Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lInstitut
The Institute
Did you mean?
institut ,
constitué ,
substitut ,
constituer ,
instit ,
instituer ,
instituteur ,
institution ,
institutions ,
se constituer ,
constitutionnel ,
institutionnel ,
institutionnaliser ,
s'institutionnaliser ,
или
Institut monétaire européen

Oxford-Hachette French Dictionary

institut [ɛ̃stity] СУЩ. м.

institut
institute
institut de beauté
beauty salon
institut de beauté
beauty parlour брит.
institut de crédit ФИНАНС.
lending organization
institut d'émission ФИНАНС.
central bank
Institut de France
body representing the five French academies
institut médico-légal
forensic science laboratory
institut médico-pédagogique
special school
institut de sondage
polling organization

I. institution [ɛ̃stitysjɔ̃] СУЩ. ж.

1. institution (administration):

institution
institution

2. institution (établissement d'enseignement):

institution
private school
institution de jeunes filles
private school for girls
institution religieuse (de jeunes filles)
convent school
institution religieuse (de jeunes gens)
school for boys (run by a religious order)

3. institution (action):

institution
institution (de of)

4. institution (établissement pour enfants, vieillards, malades):

institution
institution

5. institution ЮРИД.:

institution d'héritier
appointment of an heir

II. institutions СУЩ. ж. мн.

institutions ж. мн. ПОЛИТ.:

institutions
institutions

III. institution [ɛ̃stitysjɔ̃]

l'institution hospitalière
hospitals мн.
l'institution judiciaire
the judiciary
l'institution militaire
the military
l'institution policière
the police + гл. мн.
l'institution scolaire
schools мн.

I. institutionnaliser [ɛ̃stitysjɔnalize] ГЛ. перех.

institutionnaliser usage, organisme, droit:

institutionnaliser
to institutionalize

II. s'institutionnaliser ГЛ. возвр. гл.

s'institutionnaliser возвр. гл. organisation, pratique:

s'institutionnaliser
to become institutionalized

institutionn|el (institutionnelle) [ɛ̃stitysjɔnɛl] ПРИЛ.

institutionnel système, réforme, crise:

institutionnel (institutionnelle)
institutional
des investisseurs/clients institutionnels
institutional investors/clients
la droite/gauche institutionnelle
the parliamentary right/left

institu|teur (institutrice) [ɛ̃stitytœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

instituteur (institutrice) (d'école primaire)
(primary school) teacher
instituteur (institutrice) (d'école maternelle)
(nursery school) teacher

institutrice

institutrice → instituteur

institu|teur (institutrice) [ɛ̃stitytœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

instituteur (institutrice) (d'école primaire)
(primary school) teacher
instituteur (institutrice) (d'école maternelle)
(nursery school) teacher

instituer [ɛ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. instituer (créer) personne, gouvernement, organisme:

instituer organisation, politique, usage, législation
to institute

2. instituer (nommer):

instituer РЕЛИГ. cardinal
to institute
instituer ЮРИД. légataire
to appoint
instituer qn son héritier
to appoint sb one's heir

I. constitué (constituée) [kɔ̃stitɥe] ГЛ. прич. прош. вр.

constitué → constituer

II. constitué (constituée) [kɔ̃stitɥe] ПРИЛ.

1. constitué ФИЗИОЛ.:

personne bien/mal constituée
person of sound/unsound constitution

2. constitué ПОЛИТ.:

constitué (constituée) autorité, société
constituted

I. constituer [kɔ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. constituer (être):

constituer
to be, to constitute
le vol constitue un délit
theft constitutes an offence брит.

2. constituer (mettre en place) personne, groupe:

constituer équipe, commission, alliance
to form
constituer stocks
to build up
la nouvelle société constituée par l'actuelle direction
the new company formed by the existing management

3. constituer (composer) éléments:

constituer ensemble
to make up
groupe constitué de militants
group made up of militants
les chômeurs constituent 10% de la population active
unemployed people make up 10% of the working population

4. constituer ЮРИД.:

constituer dot, rente
to settle (à, pour on)
constituer qn héritier
to appoint sb as heir

II. se constituer ГЛ. возвр. гл.

1. se constituer (se mettre en place):

se constituer parti, réseau, collection:
to be formed

2. se constituer (créer pour soi):

se constituer réseau, clientèle, réserve
to build up
se constituer alibi
to get oneself

3. se constituer (se grouper):

se constituer en parti, société
to form

4. se constituer (se faire):

se constituer prisonnier
to give oneself up
se constituer partie civile
to institute a civil action

substitut [sypstity] СУЩ. м.

1. substitut (magistrat):

substitut
deputy public prosecutor

2. substitut (remplacement):

substitut
substitute (de for)
substitut maternel
substitute mother

I. constituer [kɔ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. constituer (être):

constituer
to be, to constitute
le vol constitue un délit
theft constitutes an offence брит.

2. constituer (mettre en place) personne, groupe:

constituer équipe, commission, alliance
to form
constituer stocks
to build up
la nouvelle société constituée par l'actuelle direction
the new company formed by the existing management

3. constituer (composer) éléments:

constituer ensemble
to make up
groupe constitué de militants
group made up of militants
les chômeurs constituent 10% de la population active
unemployed people make up 10% of the working population

4. constituer ЮРИД.:

constituer dot, rente
to settle (à, pour on)
constituer qn héritier
to appoint sb as heir

II. se constituer ГЛ. возвр. гл.

1. se constituer (se mettre en place):

se constituer parti, réseau, collection:
to be formed

2. se constituer (créer pour soi):

se constituer réseau, clientèle, réserve
to build up
se constituer alibi
to get oneself

3. se constituer (se grouper):

se constituer en parti, société
to form

4. se constituer (se faire):

se constituer prisonnier
to give oneself up
se constituer partie civile
to institute a civil action

в словаре PONS

institut [ɛ̃stity] СУЩ. м.

institut
institute
Institut de France
Institute comprising the five Academies or learned societies, including the Académie française
institut universitaire de formation des maîtres
training college for primary school teachers
Institut universitaire de technologie
technological university
institut de beauté
beauty salon

I. instituer [ɛ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. instituer organisation, ordre:

instituer
to establish

2. instituer (établir en fonction):

instituer
to institute

3. instituer (nommer par testament):

instituer héritier, légataire
to appoint

II. instituer [ɛ̃stitɥe] ГЛ. возвр. гл.

1. instituer:

s'instituer
to become established

2. instituer (s'ériger en):

s'instituer qn
to set oneself up as sb

constitutionnel(le) [kɔ̃stitysjɔnɛl] ПРИЛ.

constitutionnel(le)
constitutional

institution [ɛ̃stitysjɔ̃] СУЩ. ж.

1. institution (établissement d'enseignement):

institution
school

2. institution (création, fondation):

institution
creation
institution d'un régime
founding
institution d'une mesure, d'un usage
institution

3. institution (chose instituée) a. ПОЛИТ.:

institution
institution

instituteur (-trice) [ɛ̃stitytœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

instituteur (-trice)
(primary) teacher
instituteur spécialisé
≈ special needs teacher

constitué(e) [kɔ̃stitɥe] ПРИЛ.

1. constitué (composé):

être constitué de qc
to be made up of

2. constitué (conformé):

bien constitué
well-built

substitut [sypstity] СУЩ. м.

1. substitut (remplacement):

être le substitut de qn/qc
to be the substitute for sb/sth

2. substitut ЮРИД.:

substitut du procureur
deputy prosecutor

Institut monétaire européen СУЩ. м.

Institut monétaire européen
European Monetary Institute

instit [ɛ̃stit] СУЩ. м. и ж. fam

instit сокращение от instituteur

instit
(primary) teacher

instituteur (-trice) [ɛ̃stitytœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

instituteur (-trice)
(primary) teacher
instituteur spécialisé
≈ special needs teacher

I. constituer [kɔ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. constituer (composer):

constituer
to make up

2. constituer (former):

constituer gouvernement
to form
constituer dossier
to build up
constituer société
to set up

3. constituer (représenter):

constituer
to constitute

II. constituer [kɔ̃stitɥe] ГЛ. возвр. гл.

1. constituer ЮРИД. (s'instituer):

se constituer témoin
to come forward as a witness

2. constituer (accumuler):

se constituer
to build up
в словаре PONS

institut [ɛ͂stity] СУЩ. м.

institut
institute
Institut de France
Institute comprising the five Academies or learned societies, including the “Académie française”
institut universitaire de formation des maîtres
training college for elementary school teachers
Institut universitaire de technologie
technical school
institut de beauté
beauty salon

I. instituer [ɛ͂stitʏe] ГЛ. перех.

1. instituer organisation, ordre:

instituer
to establish

2. instituer (établir en fonction):

instituer
to institute

3. instituer (nommer par testament):

instituer héritier, légataire
to appoint

II. instituer [ɛ͂stitʏe] ГЛ. возвр. гл.

1. instituer:

s'instituer
to become established

2. instituer (s'ériger en):

s'instituer qn
to set oneself up as sb

institutionnaliser [ɛ͂stitysjɔnalize] ГЛ. перех.

institutionnaliser
to institutionalize

instituteur (-trice) [ɛ͂stitytœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

instituteur (-trice)
(elementary school) teacher
instituteur spécialisé
≈ special education teacher

institution [ɛ͂stitysjo͂] СУЩ. ж.

1. institution (établissement d'enseignement):

institution
school

2. institution (création, fondation):

institution
creation
institution d'un régime
founding
institution d'une mesure, d'un usage
institution

3. institution (chose instituée) a. ПОЛИТ.:

institution
institution

constitutionnel(le) [ko͂stitysjɔnɛl] ПРИЛ.

constitutionnel(le)
constitutional

constitué(e) [ko͂stitʏe] ПРИЛ.

1. constitué (composé):

être constitué de qc
to be made up of

2. constitué (conformé):

bien constitué
well-built

substitut [sypstity] СУЩ. м.

1. substitut (remplacement):

être le substitut de qn/qc
to be the substitute for sb/sth

2. substitut ЮРИД.:

substitut du procureur
deputy prosecutor

Institut monétaire européen СУЩ. м.

Institut monétaire européen
European Monetary Institute

instit [ɛ͂stit] СУЩ. м. и ж. разг.

instit сокращение от instituteur

instit
(elementary school) teacher

instituteur (-trice) [ɛ͂stitytœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

instituteur (-trice)
(elementary school) teacher
instituteur spécialisé
≈ special education teacher
Présent
j'institutionnalise
tuinstitutionnalises
il/elle/oninstitutionnalise
nousinstitutionnalisons
vousinstitutionnalisez
ils/ellesinstitutionnalisent
Imparfait
j'institutionnalisais
tuinstitutionnalisais
il/elle/oninstitutionnalisait
nousinstitutionnalisions
vousinstitutionnalisiez
ils/ellesinstitutionnalisaient
Passé simple
j'institutionnalisai
tuinstitutionnalisas
il/elle/oninstitutionnalisa
nousinstitutionnalisâmes
vousinstitutionnalisâtes
ils/ellesinstitutionnalisèrent
Futur simple
j'institutionnaliserai
tuinstitutionnaliseras
il/elle/oninstitutionnalisera
nousinstitutionnaliserons
vousinstitutionnaliserez
ils/ellesinstitutionnaliseront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью