В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » русский

Переводы „miel“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Показать список всех ответов

mied
mies: прилагательное и наречие
Kiel: имя существительное
viel: I. местоимение II. наречие III. прилагательное и наречие
Ziel: имя существительное
fiel
mild: прилагательное и наречие
mini: прилагательное и наречие
mir: местоимение
mit: I. предлог II. наречие
mich: местоимение
min.
Igel: имя существительное
mal: наречие
Mittel: имя существительное
Mistel: имя существительное
edel: прилагательное и наречие

Вы видите похожие результаты fiel , Ziel , viel , Kiel , mies , mied , edel , Mistel , Mittel , mal , Igel , min. , mich , mit , mir , mini и mild

mied [mi:t] prät von

mied → meiden

Смотри также meiden

meiden [ˈmaɪdən] ГЛ. перех. mied, gemieden

избега́ть

-бежа́ть св.

mies [mi:s] ПРИЛ. разг. (schlecht)

mies

скве́рный

Kiel <-(e)s, -e> [ki:l] СУЩ. м.

1. Kiel (von Feder):

Kiel

2. Kiel ВМФ:

Kiel

киль м.

I . viel [fi:l] МЕСТОИМ. indef

viel

er hat viel Zeit

у него́ мно́го вре́мени

сли́шком мно́го

II . viel [fi:l] НАРЕЧ.

viel

mir geht es schon viel besser

мне уже́ гора́здо лу́чше

er geht viel spazieren

он мно́го гуля́ет

viel zu viel

сли́шком мно́го

III . viel [fi:l] ПРИЛ. indef (eine Menge)

viel

большо́й

es gibt viel Arbeit

у нас мно́го рабо́ты

viel Spaß!

жела́ем прия́тно провести́ вре́мя!

viel/nicht viel von etw дат. halten

что-ли́бо нра́вится/не нра́вится кому́-ли́бо

nimm, so viel du willst

бери́, ско́лько хо́чешь

ско́лько?

wie viel kostet das?

ско́лько э́то сто́ит?

wie viel Uhr ist es?

кото́рый час?

was zu viel ist, ist zu viel

мне всë э́то надое́ло

sie hat einen zu viel getrunken разг.

она́ мно́го вы́пила

Ziel <-(e)s, -e> [tsi:l] СУЩ. ср.

1. Ziel (generell, auch einer Reise):

Ziel

цель ж.

ein Ziel erreichen

доби́ться це́ли

gesellschaftliches Ziel

обще́ственная цель

Ziele vereinbaren

догова́риваться о це́лях

ein Ziel verfolgen

пресле́довать цель

mit unbekanntem Ziel

с неизве́стной це́лью

am Ziel seiner Träume sein

дости́гнуть преде́ла свои́х мечта́ний

2. Ziel СПОРТ (Ende einer Strecke):

Ziel

фи́ниш м.

ans Ziel kommen

дости́чь це́ли

3. Ziel (beim Schießen):

Ziel

мише́нь ж.

ins Ziel treffen

попа́сть в цель

über das Ziel hinausschießen разг.

перейти́ черту́ дозво́ленного

4. Ziel (Zweck, Absicht):

Ziel

цель ж.

sich ein Ziel setzen

поста́вить пе́ред собо́й цель

am Ziel sein

быть у це́ли

ein klares Ziel vor Augen haben

име́ть я́сную цель пе́ред собо́й

5. Ziel ЭКОН. (Zahlungsziel):

Ziel

срок м.

eine Ware auf Ziel kaufen

покупа́ть това́р в креди́т

fiel [fi:l] prät von

fiel → fallen

Смотри также fallen

fallen [ˈfalən] ГЛ. неперех. fiel, gefallen

1. fallen (nach unten):

упа́сть св.

es fällt Schnee/Regen

идëт снег/дождь

sie fiel in tiefen Schlaf

она́ погрузи́лась в глубо́кий сон

jdm um den Hals fallen

ве́шаться кому́-ли́бо на ше́ю

2. fallen (sinken):

опуска́ться

-сти́ться св.

понижа́ться

-ни́зиться св.

fallende Preise

понижа́ющиеся це́ны

fallender Bedarf

па́дающий спрос

die Aktien fallen

ку́рсы а́кций па́дают

die Waren fallen im Preis

це́ны на това́ры па́дают

die Temperatur ist um 10 Grad gefallen

температу́ра пони́зилась на 10 гра́дусов

3. fallen (Bemerkung):

выска́зывать

вы́сказать св.

4. fallen (Soldat):

пасть св.

погиба́ть

-ги́бнуть св.

5. fallen (Schuss):

разда́ться св.

-дава́ться нсв.

6. fallen (Verdacht, Blick):

упа́сть св.

die Wahl fällt auf jdn

вы́бор па́дает на кого́-ли́бо

7. fallen (Termin):

прийти́сь св.

-ходи́ться нсв.

auf +вин.

на

jdm in die Rede fallen

переби́ть кого́-ли́бо

etw fällt (nicht) ins Gewicht

что-ли́бо игра́ет ва́жную роль (не игра́ет ро́ли)

jdm in die Arme fallen

броса́ться кому́-ли́бо в объя́тия

durch eine Prüfung fallen

провали́ться на экза́мене

mild [mɪlt] ПРИЛ.

1. mild (sanft):

mild

2. mild (nachsichtig):

mild

mini ПРИЛ.

mini

mir [mi:ɐ] МЕСТОИМ.

mir

von mir aus! разг.

я не про́тив!

das ist ein Freund von mir

э́то мой друг

sie haben mir ein Buch geschenkt

они́ подари́ли мне кни́гу

mir gefällt das sehr gut

мне э́то о́чень нра́вится

ein Freund von mir

мой друг

von mir aus

где на́ша не пропада́ла

mir nichts, dir nichts

ни с того́, ни с сего́

I . mit [mɪt] ПРЕДЛОГ дат.

mit

с

mit

вме́сте с

willst du mit uns essen?

бу́дешь с на́ми есть?

mit dem Zug fahren

е́хать на по́езде

пойдём со мно́й!

Kaffee mit Milch

ко́фе с молоко́м

mit der Bahn kommen

прие́хать на по́езде

mit dem Flugzeug kommen

прилете́ть на самолëте

mit etwas Glück

е́сли уда́ча нам сопу́тствует

mit dreißig (Jahren)

в три́дцать (лет)

mit einem Mal

mit der Zeit

со вре́менем

II . mit [mɪt] НАРЕЧ. (ebenfalls, auch)

mit

mit

mich [mɪç] МЕСТОИМ. лицо

mich

rufst du mich an?

ты мне позво́нишь?

mich interessiert es nicht

меня́ не интересу́ет

ich halte mich da raus

я предпочита́ю не свя́зываться

min., Min.

min. сокращение от Minute(n)

min.

мину́т(а) ж.

Igel <-s, -> [ˈi:gəl] СУЩ. м.

Igel

ёж м.

mal [ma:l] НАРЕЧ. разг. (einmal)

mal

komm mal her!

подойди́-ка сюда́!

sag mal, ...

скажи́-ка, ...

zwei mal zwei ist vier

два́жды два — четы́ре

warst du schon mal hier?

ты ра́ньше быва́л здесь?

besuchen Sie mich doch mal!

приходи́те ко мне как-нибу́дь в го́сти!

Mittel <-s, -> [ˈmɪtəl] СУЩ. ср.

1. Mittel (Methode, Hilfsmittel, Präparat):

сре́дство ср.

etw mit allen Mitteln versuchen

перепро́бовать все сре́дства

ein Mittel gegen Ungeziefer

сре́дство про́тив вреди́телей

zu anderen Mitteln greifen

прибе́гнуть к други́м сре́дствам

ihr ist jedes Mittel recht

она́ ни пе́ред чем не остано́вится

Mittel zum Zweck

сре́дство для достиже́ния це́ли

2. Mittel (Medikament):

лека́рство ср.

3. Mittel (Durchschnittswert):

сре́дняя величина́ ж.

das arithmetische Mittel

сре́днее арифмети́ческое

das statistische Mittel

сре́дняя статисти́ческая величина́

4. Mittel (pl: Geldmittel):

фина́нсовые сре́дства ср. мн.

Mittel aufbringen

мобилизова́ть сре́дства

Mittel bereitstellen

предоставля́ть сре́дства

Mittel beschaffen

достава́ть сре́дства

etw aus eigenen Mitteln bezahlen

оплати́ть что-ли́бо из со́бственного карма́на

fremde Mittel

заёмные сре́дства

liquide Mittel

ликви́дные сре́дства

öffentliche Mittel

госуда́рственные сре́дства

öffentliche Mittel kürzen

сокраща́ть сре́дства из госуда́рственного бюдже́та

verfügbare Mittel

име́ющиеся сре́дства

ohne Mittel dastehen

быть без средств

Mistel <-n> [ˈmɪstəl] СУЩ. ж. БОТАН.

оме́ла ж.

edel [ˈe:dəl] ПРИЛ.

1. edel (vornehm: Gesinnung):

edel

благоро́дный

2. edel (Stein):

edel

драгоце́нный

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский