Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шипящее
längerfristiges Refinanzierungsgeschäft
I. term [tɜ:m, америк. tɜ:rm] СУЩ.
1. term:
Semester ср. <-s, ->
Trimester ср. <-s, ->
2. term (set duration of job):
Amtszeit ж. <-, -en>
Amtsperiode ж. <-, -n>
Amtszeit ж. <-, -en>
3. term (period of sentence):
Haftdauer ж. <-> kein pl
Gefängnisstrafe ж. <-, -n>
4. term ЭКОН. офиц. (duration of contract):
Laufzeit ж. <-, -en>
Dauer ж. <->
Vertragslaufzeit ж. <-, -en>
5. term no pl (anticipated date of birth):
Geburtstermin м. <-s, -e>
Schwangerschaft ж. <-, -en>
6. term (range):
Dauer ж. <->
7. term (phrase):
Ausdruck м. <-(e)s, -drü·cke>
Schimpfwort ср. <-(e)s, -wörter>
Kosewort ср. <-(e)s, -wörter>
Gattungsbegriff м. <-(e)s, -e>
Rechtsbegriff м. <-(e)s, -e>
Fachausdruck м. <-(e)s, -drücke>
II. term [tɜ:m, америк. tɜ:rm] ГЛ. перех.
to term sb [as] sth
jdn als etw bezeichnen
to term sb [as] sth
jdn etw nennen
op·era·tion [ˌɒpəˈreɪʃən, америк. ˌɑ:pəˈreɪ-] СУЩ.
1. operation no pl (way of functioning):
Arbeitsweise ж. <-, -n>
operation of a theory
Umsetzung ж. <-, -en>
Geschäftsgang м. <-(e)s> kein pl
2. operation no pl (functioning state):
Betrieb м. <-(e)s> kein pl
Einsatz м. <-es> kein pl
operation ЮРИД.
Wirksamkeit ж. <->
to be in operation machines
to be in operation plan, rule, law
to be in operation plan, rule, law
gelten <gilt, galt, gegolten>
to come into operation plan, rule, law
to come into operation plan, rule, law
to put sth into operation machine
to put sth into operation regulations
to put sth into operation scheme, plan
3. operation (process):
Vorgang м. <-s, -gän·ge>
4. operation (business):
Geschäft ср. <-(e)s, -e>
5. operation (activity):
Unternehmung ж. <-, -en>
Vorhaben ср. <-s, ->
Operation ж. <-, -en>
Einsatz м. <-es, -sät·ze>
Rettungsaktion ж. <-, -en>
die Arbeit an etw дат. aufnehmen
6. operation (surgery):
Operation ж. <-, -en>
7. operation ФИНАНС.:
8. operation МАТЕМ.:
Operation ж. <-, -en>
re·fi·nanc·ing [ˌri:ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] СУЩ. no pl
Refinanzierung ж. <-, -en>
Umfinanzierung ж. <-, -en>
Запись в OpenDict
term СУЩ.
Запись в OpenDict
term СУЩ.
longer-term refinancing operation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
term СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН., РЫН. КОНКУР.
refinancing СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
operation СУЩ.
term СУЩ.
term СУЩ.
Present
Iterm
youterm
he/she/itterms
weterm
youterm
theyterm
Past
Itermed
youtermed
he/she/ittermed
wetermed
youtermed
theytermed
Present Perfect
Ihavetermed
youhavetermed
he/she/ithastermed
wehavetermed
youhavetermed
theyhavetermed
Past Perfect
Ihadtermed
youhadtermed
he/she/ithadtermed
wehadtermed
youhadtermed
theyhadtermed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This building is also at the end of its investment cycle and seeking refinancing.
en.wikipedia.org
Also, the success of measures to preserve its solvency were not guaranteed, specifically as regarded asset sales and debt refinancing.
en.wikipedia.org
In the context of personal (as opposed to corporate) finance, refinancing multiple debts makes management of the debt easier.
en.wikipedia.org
That is why, student may save thousands of dollar by refinancing their loans.
en.wikipedia.org
Refinancing operations are conducted via an auction mechanism.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
As you might be attending courses in the middle of term and possibly also ones aimed at advanced students you may find that some content might be rather challenging to follow.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Da Sie Lehrveranstaltungen im laufenden Semester und möglicherweise auch solche für fortgeschrittene Studierende besuchen, kann es sein, dass Sie den Inhalten nicht problemlos folgen können.
[...]
[...]
It is however recommended to attend courses at the start of term, i.e. end of October / beginning of November in the winter term and end of April / beginning of May in the summer term.
[...]
ling.uni-konstanz.de
[...]
Der Beginn eines Semesters eignet sich besonders gut, also Ende Oktober/Anfang November im Wintersemester und Ende April/Anfang Mai im Sommersemester.
[...]
[...]
The orchestras and choirs provide the musical entertainment at university events and usually give one full-length concert each term.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Die Orchester und Chöre bestreiten das musikalische Rahmenprogramm bei Veranstaltungen ihrer Hochschulen und geben in der Regel ein abendfüllendes Konzert pro Semester.
[...]
[...]
You must arrive in Germany in good time for the beginning of term.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Sie müssen pünktlich zu Beginn des Semesters in Deutschland sein.
[...]
[...]
The study course comprises of six terms and is divided into the following fields
www.uni-rostock.de
[...]
Das Studium umfasst sechs Semester und teilt sich in die Gebiete