в итальянском словаре Oxford-Paravia
в итальянском словаре Oxford-Paravia
в итальянском словаре Oxford-Paravia
I. over [брит. ˈəʊvə, америк. ˈoʊvər] ПРЕДЛОГ Over is used after many verbs in English (change over, fall over, lean over etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (change, fall, lean etc.). - Over is often used with another preposition in English (to, in, on) without altering the meaning. In this case over is usually not translated in Italian: to be over in France = essere in Francia; to swim over to somebody = nuotare verso qualcuno. - Over is often used with nouns in English when talking about superiority (control over, priority over etc.) or when giving the cause of something (concern over, fight over etc.): for translations, consult the appropriate noun entry (control, priority, concern, fight etc.). - Over is often used as a prefix in verb combinations (overeat), adjective combinations (overconfident) and noun combinations (overcoat): these combinations are treated as headwords in the dictionary. - For particular usages see this entry.
1. over (across the top of):
2. over (from or on the other side of):
3. over (above but not touching):
4. over (covering, surrounding):
5. over (physically higher than):
6. over (more than):
7. over (in rank, position):
8. over (in the course of):
9. over (recovered from):
11. over (everywhere in):
12. over (because of):
II. over [брит. ˈəʊvə, америк. ˈoʊvər] НАРЕЧ.
2. over (more):
3. over (to one's house, country):
4. over РАДИО, ТВ:
5. over (showing repetition):
6. over брит. (excessively):
III. over [брит. ˈəʊvə, америк. ˈoʊvər] ПРИЛ.
1. over (finished):
2. over (remaining):
I. stop [брит. stɒp, америк. stɑp] СУЩ.
II. stop <forma in -ing stopping, прош. вр., прич. прош. вр. stopped> [брит. stɒp, америк. stɑp] ГЛ. перех.
III. stop <forma in -ing stopping, прош. вр., прич. прош. вр. stopped> [брит. stɒp, америк. stɑp] ГЛ. неперех.
1. stop (come to a standstill, halt):
2. stop (cease):
IV. to stop oneself ГЛ. возвр. гл.
to stop oneself <forma in -ing stopping, прош. вр., прич. прош. вр. stopped> (restrain oneself):
в словаре PONS
в словаре PONS
I. over [ˈoʊ·vɚ] ПРЕДЛОГ
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
6. over (more than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
10. over (for checking):
II. over [ˈoʊ·vɚ] НАРЕЧ.
2. over (at a distance):
3. over (moving across):
7. over (another way up):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
I. stop [stɑ:p] СУЩ.
II. stop <- ping, -ped> [stɑ:p] ГЛ. перех.
| I | stop over |
|---|---|
| you | stop over |
| he/she/it | stops over |
| we | stop over |
| you | stop over |
| they | stop over |
| I | stopped over |
|---|---|
| you | stopped over |
| he/she/it | stopped over |
| we | stopped over |
| you | stopped over |
| they | stopped over |
| I | have | stopped over |
|---|---|---|
| you | have | stopped over |
| he/she/it | has | stopped over |
| we | have | stopped over |
| you | have | stopped over |
| they | have | stopped over |
| I | had | stopped over |
|---|---|---|
| you | had | stopped over |
| he/she/it | had | stopped over |
| we | had | stopped over |
| you | had | stopped over |
| they | had | stopped over |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The stop over may either be to get new passengers (or allow some to disembark) or a mere technical stop over ("i.e.", for refuelling).
en.wikipedia.org This program engages the general public to care about maintaining healthy bird populations and protecting breeding, non-breeding, and stop over habitats used by migratory birds.
en.wikipedia.org His body is found by the police next morning but as no one recognizes him, the investigations stop over there.
en.wikipedia.org The hotel was once a regular stop over for miners on their way to the goldfields.
en.wikipedia.org In the fall, more than 40,000 birds stop over at the lake.
en.wikipedia.org