В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы narrower в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.narrow [америк. ˈnɛroʊ, брит. ˈnarəʊ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

1.2. narrow (slender):

narrow margin

narrow win/victory

conseguido por un escaso margen

to have a narrow escape

salvarse de milagro

to have a narrow escape

salvarse por un pelo разг.

to have a narrow escape

salvarse por los pelos разг.

2. narrow (restricted):

narrow range/horizons/view

narrow attitude/ideas

narrow attitude/ideas

from a narrow perspective

con una perspectiva estrecha or limitada

in the narrowest sense of the word

en el sentido más estricto de la palabra

3. narrow (exact, thorough) офиц.:

narrow scrutiny

narrow scrutiny

II.narrow [америк. ˈnɛroʊ, брит. ˈnarəʊ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

1. narrow (reduce width of):

narrow canal/lapel

narrow canal/lapel

angostar esp лат. америк.

the accident narrowed the road to two lanes

el accidente dejó la carretera reducida a dos carriles

she narrowed her eyes (against the sun)

entrecerró los ojos

she narrowed her eyes (with suspicion)

frunció el ceño

to narrow the gap

reducir la distancia

2. narrow (restrict):

narrow range/field

narrow range/field

III.narrow [америк. ˈnɛroʊ, брит. ˈnarəʊ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

2. narrow:

narrow field:

narrow options/odds:

narrow-minded [америк. ˌnɛroʊˈmaɪndəd, брит. narəʊˈmʌɪndɪd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow-minded.
- Отзыв о narrow-minded отослать PONS.eu

narrow-minded person

de mentalidad cerrada

narrow-minded person

narrow-minded attitude

narrow-minded attitude

narrow-minded approach

estrecho de miras

narrow-minded sectarianism/rationalism/prudery

narrow-mindedness [америк. ˌnɛroʊˈmaɪndədnəs, брит. ˌnarəʊˈmʌɪndɪdnəs] СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow-mindedness.
- Отзыв о narrow-mindedness отослать PONS.eu

narrow-mindedness

intolerancia ж.

narrow gauge СУЩ. U Ж.-Д.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow gauge.
- Отзыв о narrow gauge отослать PONS.eu

narrow gauge

vía ж. estrecha

narrow gauge

trocha ж. angosta Юж.Ам.

определит. narrow-gauge railway

ferrocarril м. de vía estrecha

narrow-gauge railway

ferrocarril м. de trocha angosta Юж.Ам.

narrow-gauge locomotive

locomotora ж. de vía estrecha

narrow-gauge locomotive

locomotora ж. de trocha angosta Юж.Ам.

I.narrow down ГЛ. [америк. ˈnɛroʊ -, брит. ˈnarəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow down.
- Отзыв о narrow down отослать PONS.eu

II.narrow down ГЛ. [америк. ˈnɛroʊ -, брит. ˈnarəʊ -] (v + adv)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow down.
- Отзыв о narrow down отослать PONS.eu

straight and narrow СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к straight and narrow.
- Отзыв о straight and narrow отослать PONS.eu

Переводы narrower в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

vía estrecha

ferrocarriles de vía estrecha

narrow-gauge railroads америк.

ferrocarriles de vía estrecha

narrow-gauge railways брит.

vía angosta

angosto (angosta) calle/pasillo/cama

es muy angosta de caderas

she has very narrow hips

desfiladero (barranco)

desfiladero (puerto)

Переводы narrower в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

I.narrow [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] -er, -est ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

1. narrow (thin):

2. narrow (limited):

3. narrow (small):

narrow margin

narrow margin

II.narrow [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] -er, -est ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

1. narrow:

2. narrow field:

III.narrow [ˈnærəʊ, америк. ˈneroʊ] -er, -est ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow.
- Отзыв о narrow отослать PONS.eu

1. narrow (reduce width of):

2. narrow (restrict):

narrow field

narrow field

narrow-minded [ˌnærəʊˈmaɪndɪd, америк. ˌneroʊˈ-] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow-minded.
- Отзыв о narrow-minded отослать PONS.eu

narrow-minded

de mentalidad cerrada

narrow-minded opinions, views

narrow-gauge СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow-gauge.
- Отзыв о narrow-gauge отослать PONS.eu

narrow-gauge

vía ж. estrecha

narrow boat СУЩ. МОР.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к narrow boat.
- Отзыв о narrow boat отослать PONS.eu

narrow boat

Переводы narrower в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

angosto (-a)

reducido (-a) (estrecho)

premioso (-a)

to have a narrow escape

salvarse por muy poco

narrow [or tight] margin

margen reducido

a narrow/large majority ПОЛИТ.

un margen estrecho/amplio

to have a very narrow escape

volver a nacer

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "narrower" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文