ramasse в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ramasse в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

ramasse [ʀamas] СУЩ. ж. разг.

I.ramassé (ramassée) [ʀamase] ГЛ. прич. прош. вр.

ramassé → ramasser

II.ramassé (ramassée) [ʀamase] ПРИЛ.

Смотри также ramasser

II.se ramasser ГЛ. возвр. гл.

ramasse-miettes, ramasse-miette <мн. ramasse-miettes> [ʀamasmjɛt] СУЩ. м.

ramasse-poussière <мн. ramasse-poussière, ramasse-poussières> [ʀamaspusjɛʀ] СУЩ. м.

ramasse-monnaie <мн. ramasse-monnaie, ramasse-monnaies> [ʀamasmɔnɛ] СУЩ. м.

II.se ramasser ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы ramasse в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

ramasse в словаре PONS

Переводы ramasse в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

ramasse-miettes [ʀamɑsmjɛt] СУЩ. м. неизм.

ramasse-poussière <ramasse-poussière(s)> [ʀamɑspusjɛʀ] СУЩ. м. Бельг., Nord (pelle à poussière)

Переводы ramasse в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

ramasse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ramasser qn dans le ruisseau уничиж.
être à ramasser à la petite cuiller разг.
on les ramasse à la pelle разг.
(se) ramasser [ou se prendre] une pelle разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Quand le petit chaperon rouge a ramassé autant de fleurs qu'elle peut à peine les porter, elle revient sur le chemin de sa grand-mère.
fr.wikipedia.org
Stupéfaits, les fans auraient arrêté de se battre, ramassé leurs chapeaux et leurs manteaux, et sont sortis du bâtiment.
fr.wikipedia.org
Leur corps presque translucide est très ramassé, boudiné, et porté par un petit nombre de podia épais se comportant comme des pattes (absents du tiers médian de la face ventrale).
fr.wikipedia.org
Le minerai est ensuite ramassé avec une pelleteuse et amené au concasseur.
fr.wikipedia.org
À certains endroits, un kelaghayi se porte attaché sur un foulard triangulaire après avoir ramassé les cheveux avec un morceau de gaze.
fr.wikipedia.org
Il est trapu et ramassé comme le bidet breton, mais un peu plus distingué.
fr.wikipedia.org
Le dialogue est vif, ramassé ; les scènes se suivent et s’enchaînent avec une grande logique.
fr.wikipedia.org
Il est accusé d'avoir ramassé les douilles des balles.
fr.wikipedia.org
Ce muguet étant généralement ramassé par les conscrits eux-mêmes dans les bois.
fr.wikipedia.org
Cela engendra de nombreux procès entre les fermiers et métayers, soucieux du volume ramassé et leurs propriétaires.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ramasse" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski