Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary
cuenta1 СУЩ. ж.
1.1. cuenta (operación, cálculo):
1.2. cuenta <cuentas fpl > (contabilidad):
2.1. cuenta (cómputo):
3.1. cuenta (factura):
3.2. cuenta:
4.1. cuenta (en un banco, un comercio):
4.2. cuenta (negocio):
5. cuenta <cuentas fpl > (explicaciones, razones):
6. cuenta (cargo, responsabilidad):
7. cuenta (consideración) Cuando la frase darse cuenta va seguida de una oración subordinada introducida por de que, en el español latinoamericano existe cierta tendencia a omitir la preposición de en el lenguaje coloquial - se dio cuenta que no iba a convencerla = he realized (that) he wasn't going to convince her:
cuenta2, cuentas
cuenta → contar
I. contar ГЛ. перех.
1. contar dinero/votos:
2.1. contar (incluir):
2.2. contar (llevar):
3. contar cuento/chiste/secreto:
II. contar ГЛ. неперех.
1.1. contar МАТЕМ.:
1.2. contar (importar, valer):
2.1. contar:
2.2. contar (prever):
2.3. contar офиц. (tener):
III. contarse ГЛ. vpr
1. contarse офиц. (estar incluido) (contarse entre algo):
I. contar ГЛ. перех.
1. contar dinero/votos:
2.1. contar (incluir):
2.2. contar (llevar):
3. contar cuento/chiste/secreto:
II. contar ГЛ. неперех.
1.1. contar МАТЕМ.:
1.2. contar (importar, valer):
2.1. contar:
2.2. contar (prever):
2.3. contar офиц. (tener):
III. contarse ГЛ. vpr
1. contarse офиц. (estar incluido) (contarse entre algo):
corriente1 ПРИЛ.
1. corriente:
2.1. corriente (en curso):
Выражения:
corriente2 СУЩ. ж.
1. corriente (de agua):
2. corriente (de aire):
3. corriente (tendencia):
4. corriente ЭЛЕКТР.:
в словаре PONS
в словаре PONS
cuenta СУЩ. ж.
1. cuenta:
2. cuenta (en el banco):
3. cuenta (consideración):
I. contar <o → ue> ГЛ. неперех.
II. contar <o → ue> ГЛ. перех.
I. corriente ПРИЛ.
II. corriente СУЩ. ж.
1. corriente (de agua, electricidad):
в словаре PONS
в словаре PONS
cuenta [ˈkwen·ta] СУЩ. ж.
1. cuenta (cálculo):
2. cuenta (en el banco):
3. cuenta (consideración):
I. contar <o → ue> [kon·ˈtar] ГЛ. неперех.
II. contar <o → ue> [kon·ˈtar] ГЛ. перех.
I. corriente [ko·ˈrrjen·te] ПРИЛ.
II. corriente [ko·ˈrrjen·te] СУЩ. ж.
| yo | cuento |
|---|---|
| tú | cuentas |
| él/ella/usted | cuenta |
| nosotros/nosotras | contamos |
| vosotros/vosotras | contáis |
| ellos/ellas/ustedes | cuentan |
| yo | contaba |
|---|---|
| tú | contabas |
| él/ella/usted | contaba |
| nosotros/nosotras | contábamos |
| vosotros/vosotras | contabais |
| ellos/ellas/ustedes | contaban |
| yo | conté |
|---|---|
| tú | contaste |
| él/ella/usted | contó |
| nosotros/nosotras | contamos |
| vosotros/vosotras | contasteis |
| ellos/ellas/ustedes | contaron |
| yo | contaré |
|---|---|
| tú | contarás |
| él/ella/usted | contará |
| nosotros/nosotras | contaremos |
| vosotros/vosotras | contaréis |
| ellos/ellas/ustedes | contarán |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Funciona como una hucha o una cuenta corriente en la que se va cumulando las aportaciones más los intereses que proporciona la inversión.
cursosgratis.aulafacil.com Tampoco la farmacia tiene cuenta corriente, tengo que pagar de contado.
www.noticiasformosa.com.ar Saldo en cuenta corriente como porcentaje del producto bruto.
www.cfkargentina.com Pero vos que sos glamourosa, seguro que queré saber.. su nombre, su feisbud, su twister y su cuenta corriente!
www.chiperagaga.com Puede ser endosado exclusivamente a un banco, en comisión de cobranza, colocando las palabras valor en cobro o para ser depositado en mi cuenta corriente.
www.bancafacil.cl