Bonfire Night в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Bonfire Night в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. night:

night (period of darkness)
nuit ж.
night (before going to bed)
soir м.
during the night
pendant la nuit
in the middle of the night
au milieu de la nuit
to travel/hunt by night
voyager/chasser de nuit
at night
la nuit
all night long
toute la nuit
night and day
nuit et jour
Moscow by night
Moscou la nuit
to work nights
travailler de or la nuit
to be on nights
être de nuit
eight o'clock at night
huit heures du soir
late at night
tard le soir
late into the night
tard dans la nuit
he arrived last night
il est arrivé hier soir
I slept badly last night
j'ai mal dormi la nuit dernière
he arrived the night before last
il est arrivé avant-hier soir
I slept badly the night before last
j'ai mal dormi (la nuit d')avant-hier
she had arrived the night before
elle était arrivée la veille au soir
on the night of October 6
la nuit du 6 octobre
on Tuesday nights
le mardi soir
it rained on Tuesday night
il a plu mardi soir
to sit up all night with sb
veiller toute la nuit avec qn
to sit up all night reading
passer toute la nuit à lire
to spend or stay the night with sb
passer la nuit avec qn
to have a good/bad night
bien/mal dormir
to have a comfortable/restless night
passer une nuit reposante/agitée
to have a late night
se coucher tard
to get an early night
se coucher tôt
to stay out all night
ne pas rentrer de la nuit

2. night:

night (evening)
soir м.
night (evening as a whole)
soirée ж.
it's his night out
c'est son soir de sortie
to take a night off
se libérer une soirée
it's my night off
ce soir je suis libre
a night to remember
une soirée mémorable
a night at the opera
une soirée à l'opéra
the play will run for three nights ТЕАТР.
la pièce aura trois représentations
to make a night of it разг.
faire la fête разг.

Bonfire Night в словаре PONS

Переводы Bonfire Night в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

2. night (↔ day):

night
nuit ж.
good night!
bonne nuit!
last night
cette nuit
open at night
ouvert la nuit
night and day
nuit et jour
during the night
au cours de la nuit
during Tuesday night
mardi, dans la nuit
far into the night
tard dans la nuit
at dead of night
en pleine nuit
the Arabian Nights
les Mille et Une Nuits
to work nights
être de nuit
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A bonfire night is held annually with a large fireworks display and fair ground rides.
en.wikipedia.org
This is not high noon, however, but bonfire night, and there are no cowboys here, just a gang of adolescent hoodlums.
www.ft.com
It is also known as bonfire night, in common with other events in which bonfires are lit.
en.wikipedia.org
Standing in front of a glacier is like being at a penny arcade on Bonfire Night.
www.telegraph.co.uk
Different traditions celebrate Bonfire Night on different days.
en.wikipedia.org
But if your pet loves Bonfire Night or likes to watch the fireworks, then we'd love to see a video.
www.mirror.co.uk
That month had begun with Bonfire Night -- the traditional date for autumn revels.
blogs.telegraph.co.uk
However, when she returns, she finds her family in upbeat mood, and celebrating bonfire night with fireworks, music and dancing girls...
primetime.unrealitytv.co.uk
We all cook for each other and on events such as bonfire night we're like a bunch of kids.
www.exeterexpressandecho.co.uk
Bonfire Night celebrations are held here.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "Bonfire Night" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное