patria chica в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы patria chica в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов

chico1 (chica) ПРИЛ. esp. лат. америк.

2. chico (bajo):

chico (chica) persona
small
es muy chico para su edad
he's very small for his age
chiquita o chiquitita pero cumplidora Юж.конус
she may be small but she's good (o clever etc.)
dejar chico a alg. разг.
to put sb to shame
se puso a hablar de filosofía y nos dejó chicos a todos
she started talking about philosophy and put us all to shame
se puso a hablar de filosofía y nos dejó chicos a todos
she started talking about philosophy and showed us all up разг.
las dejarás chicas a todas con ese vestido
with that dress you'll put everyone else in the shade разг.
quedarse chico en física me quedo chico junto a él
he puts me to shame when it comes to physics

Смотри также matón2, matón1

I.chico2 (chica) СУЩ. м. (ж.)

Смотри также zapato

zapato
shoe
zapatos bajos o planos o Мекс. de piso
low-heeled o flat shoes
zapatos de tacón
high heels
zapatos de tacón
high-heeled shoes
zapatos de taco alto Юж.конус
high heels
zapatos de taco alto Юж.конус
high-heeled shoes
como un chico/niño con zapatos nuevos
like a child with a new toy
sacarse los zapatos Чили разг. (para algo malo)
to go too far
sacarse los zapatos (para algo bueno)
to excel oneself
cada uno sabe dónde le aprieta el zapato посл.
each person knows where his own problems lie

Смотри также chico1, chico2

chico1 (chica) ПРИЛ. esp. лат. америк.

2. chico (bajo):

chico (chica) persona
small
es muy chico para su edad
he's very small for his age
chiquita o chiquitita pero cumplidora Юж.конус
she may be small but she's good (o clever etc.)
dejar chico a alg. разг.
to put sb to shame
se puso a hablar de filosofía y nos dejó chicos a todos
she started talking about philosophy and put us all to shame
se puso a hablar de filosofía y nos dejó chicos a todos
she started talking about philosophy and showed us all up разг.
las dejarás chicas a todas con ese vestido
with that dress you'll put everyone else in the shade разг.
quedarse chico en física me quedo chico junto a él
he puts me to shame when it comes to physics

I.chico2 (chica) СУЩ. м. (ж.)

patrio (patria) ПРИЛ. лит.

patria chica в словаре PONS

Переводы patria chica в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Nuestra patria chica gozaba de sus propias e inolvidables tradiciones que le daban un toque de distinción entre otras ciudades borinqueñas.
portalesdepuertorico.com
Do quiera estuviera, siempre llevó en su mente y corazón a la patria chica, la víscera entrañable.
www.elheraldo.hn

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное