découvert в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы découvert в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.découvert (découverte) [dekuvɛʀ] ГЛ. прич. прош. вр.

découvert → découvrir

II.découvert (découverte) [dekuvɛʀ] ПРИЛ.

Смотри также découvrir

II.se découvrir ГЛ. возвр. гл.

II.se découvrir ГЛ. возвр. гл.

Смотри также pot, avril

1. pot (récipient, contenu):

pot catalytique АВТО. ТЕХ.
pot de colle букв.
pot de colle перенос., разг.
pot à eau
water jug брит.
pot à eau
pitcher америк.
silencer брит.
muffler америк.
milk jug брит.
pot au noir МОР.
pot au noir перенос.
pot à tabac букв.
pot à tabac перенос., разг.

Выражения:

être sourd comme un pot разг.
payer plein pot разг.
to be off ou go off like a shot разг.

Переводы découvert в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
découvert м.
obtenir un découvert
être à découvert
découvert autorisé
overdraft arrangement определит. facility
de découvert
découvert м. autorisé
autorisation ж. de découvert
camionnette ж.plateau découvert)
rachat м. (pour couvrir un découvert)
tirer à découvert
j'ai un découvert de 100 livres
à découvert
celui/celle м./ж. qui a découvert qc
non découvert
rester sans être découvert

découvert в словаре PONS

Переводы découvert в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

découvert(e) [dekuvɛʀ, ɛʀt] ПРИЛ.

découvert [dekuvɛʀ] СУЩ. м.

Переводы découvert в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
découvert м. bancaire
autorisation ж. de découvert
découvert(e)
mettre son compte à découvert
mettre qc à découvert
découvert(e)

découvert Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

découvert autorisé
je suis à découvert
à découvert ФИНАНС.
à découvert compte
à découvert (ouvertement)
à découvert ВОЕН.
autorisation ж. de découvert
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un pignon à redents ou « pas de moineaux » est un pignon découvert se terminant en gradins.
fr.wikipedia.org
La divergence des récits n'apporte aucune certitude sur la véracité de cet événement ni sur le lieu précis où aurait été découvert le corps.
fr.wikipedia.org
L'homme découvert dans la tombe était visiblement un personnage important au vu des matériaux qui l'accompagnaient (vêtements, outils, harnachements, etc.).
fr.wikipedia.org
Lors des fouilles de 1866, on a découvert des fragments de marbre blanc et des mosaïques.
fr.wikipedia.org
Les agios liés au découvert sont également appelés « taux débiteur ».
fr.wikipedia.org
Il est érigé sur une zone d'estran : le monument est entièrement recouvert par la mer à chaque marée haute et totalement découvert à marée basse.
fr.wikipedia.org
Le plus grand spécimen découvert mesurait 19 mètres et ses nageoires pectorales 6 mètres.
fr.wikipedia.org
Typiquement, cette stratégie consiste à acheter l'obligation convertible, tout en vendant l'action sous-jacente à découvert.
fr.wikipedia.org
Lors des fouilles des faubourgs nord en 1984, fut découvert un arbre cultuel en or.
fr.wikipedia.org
De son propre aveu, à 14 ans, elle a postulé pour le rôle « juste comme ça », mais a découvert sa passion de jouer.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski