Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спрягать
Geldmarkt
ˈmon·ey mar·ket СУЩ.
Geldmarkt м. <-(e)s, -märkte>
mon·ey [ˈmʌni] СУЩ. no pl
1. money (cash):
Geld ср. <-(e)s, -er>
Tagesgeld ср. <-(e)s, -er>
teures [o. ein gutes Stück] Geld für etw вин. zahlen
hard money америк. ПОЛИТ.
knapp an Geld [o. разг. bei Kasse] sein
soft money америк.
Geldschuld ж. <-, -en>
gut verdienen разг.
Geld in etw вин. stecken
in etw вин. investieren
to put one's money on sb/sth also перенос.
auf jdn/etw setzen [o. wetten]
Geld [für etw вин.] aufbringen [o. beschaffen] [o. aufnehmen]
2. money разг. (pay):
Bezahlung ж. <-> kein pl
Verdienst м. <-(e)s, -e>
Geld ср. <-(e)s, -er>
schwer [o. разг. sauer] verdientes Geld
3. money ФИНАНС. (options):
Выражения:
for my money ... разг.
wenn es nach mir geht ... разг.
to have money to burn разг.
Geld wie Heu haben разг.
to be in the money разг.
in [o. im] Geld schwimmen разг.
money for jam [or old rope] брит.
money is the root of all evil посл.
money talks посл.
Geld regiert die Welt посл.
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.
1. market (place):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Markttag м. <-(e)s, -e>
2. market (demand):
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt м. <-(e)s, -märkte>
3. market (trade):
Handel м. <-s> kein pl
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
active market БИРЖ.
main market брит.
Freiverkehr м. <-(e)s> kein pl
Börse ж. <-, -n>
third market америк.
an etw дат. interessiert sein
4. market (customers):
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier
Marktpreis м. <-es, -e>
Marktsegment ср. <-(e)s, -e>
Marktwert м. <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.
to market sth (sell)
Запись в OpenDict
market ГЛ.
to market sth (sell)
money market СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
company money market СУЩ. ФИНАНС.
money market paper СУЩ. ФИНАНС.
money market innovation СУЩ. ФИНАНС.
money market deposit СУЩ. ФИНАНС.
money market business СУЩ. ФИНАНС.
money market security СУЩ. ФИНАНС.
money market fund СУЩ. ФИНАНС.
interbank money market СУЩ. ФИНАНС.
outside money market СУЩ. ФИНАНС.
market ГЛ. перех. МАРКЕТ.
market СУЩ.
Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
That could represent about 10% of tax-exempt money market fund assets, he added.
www.bondbuyer.com
The resulting investment strategy is therefore similar to, and meant to compete with, a money market fund offered by a brokerage.
en.wikipedia.org
The government would normally borrow extra funds on the money market by offering a higher interest rate.
en.wikipedia.org
It also accepts demand, savings, checking accounts, money market accounts and certificates of deposit from customers.
en.wikipedia.org
Thus, money market funds were created as a substitute for bank accounts.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Interest rates consist of a whole range of interest rates and yields which permit the establishment of price levels in Belgium for the money market, the capital market, rates for customers and various rates recorded on foreign markets.
[...]
www.nbb.be
[...]
Die Zinssätze bestehen aus einer Gesamtheit an Zinssätzen und Renditen, mit denen die Preisniveaus des Geldmarkts, des Kapitalmarkts, die Zinssätze für die Kundschaft in Belgien und die verschiedenen auf den ausländischen Märkten notierten Zinssätze bestimmt werden können.
[...]
[...]
MEPs vote for tough sanctions for abuse and manipulation by financiers playing fast and loose with the money markets.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Die Abgeordneten stimmen für harte Sanktionen gegen Bankiers, die durch Missbrauch und Manipulation ein falsches Spiel mit den Geldmärkten treiben.
[...]
[...]
The main instruments the Eurosystem uses to steer money market interest rates are as follows:
[...]
www.oenb.at
[...]
Die wichtigsten Instrumente des Eurosystems zur Steuerung der Zinssätze auf dem Geldmarkt sind:
[...]
[...]
By changing its key interest rates, a central bank exercises major influence on the money market and may steer the prevailing money market rates.
[...]
www.oenb.at
[...]
Dadurch übt die Zentralbank einen dominierenden Einfluss auf den Geldmarkt aus und kann so die Zinssätze auf dem Geldmarkt steuern.
[...]
[...]
Global Strategy Mandates are broadly diversified, mixed investment solutions that invest in the major asset classes: money market, bonds, equities and alternative investments such as non-traditional investment funds and commodities.
www.juliusbaer.ch
[...]
Julius Bär Globale Strategiemandate sind breit diversifizierte, gemischte Anlagelösungen, die in die Hauptanlageklassen Geldmarkt, Obligationen, Aktien und alternative Anlagen wie nichttraditionelle Anlagefonds und Rohstoffe investieren.