Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разкапя се
allocation of resources
немецкий
немецкий
английский
английский
der Einsatz von jdm/etw beim Militär
the deployment [or use] of sb/sth
английский
английский
немецкий
немецкий
Ein·satz <-es, Einsätze> СУЩ. м.
1. Einsatz (eingesetzte Leistung):
2. Einsatz beim Glücksspiel:
3. Einsatz ФИНАНС. (Kapitaleinsatz):
4. Einsatz (Verwendung):
Einsatz ВОЕН.
der Einsatz von jdm/etw beim Militär
the deployment [or use] of sb/sth
5. Einsatz (Aktion):
6. Einsatz ВОЕН. (Aktion):
7. Einsatz (das musikalische Einsetzen):
to cue [or bring] sth in
8. Einsatz (eingesetztes Teil):
9. Einsatz (eingelassenes Stück):
Res·sour·ce <-, -n> [rɛˈsʊrsə] СУЩ. ж.
1. Ressource (Bestand an Geldmitteln):
resources только мн.
2. Ressource (natürlich vorhandener Bestand):
Ressource Energie
reserves мн.
von [fɔn] ПРЕДЛОГ +дат.
1. von räumlich:
von woher...?
von woher...?
2. von räumlich (etw entfernend):
3. von zeitlich (stammend):
von ... bis
from ... to
4. von (Urheber, Ursache):
von Hand gefertigt перенос.
5. von statt Genitiv (Zugehörigkeit):
6. von (Menge, Gruppenangabe):
7. von (bei Zahlenangaben):
8. von высок. (Eigenschaft):
9. von veraltend (Zusammensetzung):
10. von:
Выражения:
von wegen! разг.
von wegen! разг.
no way! разг.
Запись в OpenDict
von ПРЕДЛОГ
Einsatz von Ressourcen СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Ressource СУЩ. ж. БУХГ.
Einsatz СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Einsatz (Signal)
Einsatz ИНФРАСТР.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Auflösung und Überwindung dieser Widersprüche erfordert einen starken emotionalen Einsatz der Gesprächspartner.
de.wikipedia.org
Brasseler seit 1988 motorgetriebene Präzisionswerkzeuge für den Einsatz in chirurgischen Antriebssystemen.
de.wikipedia.org
Der zivile Einsatz von Radar zur gezielten Wetterbeobachtung erfolgte erst später, ab etwa 1950, vor allem da Radargeräte eine sehr teure Investition darstellten.
de.wikipedia.org
Außerdem kam die junge Nachwuchsschauspielerin, die oftmals auch als Balletttänzerin zum Einsatz kommt und auch in einer Produktion von Der Nussknacker auftrat.
de.wikipedia.org
Als Leitender Spitalsarzt galt sein Einsatz der Modernisierung und dem Ausbau der Klinik, so wurden beispielsweise Tageskrippen und Tageskindergärten eingerichtet.
de.wikipedia.org