PONS немецкий ↔ английский Переводчик

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zwei mal zwei ist [o. разг. sind] vier: two times two is [or makes] four

die Mauern wurden um zwei Meter erhöht: the walls were raised by two metres

zwei mal zwei [ist] gleich vier: two times two is [or equals] four

zwei rechts, zwei links: knit two, purl two

zwei rechts, zwei links: two plain, two purl

an upper/a lower second: eine Zwei [o. швейц. Fünf] plus/minus

at half time, the score stood at two all: zur Halbzeit stand es zwei zu zwei

two goes into six three times: die Zwei geht dreimal in die Sechs

he learnt to drive in two weeks: in [o. innerhalb von] zwei Wochen konnte er Auto fahren

to roll a two/six: eine Zwei [o. австр. einen Zweier] /Sechs [o. австр. einen Sechser] würfeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Von zweien der altwestnordischen Pergament-Handschriften liegen heute jedoch nur noch Abschriften vor.

de.wikipedia.org

Zu zweien der übrigen vierundzwanzig reinen Wohnhäuser gehören noch separate Stallungen, die heute, wie in den kombinierten Wohn/Wirtschaftsgebäuden auch, als Lager- oder Hobbyräume genutzt werden.

de.wikipedia.org

Eine von den zweien Kirchenglocken ist 1839 gegossen worden, das Herstellungsjahr der anderen Glocke ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Blüten der Sauerkirsche sind zu zweien bis vieren in sitzenden Dolden angeordnet.

de.wikipedia.org

Durch ihr gutes Verhältnis zu zweien ihrer Brüder während der Jugend wurden ihr sogar inzestuöse Beziehungen zu ihnen unterstellt.

de.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

Zwei <-, -en> [tsvai] СУЩ. ж.

1. Zwei (Zahl):

2. Zwei (Verkehrslinie):

3. Zwei КАРТЫ:

4. Zwei (Schulnote):

Acht³ <-> [axt] СУЩ. ж.

1. Acht ИСТ. (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht² <-, -en-> [axt] СУЩ. ж.

Acht¹ <-, -en> [axt] СУЩ. ж.

1. Acht (Zahl):

2. Acht (etw von der Form einer 8):

3. Acht шутл. разг. (Handschellen):

4. Acht КАРТЫ:

5. Acht (Verkehrslinie):

zwei [tsvai] ПРИЛ.

Выражения:

acht² [axt] НАРЕЧ.

acht¹ [axt] ПРИЛ.

1. acht (Zahl):

2. acht (Alter):

3. acht (Zeitangabe):

4. acht (Woche):

Zwei-Faktor-Authentifizierung СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Zwei-Marken-Strategie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Zwei-Anlagen-Fall СУЩ. м. ФИНАНС.

Aufschlüsselung auf zwei Arten phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Klett Словарь биологических терминов

PONS Специальный словарь транспорта

Klett Словарь терминов по мехатронике

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

Zwei <-, -en> [tsvai] СУЩ. ж.

1. Zwei (Zahl):

2. Zwei (Verkehrslinie):

3. Zwei КАРТЫ:

4. Zwei (Schulnote):

Acht3 <-> [axt] СУЩ. ж.

1. Acht ИСТ. (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht2 <-, -en-> [axt] СУЩ. ж.

Acht1 <-, -en> [axt] СУЩ. ж.

1. Acht (Zahl):

2. Acht (etw von der Form einer 8):

3. Acht шутл. разг. (Handschellen):

4. Acht КАРТЫ:

5. Acht (Verkehrslinie):

zwei [tsvai] ПРИЛ.

Выражения:

acht2 [axt] НАРЕЧ.

acht1 [axt] ПРИЛ.

1. acht (Zahl):

2. acht (Alter):

3. acht (Zeitangabe):

4. acht (Woche):

Zwei-Faktor-Authentifizierung СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Zwei-Marken-Strategie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Zwei-Anlagen-Fall СУЩ. м. ФИНАНС.

Aufschlüsselung auf zwei Arten phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Klett Словарь биологических терминов

PONS Специальный словарь транспорта

Klett Словарь терминов по мехатронике

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Acht³ <-> [axt] СУЩ. ж.

Acht² <-, -en-> [axt] СУЩ. ж.

Acht¹ <-, -en> [axt] СУЩ. ж.

acht² [axt] НАРЕЧ.

acht¹ [axt] ПРИЛ.