chiuso в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы chiuso в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.chiuso [ˈkjuso] ГЛ. прич. прош. вр.

chiuso → chiudere

1. chiuso:

chiuso porta, libro, bocca
chiuso porta, libro, bocca
chiuso porta, libro, bocca (a chiave)
chiuso scarpe
chiuso ferita
chiuso ferita
chiuso di venerdì
chiuso per nebbia
a occhi chiusi (con facilità) перенос.
avere il naso chiuso
casa -a смягч.
mare chiuso
chiuso in casa
a porte chiuse ЮРИД.

III.chiuso [ˈkjuso] СУЩ. м.

Смотри также chiudere

I.chiudere [ˈkjudere] ГЛ. перех.

1. chiudere:

l'angoscia gli chiudeva lo stomaco перенос.
to slam the door in sb's face also перенос.

8. chiudere:

chiudere il caso ЮРИД.
il giornale è stato chiuso alle 19

II.chiudere [ˈkjudere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

III.chiudersi ГЛ. возвр. гл.

1. chiudersi:

I.chiudere [ˈkjudere] ГЛ. перех.

1. chiudere:

l'angoscia gli chiudeva lo stomaco перенос.
to slam the door in sb's face also перенос.

8. chiudere:

chiudere il caso ЮРИД.
il giornale è stato chiuso alle 19

II.chiudere [ˈkjudere] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

III.chiudersi ГЛ. возвр. гл.

1. chiudersi:

Переводы chiuso в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
gruppo м. chiuso
riservato, chiuso
chiuso м.
un universo chiuso
non chiuso, aperto
chiuso
“chiuso”
“chiuso al traffico”
l'argomento è chiuso
chiuso
chiuso
chiuso

chiuso в словаре PONS

Переводы chiuso в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

chiuso прич. прош. вр. di chiudere

Смотри также chiudere

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. перех.

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. неперех.

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. возвр. гл.

chiuso [ˈkiu:·so] СУЩ. м. (luogo riparato)

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. перех.

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. неперех.

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] ГЛ. возвр. гл.

Переводы chiuso в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

chiuso Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

numero chiuso УНИВЕР.
al chiuso
puzza di chiuso
avere il naso chiuso
chiuso a chiave
chiuso per lutto
che ha odore di umido e di chiuso
televisione ж. a circuito chiuso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Quando il gate è chiuso quindi il rivelatore è inattivo e non rivela particelle.
it.wikipedia.org
Peggiore fu il campionato 1999-2000 chiuso a metà classifica.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la stagione con un bottino di 9 gol in 20 partite.
it.wikipedia.org
Una camera oscura può essere composta da una semplice scatola chiusa, con un piccolo foro stenopeico su una faccia che lascia entrare la luce.
it.wikipedia.org
Eta (Η) era in origine di forma rettangolare e chiusa () e si svilupparono molte varianti.
it.wikipedia.org
Il tamburo ottagonale è chiuso con una cupola sormontata da un tempio con la medesima pianta, sormontato da un pinnacolo.
it.wikipedia.org
Il posto di pilotaggio era completamente chiuso da una cupolina trasparente, sporgente, che garantiva visibilità in tutte le direzioni.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la stagione con 4 reti in 9 presenze, tra campionato e coppa.
it.wikipedia.org
Questa stazione chiuse nel 1932, ma è ancora visibile dai treni.
it.wikipedia.org
Il campo fu aperto nel novembre 1942 e chiuso nel settembre 1943.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski