bill of exchange в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bill of exchange в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы bill of exchange в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы bill of exchange в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

2.2. bill ФИНАНС. → bill of exchange

5. bill (certificate):

bill of indictment
escrito de acusación presentado a un jurado
bill of lading
conocimiento м. de embarque
bill of sale
contrato м. de venta
bill of sale
escritura ж. de venta
a clean bill of health (favorable report)
el visto bueno
a clean bill of health МОР.
certificado м. de sanidad
a clean bill of health МОР.
patente ж. de sanidad
to sell sb a bill of goods америк. разг.
darle gato por liebre a alguien разг.
to sell sb a bill of goods америк. разг.
pasarle gato por liebre a alguien Чили разг.
to sell sb a bill of goods америк. разг.
meterle gato por liebre a alguien Колум. разг.
Показать таблицу спряжения

Смотри также bill of exchange

Показать таблицу спряжения

I.exchange [америк. ɪksˈtʃeɪndʒ, брит. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] СУЩ.

1.1. exchange C or U:

exchange (of information, greetings, insults)
intercambio м.
exchange (of prisoners)
intercambio м.
exchange (of prisoners)
canje м.
there was an exchange of shots
hubo un tiroteo
“no exchanges on sale goods”
“no se cambian los artículos rebajados”
a fair exchange
un cambio justo or equitativo
in exchange for sth
a cambio de algo
to give/take sth in exchange for sth
dar/tomar algo a cambio de algo
to gain/lose on or by the exchange
salir ganando/perdiendo con el cambio

II.exchange [америк. ɪksˈtʃeɪndʒ, брит. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. exchange:

exchange prisoners
canjear
exchange prisoners
hacer un intercambio de
exchange prisoners
hacer un canje de
exchange information/addresses
intercambiar(se)
exchange blows
darse
exchange insults
intercambiar
we exchanged a few words
cruzamos unas palabras
they exchanged words about it
tuvieron una discusión al respecto
we exchanged glances when we saw him arrive
nos miramos cuando lo vimos llegar
to exchange sth with sb I exchanged seats with him
cambié de asiento con él
to exchange sth with sb I exchanged seats with him
le cambié el asiento
we exchanged greetings with them
nos saludamos
to exchange contracts (in UK)
suscribir el contrato de compraventa

1. of (indicating relationship, material, content):

of
de
the son of Mr and Mrs T Phipps
el hijo de los señores Phipps
it's made of wood
es de madera
it's made of wood
está hecho de madera
a box of chocolates
una caja de bombones
a kilo of grapes
un kilo de uvas
that piece of Schumann's
esa pieza de Schumann
a colleague of mine/his/ours
un colega mío/suyo/nuestro
it's no business of yours
no es asunto tuyo
that brother of yours
el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

3.1. of (partitive use):

there were eight of us
éramos ocho
he invited the eight of us
nos invitó a los ocho
six of them survived
seis de ellos sobrevivieron
many of you
muchos de ustedes
the whole of the second floor
todo el segundo piso
of all the stupid things to say!
¡mira qué cosa de ir a decir!
fancy choosing her of all people!
¡mira que elegirla a ella!
you of all people should have known better
tú deberías haberlo sabido mejor que nadie
he drank of the wine устар.
bebió del vino

4. of (indicating date, time):

the sixth of October
el seis de octubre
it is ten (minutes) of five америк.
son las cinco menos diez
it is ten (minutes) of five америк.
son diez para las cinco лат. америк. excl Ла Плата
it is a quarter of five америк.
son las cinco menos cuarto
it is a quarter of five америк.
son un cuarto para las cinco лат. америк. excl Ла Плата
of an evening we like to sit in the garden
por las noches nos gusta sentarnos en el jardín
Jane, his wife of six months …
Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …
her friend of over 20 years
su amigo de hace más de 20 años

bill of exchange в словаре PONS

Переводы bill of exchange в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы bill of exchange в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы bill of exchange в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

14. of (a portion of):

there's a lot of it
hay mucho de eso
one of the best
uno de los mejores
the best of friends
los mejores amigos
many of them came
muchos de ellos vinieron
there are five of them
hay cinco de ellos
he knows the five of them
los conoce a los cinco
two of the five
dos de los cinco
he of all people knows that
él debería saberlo mejor que nadie
today of all days
hoy precisamente
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A bill of exchange is essentially an order made by one person to another to pay money to a third person.
en.wikipedia.org
Goods were supplied to a buyer against a bill of exchange, which constituted the buyer's promise to make payment at some specified future date.
en.wikipedia.org
A "draft" is a bill of exchange which is not payable on demand of the payee.
en.wikipedia.org
Cheques are a type of bill of exchange and were developed as a way to make payments without the need to carry large amounts of money.
en.wikipedia.org
This would include the endorser on a bill of exchange.
en.wikipedia.org
Thus, for payment of invoices received, the client provides the supplier a promissory note or a bill of exchange.
www.internationallawoffice.com
A deposit could be made with a banker in one town, in turn a bill of exchange was handed out, that could be redeemed in another town.
en.wikipedia.org
In medieval banking, usance denoted the period of time, set by custom, before a bill of exchange could be redeemed at its destination.
en.wikipedia.org
This goes typically for large engagements, including the sale of land, a lease of property over three years, a consumer credit agreement, and a bill of exchange.
en.wikipedia.org
Cheques, a type of bill of exchange, then began to evolve.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "bill of exchange" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное