Переводы „matast“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

maths [mæθs] СУЩ. + ед. гл. брит. австрал. разг.

maths сокращение от mathematics:

maths

matematika ж.

Смотри также mathematics

math·emat·ics [mæθəmˈætɪks] СУЩ. + ед. гл.

mathematics

matematika ж.

mast¹ [mɑ:st] СУЩ.

1. mast МОР.:

mast

jambor м.

2. mast (flag pole):

mast

drog м.

3. mast:

mast РАДИО, ТВ

oddajnik м.

mata·dor [ˈmætədɔ:ʳ] СУЩ.

matador

matador(ka) м. (ж.)

match¹ <-es> [mætʃ] СУЩ.

match

vžigalica ж.

a box of matches

škatlica vžigalic

I . matey [ˈmeɪti] брит. австрал. ПРИЛ. разг. to be matey

matey

dobro se razumeti

II . matey [ˈmeɪti] брит. австрал. СУЩ. разг.

matey

kolega(kolegica) м. (ж.)

matt, matte [mæt] ПРИЛ.

matt

mat

matt

medel

mat·ing [ˈmeɪtɪŋ] СУЩ.

mating

parjenje n

mating

paritev ж.

ma·tric [məˈtrɪk] СУЩ. ю.-афр. англ.

matric сокращение от matriculation:

matric

vpis м.

Смотри также matriculation

ma·tricu·la·tion [məˌtrɪkjəˈleɪʃən] СУЩ.

1. matriculation (at university):

matriculation

vpis м.

2. matriculation ю.-афр. англ. (school qualification):

matriculation

matura ж.

ma·trix <-es [or -ices]> [ˈmeɪtrɪks, -ɪsi:z] СУЩ.

1. matrix (mould):

matrix

vzorec м.

matrix

kalup м.

2. matrix (rectangular arrangement):

matrix

matrika ж.

3. matrix form (conditions):

matrix

podlaga ж.

matrix

osnova ж.

I . ma·ture [məˈtjʊəʳ] ПРИЛ.

1. mature animal:

mature (adult)

odrasel

mature (like an adult, ripe)

zrel

2. mature wine:

mature

staran

3. mature ФИНАНС. (payable):

mature

zapadel

mature

plačljiv

II . ma·ture [məˈtjʊəʳ] ГЛ. неперех.

1. mature:

mature (physically)

odraščati [св. odrasti]

mature (physically)

starati se [св. postarati se]

mature (mentally and emotionally, ripen)

zoreti [св. dozoreti]

2. mature ФИНАНС. (become payable):

mature

zapadati [св. zapasti]

3. mature (develop fully):

mature idea, plan

razvijati se [св. razviti se]

III . ma·ture [məˈtjʊəʳ] ГЛ. перех. КУЛИН.

mature

pustiti zoreti

ma·tron [ˈmeɪtrən] СУЩ.

1. matron dated:

matron (senior nurse)

glavna sestra ж.

matron (at school)

voditeljica ж. internata

2. matron esp америк. (in prison):

matron

paznica ж. v zaporu

3. matron шутл. (middle-aged woman):

matron

matrona ж.

mat·ted [ˈmætɪd] ПРИЛ.

matted

pokrit s preprogami

matted hair

prepleten

I . mat·ter [ˈmætəʳ] СУЩ.

1. matter no мн. (material):

matter

snov ж.

organic/vegetable matter

organska/rastlinska snov

printed matter

tiskovina

printed matter

tisk

reading matter

čtivo

2. matter (affair):

matter

zadeva ж.

matter

stvar ж.

this is a matter for the police

to je zadeva za policijo

the matter at hand

ta zadeva

to get to the heart of the matter

priti stvari do dna

the truth of the matter is ...

resnica je ...

a matter of urgency

nujen primer

to be no easy matter doing sth

biti naporno delati kaj

family matters

družinske zadeve

3. matter:

matter (question)

vprašanje n

as a matter of fact (by the way)

sicer

as a matter of fact (expressing agreement or disagreement)

v bistvu

as a matter of interest

kot zanimivost

it's a matter of life and death

gre za življenje ali smrt

that's a matter of opinion

to je stvar osebnega mnenja

a matter of taste

stvar okusa

a matter of time

vprašanje časa

4. matter:

matter (topic)

tema ж.

the subject matter of the book

tema knjige

it's no laughing matter

to ni smešna stvar

that's another matter altogether

to je popolnoma druga tema

to let the matter drop (in a conversation)

opustiti temo

5. matter (problem):

is anything the matter?

je kaj narobe?

there's nothing the matter

vse je v redu

what's the matter with you?

kaj je narobe s tabo?

no matter what/when/who ...

ne glede na to, kaj/kdaj/kdo ...

6. matter (state of affairs):

matters мн.

situacija ж.

matters мн.

položaj м.

that's how matters stand at the moment

stvari trenutno stojijo takole

to make matters worse, it then started to rain heavily

povrhu vsega pa je začelo še deževati

to take matters into one's own hands

vzeti zadeve v svoje roke

7. matter no мн. (amount):

in a matter of seconds he was by her side

v le nekaj sekundah je bil pri njej

it was all over in a matter of minutes

vsega je bilo konec le v nekaj minutah

8. matter ЮРИД.:

matter of fact

primer

matter of law

pravno vprašanje

II . mat·ter [ˈmætəʳ] ГЛ. неперех. (be of importance)

matter

biti pomemben

what matters now is that ...

zdaj je pomembno, da ...

that's the only thing that matters

to je edino, kar je pomembno

it really matters to me

res mi veliko pomeni

it matters that ...

pomembno je, da ...

it doesn't matter

ni pomembno

it doesn't matter

nima veze

I . blast [blɑ:st] СУЩ.

1. blast (explosion):

blast

eksplozija ж.

2. blast (air):

blast of air

sunek vetra

3. blast (noise):

a blast of music

[nenadno] bučanje glasbe

a blast from the past шутл.

nenaden spomin na koga/kaj iz preteklosti

blast of a trumpet

trobljenje [trobente]

blast of a whistle

žvižg [piščalke]

at full blast radio

najbolj na glas

4. blast америк. разг. (lot of fun):

blast

žur м.

the party was a blast

zabava je bila super

II . blast [blɑ:st] МЕЖД. сниж.

blast

strela!

blast

hudič!

III . blast [blɑ:st] ГЛ. перех.

1. blast (explode):

blast

razstreljevati [св. razstreliti]

blast

minirati [св. zminirati]

2. blast перенос.:

blast

[ostro] kritizirati

his novel was blasted by critics

kritiki so raztrgali njegov roman

3. blast лит. (destroy):

blast

uničevati [св. uničiti]

I . boast [bəʊst] ГЛ. неперех.

boast

hvaliti se [св. pohvaliti se]

to boast about [or of] sth

bahati se s čim

II . boast [bəʊst] ГЛ. перех. (possess)

boast

ponašati se s/z

boast

hvaliti se s/z

the place boasts a wonderful castle

kraj ima čudovit grad

III . boast [bəʊst] СУЩ.

boast

bahanje n

boast

hvalisanje n

I . coast [kəʊst] СУЩ.

coast

obala ж.

on the west coast

na zahodni obali

off the coast

ob obali

the coast is clear

zrak je čist

II . coast [kəʊst] ГЛ. неперех.

coast

spuščati se [св. spustiti se]

to coast [along]

ne vlagati truda [v delo]

I . feast [fi:st] СУЩ.

feast

pojedina ж.

feast for the ear/eye

užitek za ušesa/oči

feast day РЕЛИГ.

praznik

II . feast [fi:st] ГЛ. неперех.

feast

gostiti se [св. pogostiti se]

to feast on sth

mastiti se s čim

to feast one's eyes on sth

pasti oči na čem

I . least [li:st] НАРЕЧ.

least

najmanj

the least likely of the four to win

od štirih najmanj verjeten, da bo zmagal

the least little thing

najmanjša stvar

least of all

najmanj od vsega

no one believed her, least of all the police

nihče ji ni verjel, še najmanj policija

II . least [li:st] ПРИЛ. определ. сл.

1. least:

least (tiniest amount)

najmanj

of all our trainees, she has the least ability

izmed vseh naših vajencev je ona najmanj sposobna

at least (minimum)

najmanj

at least (if nothing else)

vsaj

2. least БИОЛ.:

least

pritlikav

I . roast [rəʊst] ГЛ. перех.

1. roast (heat):

roast

pražiti [св. spražiti]

roast meat

peči [св. speči]

2. roast (criticize):

to roast sb

biti neprizanesljiv do koga

II . roast [rəʊst] ГЛ. неперех.

roast

peči se [св. speči se]

roast

pražiti se [св. spražiti se]

III . roast [rəʊst] ПРИЛ. определит.

roast

pečen

roast beef

goveja pečenka

roast chicken

pečen piščanec

roast lamb/pork

jagnječja/svinjska pečenka

IV . roast [rəʊst] СУЩ.

1. roast КУЛИН.:

roast

pečenka ж.

2. roast no мн. (process):

roast

pečenje n

roast

praženje n

3. roast (of coffee):

roast

praženje n

4. roast америк. (party):

roast

zabava ж. s hrano z žara

beast [bi:st] СУЩ.

1. beast (animal):

beast

zver ж.

beast of burden

tovorna žival

2. beast разг.:

beast (nasty person)

zlobnež(zlobnica) м. (ж.)

beast (cruel person)

brezsrčnež(brezsrčnica) м. (ж.)

to be a beast to sb

biti zloben do koga

a beast of a day брит.

hudičev dan