ex·ˈchange rate СУЩ.
base ex·ˈchange rate СУЩ. ФИНАНС.
ef·fec·tive ex·ˈchange rate СУЩ. ФИНАНС.
Ex·change Rate ˈMecha·nism СУЩ., ERM СУЩ.
linked [lɪŋkt] ПРИЛ. неизм. ХИМ.
I. rate [reɪt] СУЩ.
1. rate (speed):
2. rate (measure):
3. rate (payment):
4. rate:
6. rate ФИНАНС. (value of a currency):
7. rate брит., австрал. dated (local tax):
- rates pl
-
Выражения:
II. rate [reɪt] ГЛ. перех.
1. rate (regard):
3. rate брит., австрал. dated (value):
4. rate ИНФОРМ.:
-
- etw abschätzen
I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ГЛ. перех.
1. exchange (replace, trade):
II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] СУЩ.
1. exchange (trade):
2. exchange ФИНАНС., ЭКОН.:
3. exchange БИРЖ. (shares market):
4. exchange (interchange):
III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ПРИЛ. определит., неизм.
exchange rate-linked ПРИЛ. ФИНАНС.
exchange rate СУЩ. ФИНАНС.
shadow exchange rate СУЩ. ФИНАНС.
exchange rate assessment СУЩ. ФИНАНС.
exchange rate effect СУЩ. ФИНАНС.
monetary exchange rate model СУЩ. ГОСУД.
effective exchange rate СУЩ. ФИНАНС.
exchange rate target СУЩ. ГОСУД.
exchange rate risk СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
exchange rate change СУЩ. ФИНАНС.
| I | rate |
|---|---|
| you | rate |
| he/she/it | rates |
| we | rate |
| you | rate |
| they | rate |
| I | rated |
|---|---|
| you | rated |
| he/she/it | rated |
| we | rated |
| you | rated |
| they | rated |
| I | have | rated |
|---|---|---|
| you | have | rated |
| he/she/it | has | rated |
| we | have | rated |
| you | have | rated |
| they | have | rated |
| I | had | rated |
|---|---|---|
| you | had | rated |
| he/she/it | had | rated |
| we | had | rated |
| you | had | rated |
| they | had | rated |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The risk premia of sovereign bonds now reflect not just the insolvency risk of some countries but an exchange rate risk, which should not theoretically exist in a currency union.
www.mi2g.com Such products are attractive for speculators and investors who wish to have exposure to a foreign asset, but without the corresponding exchange rate risk.
en.wikipedia.org Foreign issuer bonds can also be used to hedge foreign exchange rate risk.
en.wikipedia.org The absence of distinct currencies also removes exchange rate risks.
en.wikipedia.org Masala bonds are a good idea to shield corporate balance sheets from exchange rate risks, but they are best used in moderation.
infracircle.vccircle.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.penreader.com FREIBURG, Germany – September 4, 2009 – Paragon Software Group, the leading software developer for mobile devices and PC desktops, has released Handy Converter – all-in-one conversion application providing foreign exchange rates and performing various units of measure calculations directly on the iPhone’s screen.
[...][...]
FREIBURG, Deutschland – September, 2009 – Die Paragon Software Group, führender Softwareentwickler für mobile Geräte und Desktop PCs, präsentiert das Programm Handy Converter – der All-in-One Anwendung zur Umrechnung von Wechselkursen und unterschiedlichen Maßeinheiten direkt auf dem Bildschirm des iPhones.
[...][...]
www.e-paper.telekom.com The development of exchange rates against the euro – mainly driven by the Polish zloty and the Hungarian forint – had a significantly negative impact on our revenue:
[...][...]
Die Entwicklung der Wechselkurse gegenüber dem Euro – im Wesent- lichen getrieben durch den Polnischen Zloty und den Ungarischen Forint – wirkten sich deutlich negativ auf unseren Umsatz aus:
[...][...]
www.holcim.com On a like-for-like basis – i.e. excluding changes in the scope of consolidation and exchange rates – the Group grew at the operating EBITDA level by 6.3 percent in the first half of the year, 6.9 percent in the second quarter.
[...][...]
Auf vergleichbarer Basis, das heisst unter Ausklammerung der Veränderungen im Konsolidierungskreis und bei den Wechselkursen, wuchs der Konzern im ersten Halbjahr auf Stufe des betrieblichen EBITDA um 6,3 Prozent; im zweiten Quartal waren es 6,9 Prozent.
[...][...]
www.book-fair.com Export / Import Exports in the category HS 4901 ( Harmonized System Code for books, brochures and similar printed products, in use in Syria since 2002 ) amounted to 43.5 million SYP in 2004 ( exchange rate in 2004:
[...][...]
Export / Import Exporte in der Kategorie HS 4901 ( Harmonized System Code für Bücher, Broschüren und ähnliche Drucke, in Syrien erst seit 2002 in Gebrauch ) beliefen sich 2004 auf 43,5 Millionen SYP ( Wechselkurs in 2004:
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de If the exchange rate for the Japanese yen rose from 160.00 to 170.00, the price of the certificate in Euros would change as follows:
[...][...]
Würde der Wechselkurs zum japanischen Yen von 160,00 auf 170,00 steigen, so würde sich der Kurs des Zertifikats in Euro wie folgt verändern:
[...]