Переводы „líkara“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

miara <дат. mierze> СУЩ. ж.

1. miara (długości, objętości):

miara

measure

2. miara (rozmiar):

miara

size

brać czyjąś miarę

to take sb's measurements

3. miara (przyrząd):

miara

measuring tape

4. miara (przymiarka):

miara

fitting

5. miara (umiarkowanie):

zachować miarę w czymś

to display [or show] moderation in sth

nie znać miary w czymś

not to know limits on sth

6. miara (stopień, wartość):

ponad miarę

beyond measure

ze wszech miar

by all means

żadną miarą

by no means

w miarę jak...

as...

Выражения:

mierzyć kogoś jakąś miarą

to apply standards to sb

przebrać miarę w czymś

to take sth to extremes

miara się przebrała

that is too much

siara СУЩ. ж. МЕД.

siara

colostrum

tiara СУЩ. ж.

tiara

tiara

wiara СУЩ. ж.

1. wiara (ufność):

wiara w kogoś/coś

belief [or faith] in sb/sth

wiara w siebie

self-confidence

w dobrej/złej wierze

in good/bad faith

2. wiara РЕЛИГ. (akt):

wiara

faith

3. wiara мн. -ry РЕЛИГ.:

wiara

faith

wiara

religion

4. wiara (wierność):

wiara

faithfulness

dochować komuś/czemuś wiary

to be faithful to sb/sth

5. wiara разг. (ludzie):

wiara

guys usu AM

Выражения:

dawać czemuś wiarę

to give [or lend] credence to sth

to nie do wiary

it's unbelievable

przyjmować coś na wiarę

to take sth on trust

gitara СУЩ. ж.

gitara

guitar

gitara elektryczna/basowa

electric/bass guitar

Выражения:

zawracać komuś gitarę уничиж. разг.

to bother sb

lira СУЩ. ж. МУЗ.

lira

lyre

litera СУЩ. ж.

litera

letter

wielka [lub duża] litera

capital [letter]

mała litera

small letter

drukowane litery

block letters

Выражения:

cztery litery разг.

bum

cztery litery разг.

butt

litera prawa

the letter of the law

wikariusz <мн. род. -szy [lub -szów]>, wikary <мн. -rzy> СУЩ. м. склон. adj РЕЛИГ.

wikariusz

curate

panikara СУЩ. ж.

panikara → panikarz

Смотри также panikarz

panikarz (-ara) СУЩ. м. (ж.) уничиж. разг.

panikarz (-ara)

alarmist

Niagara СУЩ. ж. неизм.

wodospad Niagara

Niagara Falls

likier <род. -ru> СУЩ. м.

likier

liqueur

czara СУЩ. ж.

czara

goblet

gwara СУЩ. ж.

1. gwara (odmiana terytorialna języka):

gwara

local dialect

2. gwara (żargon):

gwara

jargon

stara СУЩ. ж. склон. adj разг.

1. stara (matka lub żona):

stara

old lady

stara

old woman

2. stara (szefowa):

stara

boss

3. stara (koleżanka):

stara

friend

Выражения:

stara panna

spinster

stara panna

old maid

Смотри также stary

I . stary ПРИЛ.

1. stary (wiekowy):

stary

old

na stare lata

in one's old age

2. stary chleb:

stary

stale

Выражения:

stare dzieje

past [or ancient] history

stary piernik [lub ramol] разг.

old fogey

stary jak świat

[as] old as the hills

wszystko po staremu!

nothing new!

II . stary СУЩ. м. склон. adj разг.

1. stary (mąż lub ojciec):

stary

old man

2. stary (szef):

stary

boss

3. stary (kolega):

stary

mate BRIT

stary

buddy AM

chmara СУЩ. ж.

chmara

a great deal of

chmara (ptaków)

flock

chmara (owadów)

swarm

chmara (ludzi)

horde

fujara СУЩ. м. и ж. склон. like f уничиж. разг.

fujara

butterfingers

kotara СУЩ. ж.

kotara

curtain

ofiara <дат., мест. -ierze> СУЩ. ж.

1. ofiara (osoba poszkodowana):

ofiara w wypadku, bitwie

casualty

ofiara w napadzie, morderstwie

victim

2. ofiara (poświęcenie):

ofiara

sacrifice

3. ofiara РЕЛИГ.:

ofiara

sacrifice

ofiara

offering

ofiara całopalna

burnt offering

4. ofiara (datek):

ofiara

donation

5. ofiara разг. (oferma):

ofiara losu

born loser

Выражения:

paść ofiarą czegoś

to fall victim to sth

złożyć komuś coś w ofierze

to sacrifice sth to sb

złożyć komuś coś w ofierze

to offer sth as a sacrifice to sb

Sahara СУЩ. ж.

Sahara

the Sahara

likaon СУЩ.

Статья, составленная пользователем

likaon м. ЗООЛ.

Lycaon

likaon м. ЗООЛ.

African hunting dog

likaon м. ЗООЛ.

African wild dog

likaon м. ЗООЛ.

cape hunting dog