delight in ,
slighted ,
in mid-flight ,
flight deck ,
или
red-light district

Oxford-Hachette French Dictionary

starlight [брит. ˈstɑːlʌɪt, америк. ˈstɑrˌlaɪt] СУЩ.

starlight
lumière ж. des étoiles

in-flight [брит. ˈɪnflʌɪt, америк. ˈɪnflaɪt] ПРИЛ. (all contexts)

in-flight
en vol

top-flight ПРИЛ.

top-flight
de premier ordre

I. mid-flight [брит. mɪdˈflʌɪt, америк. mɪdˈflaɪt] ПРИЛ.

mid-flight crash, collision, turbulence:

mid-flight
en plein vol

II. in mid-flight НАРЕЧ.

in mid-flight
en plein vol

I. slight [брит. slʌɪt, америк. slaɪt] СУЩ.

slight
affront м. (on à, from de la прич. de)
to suffer a slight
subir un affront

II. slight [брит. slʌɪt, америк. slaɪt] ПРИЛ.

1. slight:

slight change, delay, exaggeration, improvement, injury, movement, rise, shock, stroke
léger/-ère
slight определит. risk, danger
faible
slight определит. pause, hesitation
petit
the improvement/her interest is slight
l'amélioration/son intérêt est faible
the chances of it happening are slight
il y a de faibles chances pour que cela arrive
not to have the slightest difficulty/idea
ne pas avoir la moindre difficulté/idée
at the slightest provocation
à la moindre provocation
not in the slightest
pas le moins du monde

2. slight figure, physique, person:

slight
mince
to be slight of build
être mince

3. slight (lightweight):

slight book, article, film
superficiel/-ielle

III. slight [брит. slʌɪt, америк. slaɪt] ГЛ. перех.

1. slight (offend):

slight person
humilier

2. slight америк. (underestimate):

slight
sous-estimer

IV. slighted ПРИЛ.

slighted person:

slighted
humilié

firelight [брит. ˈfʌɪəlʌɪt, америк. ˈfaɪ(ə)rˌlaɪt] СУЩ.

firelight
lueur ж. du feu
in the firelight , by firelight
à la lueur du feu

urban blight СУЩ.

urban blight
délabrement м. urbain

daylight [брит. ˈdeɪlʌɪt, америк. ˈdeɪˌlaɪt] СУЩ.

1. daylight (light):

daylight
jour м.
daylight
lumière ж. du jour
it was still daylight
il faisait encore jour
we have two hours of daylight left
on a encore deux heures avant la tombée de la nuit
in (the) daylight (by day)
de jour
in (the) daylight (in natural light)
à la lumière du jour
in (the) daylight определит. attack, bombing, raid
de jour
during daylight hours
pendant qu'il fait jour

2. daylight (dawn):

daylight
lever м. du jour
daylight
point м. du jour
they left before daylight
ils sont partis avant le lever du jour
to see daylight (understand)
y voir clair
to see daylight (finish)
voir le bout du tunnel
to beat or knock the living daylights out of sb разг.
tabasser qn разг.
I'll beat or knock the living daylights out of you разг.!
je vais te flanquer une (bonne) raclée! разг.

half-light СУЩ. лит.

half-light
demi-jour м.

fanlight СУЩ.

fanlight
fenêtre ж. en demi-lune

в словаре PONS

red-light district СУЩ.

red-light district
quartier м. chaud

starlight [ˈstɑ:laɪt, америк. ˈsta:r-] СУЩ. no мн.

starlight
naïf(naïve)

top-flight ПРИЛ.

top-flight
de premier ordre

alight1 [əˈlaɪt] ПРИЛ.

1. alight (on fire):

alight
allumé(e)
to set sth alight
mettre le feu à qc
to get sth alight
allumer qc

2. alight (shining brightly):

to be alight with sth
rayonner de qc

alight2 [əˈlaɪt] ГЛ. неперех.

1. alight (get out):

to alight from a vehicle
descendre d'un véhicule

2. alight (land):

alight
atterrir

sunlight СУЩ. no мн., no неопред. арт.

sunlight
soleil м.

plight [plaɪt] СУЩ.

plight
détresse ж.
to be in a dreadful plight
être dans une situation désespérée

sidelight СУЩ. брит. АВТО.

sidelight
feu м. de position

headlight

headlight → headlamp

headlamp СУЩ.

headlamp
phare м.

twilight [ˈtwaɪlaɪt] СУЩ. (↔ dawn)

twilight a. перенос.
crépuscule м.

dusk [dʌsk] СУЩ.

1. dusk (gloom):

dusk
pénombre ж.

2. dusk (twilight):

dusk a. перенос.
crépuscule м.
dusk a. перенос.
brunante ж. Квебек
в словаре PONS

red-light district СУЩ.

red-light district
quartier м. chaud

starlight [ˈstar·laɪt] СУЩ.

starlight
lumière ж. des étoiles

limelight [ˈlaɪm·laɪt] СУЩ.

the limelight
les projecteurs mpl
to be in the limelight
être sous les projecteurs

stoplight СУЩ.

stoplight
feu м. rouge

taillight СУЩ. АВТО.

taillight
feu м. arrière

test flight СУЩ.

test flight
vol м. d'essai

delight in ГЛ. перех.

delight in
se délecter à faire

flight [flaɪt] СУЩ.

1. flight (act of flying):

flight
vol м.

2. flight (escape) a. перенос. a. ЭКОН.:

flight
fuite ж.
to take flight
prendre la fuite
the flight of time
la fuite du temps

3. flight (series):

flight (of stairs)
escalier м.
we climbed six flights of stairs
on a grimpé six étages d'escaliers

Выражения:

a flight of fancy
un rêve fou

twilight [ˈtwaɪ·laɪt] СУЩ. (↔ dawn)

twilight a. перенос.
crépuscule м.

dusk [dʌsk] СУЩ.

1. dusk (twilight):

dusk a. перенос.
crépuscule м.
dusk a. перенос.
brunante ж. Квебек

2. dusk (gloom):

dusk
pénombre ж.

flight deck СУЩ.

flight deck
poste м. de pilotage
Present
Islight
youslight
he/she/itslights
weslight
youslight
theyslight
Past
Islighted
youslighted
he/she/itslighted
weslighted
youslighted
theyslighted
Present Perfect
Ihaveslighted
youhaveslighted
he/she/ithasslighted
wehaveslighted
youhaveslighted
theyhaveslighted
Past Perfect
Ihadslighted
youhadslighted
he/she/ithadslighted
wehadslighted
youhadslighted
theyhadslighted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The taillight design was changed repeatedly over the production run.
en.wikipedia.org
Round taillights were replaced by half-moon shaped taillights for 1960 only.
en.wikipedia.org
Exterior changes to the model were minor headlight and taillight revisions, new front/rear bumpers and minor revisions to the interior.
en.wikipedia.org
To fill the car with fuel, the taillight had to be released and pivoted upward to access the gas cap.
en.wikipedia.org
Its most prominent design features were two large horizontal taillights and nozzles (back-up lights) mounted inside a very heavy chrome sculptured bumper.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре