англо »французский

Переводы „start“ в словаре англо »французский (Перейти к французско » английский)

I . start [stɑ:t, америк. stɑ:rt] ГЛ. неперех.

1. start (begin):

start
to start to do/doing sth
to start by doing sth
to start afresh [or (all over) again]
to start at the beginning
... to start with
to start with, ... разг.
don't start! уничиж. разг.
don't you start! уничиж. разг.

2. start (begin a journey):

start

3. start (begin to operate):

start vehicle, motor

4. start (make a sudden movement):

start
to start out of sleep

5. start СПОРТ:

start

II . start [stɑ:t, америк. stɑ:rt] ГЛ. перех.

1. start (begin):

start
start a family
to start doing sth

2. start (set in motion):

start a conversation, bottle
start a fight, trouble, war
start a trend, fashion, rumor
start a meeting
start a fire
to start it разг.

3. start ТЕХН. (set in operation):

start a machine
start a motor, car

4. start ТОРГ. (establish):

start
to start sb in sth

5. start разг. (cause sb to do sth):

to start sb/sth doing sth

6. start ИНФОРМ.:

start

III . start [stɑ:t, америк. stɑ:rt] СУЩ.

1. start (beginning):

start
to make [or get off to] a start on sth
to make a start on doing sth
to make a late/early start
to make a fresh/good start
to give sb a start in sth
from start to finish
a false start
... for a start [or for a start, ...]

2. start СПОРТ (beginning place):

start
départ м.

3. start (beginning time):

start
départ м.
to make a start

4. start (beginning advantage):

start
avance ж.
to have a good start in life
to have a start on sb
to give sb a start
to give sb a one hour/mile start

5. start (sudden movement):

start
sursaut м.
to give a start
to give sb a start

cold start СУЩ.

cold start
démarrage м. à froid

false start СУЩ.

false start

flying start СУЩ.

flying start СПОРТ:

flying start

Выражения:

get off to a flying start

head start СУЩ.

head start
avance ж.
to give sb a head start

jump-start [ˈdʒʌmpstɑ:t, америк. -stɑ:rt] ГЛ. перех.

I . kick-start [ˈkɪkstɑ:t, америк. -stɑ:rt] СУЩ.

II . kick-start [ˈkɪkstɑ:t, америк. -stɑ:rt] ГЛ. перех.

start back ГЛ. неперех.

1. start back (jump back suddenly):

start back

2. start back (begin a return):

start back

start in ГЛ. неперех. a. перенос. a. разг.

start in
to start in on sb/sth

I . start off ГЛ. неперех.

1. start off (begin an activity):

start off
to start off by doing sth

2. start off (begin a journey):

start off

start on ГЛ. перех.

1. start on (begin):

start on

2. start on разг. (harass, attack):

start on

start out ГЛ. неперех.

1. start out (begin a journey):

start out

2. start out (begin a process, a career):

start out
to start out as/doing sth
to start out to +infin

start over ГЛ. неперех. америк.

I . start up ГЛ. перех.

1. start up (organize and implement):

start up a business, company
start up a restaurant, club

2. start up (start):

start up engine

II . start up ГЛ. неперех.

1. start up (begin an undertaking):

start up

2. start up (begin running):

Start button СУЩ. ИНФОРМ.

Start button

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski