Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коленями
pasar por

Oxford Spanish Dictionary

stop by ГЛ. [америк. stɑp -, брит. stɒp -] (v + adv, v + prep + o)

Oxford Spanish Dictionary
английский
английский
испанский
испанский
испанский
испанский
английский
английский
Oxford Spanish Dictionary

I. by [америк. baɪ, брит. bʌɪ] ПРЕДЛОГ by often appears as the second element of certain verb structures in English (abide by, get by, stand by, etc). For translations, see the relevant verb entry (abide, get, stand, etc).

1.1. by (not later than):

1.2. by (during, at):

2.1. by (at the side of, near to):

ven a sentarte al lado mío спорн.

2.2. by (to hand) америк.:

3.1. by (past):

3.2. by (via, through):

4. by (indicating agent, cause):

by with passive verbs The passive voice is, however, less common in Spanish than it is in English

5.1. by (indicating means, method):

5.2. by (owing to, from):

6.1. by (according to):

6.2. by in межд. phrases:

by heck, what a fuss over nothing! разг.

7.1. by (indicating rate):

7.2. by (indicating extent of difference):

7.3. by (indicating gradual progression):

entraron de a dos Юж.конус
de a poco Юж.конус

8. by МАТЕМ.:

a room 20ft by 12ft

9. by (in compass directions):

Выражения:

II. by [америк. baɪ, брит. bʌɪ] НАРЕЧ.

1. by (past):

2. by (aside, in reserve):

3. by (to sb's residence):

4. by in phrases:

bye2, 'bye америк. [америк. baɪ, брит. bʌɪ] МЕЖД. разг.

¡chao! esp лат. америк. разг.
¡chau! esp лат. америк. разг.

bye1 [америк. baɪ, брит. bʌɪ] СУЩ.

I. stop [америк. stɑp, брит. stɒp] СУЩ.

1. stop (halt):

to bring sth to a stop conversation/proceedings
to come to a stop vehicle/aircraft:
to come to a stop production/conversation:
to put a stop to sth
to put a stop to sth

2.1. stop (break on journey):

parada ж.

2.2. stop:

parada ж.
paradero м. лат. америк. excl Ла Плата

3. stop esp брит. :

punto м.
stop м.

4. stop МУЗ. (on organ):

5.1. stop:

tope м.

5.2. stop ФОТО.:

6. stop ЛИНГВ.:

II. stop <прич. наст. вр. stopping; прош. вр., past part stopped> [америк. stɑp, брит. stɒp] ГЛ. перех.

1.1. stop (halt):

stop taxi/bus
stop person
stop person

1.2. stop (from escaping):

1.3. stop (brake):

stop vehicle
stop vehicle

1.4. stop (switch off):

stop machine/engine

2.1. stop (bring to an end, interrupt):

stop decline/inflation
stop decline/inflation
stop discussion/abuse
stop discussion/abuse

2.2. stop (cease):

to stop -ing
dejar de  +  infin

3. stop (prevent):

to stop sb (from) -ing esp брит.
impedirle a algn +  infin
to stop sb (from) -ing esp брит.
impedir que algn +  subj
to stop sth -ing
impedir que algo +  subj

4.1. stop (cancel, withhold):

stop subscription
stop payment

4.2. stop (deduct):

stop брит.
stop брит.

5.1. stop (block):

stop hole
stop hole
stop gap
stop tooth

5.2. stop МУЗ.:

stop string
stop pipe
stop pipe
stop French horn

6.1. stop (bring down):

6.2. stop (parry):

stop blow/punch
stop blow/punch

III. stop <прич. наст. вр. stopping; прош. вр., past part stopped> [америк. stɑp, брит. stɒp] ГЛ. неперех.

1.1. stop (halt):

stop vehicle/driver:
stop vehicle/driver:

1.2. stop (interrupt journey):

stop train/bus:

1.3. stop (cease operating):

stop watch/clock/machine:

2.1. stop (cease, be discontinued):

ya no le (or me etc.) duele/sale sangre

2.2. stop (interrupt activity):

3. stop разг. (stay):

won't you stop for supper? брит.

full stop СУЩ. брит.

punto м.
to come to a full stop also америк.
to come to a full stop also америк.

в словаре PONS

stop by ГЛ. неперех.

в словаре PONS
to stop by [or to go round брит.] sb's house
в словаре PONS

I. stop [stɒp, америк. stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped СУЩ.

1. stop (break in activity):

pausa ж.
to put a stop to sth

2. stop (halting place):

parada ж.

3. stop брит. ЛИНГВ.:

punto м.

4. stop МУЗ.:

Выражения:

II. stop [stɒp, америк. stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped ГЛ. перех.

1. stop (cause to cease):

2. stop (refuse payment):

stop wages

3. stop (switch off):

4. stop (block):

stop hole, ones ears

5. stop брит. (fill):

III. stop [stɒp, америк. stɑ:p] - ping, -ped - ping, -ped ГЛ. неперех.

1. stop (cease moving):

stop car

2. stop (cease an activity):

3. stop брит. (stay):

I. by [baɪ] ПРЕДЛОГ

1. by (near):

close [or near] by ...

2. by (at):

3. by (during):

4. by (at the latest time):

5. by (cause):

to be killed by sth/sb

6. by (through means of):

by doing sth

7. by (through):

8. by (under):

9. by (alone):

10. by (as promise to):

11. by (in measurement, arithmetic):

12. by (from the perspective of):

all right by me разг.

II. by [baɪ] НАРЕЧ.

1. by (near):

to put/lay sth by

2. by (in a while):

3. by (past):

Выражения:

Запись в OpenDict

by ПРЕДЛОГ

в словаре PONS

stop by ГЛ. неперех.

в словаре PONS
в словаре PONS

I. stop [stap] СУЩ.

1. stop (break in activity):

pausa ж.
to put a stop to sth

2. stop (halting place):

parada ж.

3. stop МУЗ.:

Выражения:

II. stop <- ping, -ped> [stap] ГЛ. перех.

1. stop (cause to cease):

2. stop (refuse payment):

stop payment

3. stop (switch off):

4. stop (block):

stop hole, one's ears

III. stop <- ping, -ped> [stap] ГЛ. неперех.

1. stop (cease moving):

stop car

2. stop (cease an activity):

3. stop (pause):

I. by [baɪ] ПРЕДЛОГ

1. by (near):

close [or near] by...

2. by (at):

3. by (during):

4. by (at the latest time):

5. by (cause):

to be killed by sth/sb

6. by (through means of):

by doing sth

7. by (through):

8. by (under):

9. by (alone):

10. by (as promise to):

11. by (in measurement, arithmetic):

4 feet by 6
4 por 6 pies

12. by (from the perspective of):

all right by me разг.

II. by [baɪ] НАРЕЧ.

1. by (aside):

to put/lay sth by

2. by (in a while):

3. by (past):

Выражения:

Present
Istop by
youstop by
he/she/itstops by
westop by
youstop by
theystop by
Past
Istopped by
youstopped by
he/she/itstopped by
westopped by
youstopped by
theystopped by
Present Perfect
Ihavestopped by
youhavestopped by
he/she/ithasstopped by
wehavestopped by
youhavestopped by
theyhavestopped by
Past Perfect
Ihadstopped by
youhadstopped by
he/she/ithadstopped by
wehadstopped by
youhadstopped by
theyhadstopped by

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью