немецко » польский

Переводы „Olsen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Fẹlsen <‑s, ‑> [ˈfɛlzən] СУЩ. м.

Felsen → Fels

Смотри также Fels , Fels

Fẹls2 <‑, мн. отсут. > [fɛls] СУЩ. м. (Gestein)

Fẹls1 <‑ens, ‑en> [fɛls] СУЩ. м. высок. (Felsen)

ö̱len [ˈøːlən] ГЛ. перех.

oliwić [св. na‑]
smarować [св. po‑]
wie geölt разг.
jak po maśle разг.

Выражения:

[schnell] wie ein geölter Blitz разг.

ra̱sen [ˈraːzən] ГЛ. неперех.

2. rasen +sein (schnell vergehen):

Arse̱n <‑s, мн. отсут. > [ar​ˈzeːn] СУЩ. ср. ХИМ.

arsen м.

Ba̱sen СУЩ.

Basen мн. от Base, Basis

Смотри также Basis , Base

Ba̱sis <‑, Basen> [ˈbaːzɪs] СУЩ. ж.

2. Basis:

Basis АРХИТ., MATH, ТЕХН.
podstawa ж.

Ba̱se <‑, ‑n> [ˈbaːzə] СУЩ. ж.

1. Base юж.-нем. (Cousine):

kuzynka ж.

2. Base швейц. (Tante):

ciotka ж.

3. Base ХИМ.:

zasada ж.

Bu̱sen <‑s, ‑> [ˈbuːzən] СУЩ. м.

1. Busen (weibliche Brust):

biust м.

2. Busen высок., alt (Brust):

pierś ж.

Do̱sen

Dosen мн. от Dosis, Dose

Смотри также Dosis , Dose

Do̱sis <‑, Dosen> [ˈdoːzɪs, pl: ˈdoːzən] СУЩ. ж.

Do̱se <‑, ‑n> [ˈdoːzə] СУЩ. ж.

1. Dose (Büchse, Konservendose):

puszka ж.

2. Dose (Steckdose):

gniazdko ср.

Ẹssen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

3. Essen (Festessen):

bankiet м.

4. Essen (Nahrung):

pożywienie ср.

ko̱sen [ˈkoːzən] ГЛ. перех. высок.

Le̱sen <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

pe̱sen [ˈpeːzən] ГЛ. неперех. разг. (sehr schnell laufen)

gnać разг.

Po̱sen <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Ra̱sen <‑s, ‑> [ˈraːzən] СУЩ. м.

2. Rasen БИОЛ.:

biofilm м.

3. Rasen:

kort м.
murawa ж.

to̱sen [ˈtoːzən] ГЛ. неперех. +haben (Brandung, Sturm)

Visen [ˈviːzən] СУЩ.

Visen мн. от Visum

Смотри также Visum

Vi̱sum <‑s, Visa [o. Visen]> [ˈviːzʊm] СУЩ. ср.

1. Visum (Sichtvermerk):

wiza ж.

2. Visum швейц. (Namenskürzel):

We̱sen1 <‑s, мн. отсут. > [ˈveːzən] СУЩ. ср.

2. Wesen PHILOS:

byt м.
jestestwo ср.

Be̱sen <‑s, ‑> [ˈbeːzən] СУЩ. м.

Eisen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Olsen & Co., die von der Unternehmerfamilie Olsen kontrolliert wird.
de.wikipedia.org
Auftritte während der Verleihung hatten unter anderem Nephew, D-A-D, Nik & Jay, Peter Sommer, Saybia, Allan Olsen, Junior Senior, Nobody Beats The Beats, Niarn, Clemens, Ataf and Kira & The Kindred Spirits.
de.wikipedia.org
Olsen & Co., um ab Oktober zwischen Los Cristianos, La Gomera und La Palma eingesetzt zu werden.
de.wikipedia.org
I’m in Love ist ein Popsong, den Ernest Breuer (Musik), Ole Olsen und Chic Johnson (Text) verfassten und 1923 im New Yorker Musikverlag Waterson, Berlin & Snyder veröffentlichten.
de.wikipedia.org
Olsen & Co. schnell ein neuer Job als Leiter der neugebildeten Luftfahrtgesellschaft DNL angeboten.
de.wikipedia.org
1986 wurde die Partnerschaft zwischen Fred Olsen & Co. und der Bergen Line beendet.
de.wikipedia.org
Er schickt eine Polizeistreife los, um Olsen zu bitten, im Dienste des norwegischen Staates einen Panzerschrank zu knacken.
de.wikipedia.org
1970 erhielt die Reederei Fred Olsen & Co. ein neues, wenn auch etwas kleineres Schiff mit dem Namen Blenheim.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Orgel wurde 1894 von Olsen & Jørgensens orgelfabrikk in Oslo gebaut.
de.wikipedia.org
Die seit Herbst 2013 insolvente Olsen GmbH & Co.KG unterstützte zusammen mit dem Kinderhilfswerk Plan International durch die Initiative „Empowering Women Worldwide“ Textilprojekte in der Welt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski