UNION JACK - Перевод английский на французский

Union Jack

Union Jack СУЩ.:

Union Jack: Union Jack м.

Union Jack Info

Union Jack: Le Union Jack, ou Union Flag, est le drapeau du Royaume-Uni. Il est formé des drapeaux de l'Angleterre, de l'Écosse et de l'Irlande du Nord réunis en un seul. Bien que le pays de Galles fasse également partie du Royaume-Uni, son drapeau ne figure pas sur l'Union Jack. → United Kingdom

United Kingdom Info

United Kingdom: Monarchie constitutionnelle constituée d'une grande île, la Grande-Bretagne, divisée en trois pays : l'Angleterre, l'Écosse et le pays de Galles, à laquelle s'ajoute l'Irlande du Nord.

United Kingdom, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

United Kingdom: Royaume-Uni м. (de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)

I. jack [брит. dʒak, америк. dʒæk] СУЩ.

1. jack (crank for car etc):

jack: cric м.

2. jack (in cards):

jack: valet м. (of de)

3. jack (in bowls):

jack: cochonnet м.

4. jack:

jack ЭЛЕКТР., ТЕЛЕКОМ.: jack м.

5. jack МОР.:

jack: pavillon м.

II. jacks СУЩ.

jacks только мн. ИГРА:

jacks: osselets м. мн.

III. jack [брит. dʒak, америк. dʒæk]

every man jack: tout un, chacun

every man jack of them: jusqu'au dernier

to be (a) jack of all trades (and master of none): être un/-e touche-à-tout

неизм. to have an I'm all right Jack attitude: ne s'occuper que de sa petite personne

I. union [брит. ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, америк. ˈjunjən] СУЩ.

1. union:

union, a. trade union (association of workers): syndicat м.

to join a union: se syndiquer

to join a union определит. card, leader, movement, headquarters: syndical

2. union ПОЛИТ.:

union: union ж.

political/economic union: union politique/économique

3. union:

union (uniting): union ж.

union (marriage): union ж.

union (marriage): mariage м.

4. union:

union, a. student union брит. УНИВЕР. (building): maison ж. des étudiants

union, a. student union (organization): syndicat м. d'étudiants

5. union ТЕХН.:

union: raccord м.

II. Union

Union америк. ПОЛИТ.: États-Unis м. мн.

Union америк. ИСТ.: Union ж.

American Civil War Info

American Civil War: Guerre civile (1861-1865) au cours de laquelle s'affrontèrent les États du Nord des États-Unis, partisans de l'abolition de l'esclavage, et ceux du Sud, dont l'économie reposait sur l'exploitation d'une main d'œuvre d'esclaves noirs. Elle éclata après l'élection à la présidence des États-Unis de Lincoln, dont la politique anti-esclavagiste incita les onze États du Sud à quitter l'Union pour former une Confédération autonome. Supérieurs en nombre et soutenus par une industrie puissante, les nordistes finirent par emporter la victoire. → Mason–Dixon Line

Union Jack СУЩ.

1. Union Jack (British national flag):

the Union Jack: l'Union Jack м.

2. Union Jack офиц. (union flag on ship):

Union Jack: pavillon м. anglais

jack [dʒæk] СУЩ.

1. jack ТЕХН.:

jack: vérin м.

2. jack АВТО.:

jack: cric м.

3. jack (card):

jack: valet м.

4. jack (plug):

jack: prise ж.

5. jack (small ball):

jack: cochonnet м.

Jack [dʒæk] СУЩ. разг.

every man Jack of them: absolument tout le monde

before you can say Jack Robinson: en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire

I'm all right Jack разг.: ça roule pour moi

union [ˈju:nɪən, америк. -njən] СУЩ.

1. union (act of becoming united):

union: union ж.

2. union (trade union):

union: syndicat м.

union demands: revendications fpl syndicales

to be in the union: être syndiqué

3. union брит. УНИВЕР.:

union: association ж.

4. union офиц. (marriage):

union: union ж.

5. union (harmony):

union: harmonie ж.

in perfect union: en parfaite harmonie

Union Jack СУЩ.

the Union Jack: l'Union Jack м.

jack [dʒæk] СУЩ.

1. jack ТЕХН.:

jack: vérin м.

2. jack АВТО.:

jack: cric м.

3. jack (card):

jack: valet м.

4. jack (plug):

jack: prise ж.

5. jack (in lawn bowling):

jack: cochonnet м.

6. jack жарг. (nothing):

to not know jack about sth: savoir que dalle sur qc

union [ˈju·njən] СУЩ.

1. union (act of becoming united):

union: union ж.

2. union (labor union):

union: syndicat м.

to be in the union: être syndiqué

3. union офиц. (marriage):

union: union ж.

4. union (harmony):

union: harmonie ж.

in perfect union: en parfaite harmonie

Present
I	jack
you	jack
he/she/it	jacks
we	jack
you	jack
they	jack

Past
I	jacked
you	jacked
he/she/it	jacked
we	jacked
you	jacked
they	jacked

Present Perfect
I	have	jacked
you	have	jacked
he/she/it	has	jacked
we	have	jacked
you	have	jacked
they	have	jacked

Past Perfect
I	had	jacked
you	had	jacked
he/she/it	had	jacked
we	had	jacked
you	had	jacked
they	had	jacked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью