Serrano в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Serrano в словаре английский»испанский

I.kart [америк. kɑrt, брит. kɑːt] СУЩ.

kart

kart м.

II.kart [америк. kɑrt, брит. kɑːt] ГЛ. неперех.

to go karting

ir a hacer karting

go-kart [америк. ˈɡoʊ ˌkɑrt, брит. ˈɡəʊkɑːt] СУЩ. a. go-cart

go-kart

kart м.

Kans

Kans → Kansas

kail СУЩ.

kail → kale

Смотри также kale

kale [америк. keɪl, брит. keɪl] СУЩ. U

kale

col ж. rizada

kale [америк. keɪl, брит. keɪl] СУЩ. U

kale

col ж. rizada

I.major [америк. ˈmeɪdʒər, брит. ˈmeɪdʒə] ПРИЛ.

1. major:

major breakthrough/change/contribution/cause/client

muy importante

major setback

serio

major revision

a fondo

major illness

grave

she is at a major disadvantage

está en franca desventaja

a problem of major importance

un problema de la mayor or de enorme importancia

a major issue

un asunto de gran or de fundamental importancia

all major credit cards accepted

se aceptan las principales tarjetas de crédito

we're talking major bucks here америк. жарг.

es un dineral

we're talking major bucks here америк. жарг.

es un montón de guita жарг.

we're talking major bucks here америк. жарг.

es un platal разг.

we're talking major bucks here америк. жарг.

es un pastón Исп. разг.

we're talking major bucks here америк. жарг.

es un lanón Мекс. разг.

I'm talking major disaster

es un desastre con D mayúscula разг.

2. major МУЗ.:

major key/scale

mayor

B/C major

si/do mayor

3. major брит. устар.:

Smith major

el (hermano) mayor de los Smith

II.major [америк. ˈmeɪdʒər, брит. ˈmeɪdʒə] СУЩ.

1. major ВОЕН.:

major

mayor м. и ж. (en AmL)

major

comandante м. и ж. (en Esp)

2.1. major УНИВЕР. америк. (subject):

major

asignatura ж. principal

2.2. major УНИВЕР. америк. (student):

she's a geography major

estudia geografía (como asignatura principal)

3. major МУЗ.:

the major

la clave mayor

in the major

en clave mayor

4.1. major америк. <majors, pl > (companies):

major

grandes empresas ж. мн.

major

importantes empresas ж. мн.

4.2. major америк. <majors, pl > СПОРТ:

the majors

las grandes ligas (esp de béisbol)

III.major [америк. ˈmeɪdʒər, брит. ˈmeɪdʒə] ГЛ. неперех.

1. major америк. УНИВЕР.:

to major in sth

especializarse en algo

2. major (concentrate) разг.:

to major in or брит. on sth

concentrarse en algo

major-domo <pl major-domos> [америк. ˌmeɪdʒərˈdoʊmoʊ, брит. ˌmeɪdʒəˈdəʊməʊ] СУЩ.

major-domo

mayordomo м.

major general СУЩ. ВОЕН.

major general (in army)

general м. и ж. de división (este grado tiene diversos equivalentes en Latinoamérica, entre ellos brigadier mayor, mayor general, y teniente general)

major league СУЩ. СПОРТ

major league

liga ж. nacional

major-league companies

compañías ж. мн. de primera línea

major-league player

jugador м. de liga nacional or de las grandes ligas / jugadora ж. de liga nacional or de las grandes ligas

sergeant major СУЩ.

sergeant major

≈brigada м. и ж.

Serrano в словаре PONS

Переводы Serrano в словаре английский»испанский

go-kart [ˈgəʊkɑ:t, америк. ˈgoʊkɑ:rt] СУЩ. брит., австрал. АВТО., СПОРТ

go-kart

kart м.

kajal (eyeliner) pencil [kəˌjel(ˈaɪlaɪnə)ˌpentsəl] СУЩ.

kajal (eyeliner) pencil

delineador м. de ojos

kale СУЩ., kail [keɪl] СУЩ.

kale

col ж. rizada

I.major [ˈmeɪdʒəʳ, америк. -dʒɚ] ПРИЛ.

1. major (important, significant):

major

muy importante

major

fundamental

a major problem

un gran problema

2. major (serious):

major illness

grave

3. major МУЗ.:

major

mayor

in C major

en do mayor

II.major [ˈmeɪdʒəʳ, америк. -dʒɚ] СУЩ.

1. major ВОЕН.:

major

comandante м. и ж.

2. major америк., австрал. УНИВЕР.:

major

especialidad ж.

major-general [ˌmeɪdʒə ˈdʒenərəl, америк. -dʒɚ] СУЩ.

major-general

general м. de división

sergeant major СУЩ.

sergeant major

brigada м. и ж.

drum major СУЩ.

drum major

tambor м. mayor

I.jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- СУЩ. мн. отсут.

1. jog (run):

jog

trote м.

to go for a jog

hacer footing

2. jog (knock):

jog

golpe м.

to give sth a jog

empujar algo

Выражения:

to give sb's memory a jog

refrescar la memoria a alguien

II.jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- ГЛ. неперех.

jog

correr

III.jog [dʒɒg, америк. dʒɑ:g] -gg- -gg- ГЛ. перех.

jog

empujar

to jog sb's elbow

dar a alguien en el codo

Выражения:

to jog sb's memory

refrescar la memoria de alguien

I.jolt [dʒəʊlt, америк. dʒoʊlt] СУЩ.

1. jolt (sudden jerk):

jolt

sacudida ж.

2. jolt (shock):

jolt

impresión ж.

II.jolt [dʒəʊlt, америк. dʒoʊlt] ГЛ. перех.

1. jolt (jerk):

jolt

sacudir

2. jolt (shock):

jolt

sobresaltar

III.jolt [dʒəʊlt, америк. dʒoʊlt] ГЛ. неперех.

jolt

dar una sacudida

jolt (vehicle)

traquetear

I.join [dʒɔɪn] ГЛ. перех.

1. join (connect):

join

juntar

join

unir

to join hands

tomarse de la mano

to join sb (together) in marriage офиц.

unir a alguien en matrimonio

2. join (come together with sb):

join

reunirse [o juntarse] con

they'll join us after dinner

vendrán después de cenar

3. join (become member of):

join club

unirse a

join society

ingresar en

join army

alistarse en

to join the queue [or line америк.]

ponerse en la cola

4. join (begin to work with):

join

incorporarse a

II.join [dʒɔɪn] ГЛ. неперех.

1. join (unite):

join

unirse

to join with sb in doing sth

sumarse a alguien para hacer algo

2. join (become member):

join

hacerse socio

III.join [dʒɔɪn] СУЩ.

join

unión ж.

join

juntura ж.