В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы folk rock в словаре английский»испанский

folk rock СУЩ. U

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к folk rock.
- Отзыв о folk rock отослать PONS.eu

Переводы folk rock в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

folk [америк. foʊk, брит. fəʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к folk.
- Отзыв о folk отослать PONS.eu

1.1. folk < a. folks, pl > (people):

folk разг.

gente ж.

some folk(s) are never satisfied

hay gente que nunca se queda conforme

young/city folk(s)

gente joven/de la ciudad

it was full of old folk(s)

estaba lleno de viejos

vosotros Исп.

hola ¿qué tal? разг.

2.1. folk + pl гл. (specific group, profession):

gente ж. de los medios de comunicación

2.2. folk АНТРОП.:

folk + pl гл.

folk определит. art/medicine/legend

folk dancing

folk dancing

folk museum

museo м. de tradiciones locales

3. folk U МУЗ.:

folk

folk м.

rock¹ [америк. rɑk, брит. rɒk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

1. rock U (substance):

rock

roca ж.

igneous/volcanic rock

roca ígnea/volcánica

a great lump of rock

una roca enorme

hewn from the rock

tallado en la roca viva

as hard as rock

duro como una piedra

2.1. rock C (crag, cliff):

rock

rock

the Rock (of Gibraltar)

el Peñón (de Gibraltar)

as solid as a rock

firme or sólido como una roca

2.2. rock C (in sea):

rock

roca ж.

rock

the ship ran onto the rocks

el barco encalló en las rocas

on the rocks Scotch on the rocks

whisky con hielo

their marriage is on the rocks

su matrimonio anda muy mal

2.4. rock C (stone):

rock

to throw rocks

to get one's rocks off америк. жарг.

tirar жарг.

to get one's rocks off америк. жарг.

coger Мекс. Ла Плата Венес. вульг.

to get one's rocks off америк. жарг.

follar Исп. вульг.

to have rocks in one's head америк. жарг.

faltarle a alguien un tornillo

3. rock C (jewel):

rock жарг.

4. rock U брит. КУЛИН.:

rock

barra de caramelo de colores

I.rock² [америк. rɑk, брит. rɒk] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

3. rock МУЗ.:

rock

rock

II.rock² [америк. rɑk, брит. rɒk] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

III.rock² [америк. rɑk, брит. rɒk] СУЩ. U (music)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

Переводы folk rock в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

folk [foʊk] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к folk.
- Отзыв о folk отослать PONS.eu

1. folk мн.:

folk

farming folk

gente ж. de campo

the old folk

ordinary folk

gente ж. corriente

ordinary folk folk memory

memoria ж. colectiva

folk wisdom

sabiduría ж. popular

Выражения:

folks (parents)

viejos м. мн.

rock¹ [rak] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

1. rock ГЕО.:

rock

roca ж.

rock in sea

2. rock (music):

rock

rock м.

Выражения:

to be stuck between a rock and hard place

estar entre la espada y la pared

as solid as a rock

duro como una piedra

to be on the rocks

estar sin blanca

to be on the rocks

estar pelado Колум.

whisky on the rocks

whisky con hielo

I.rock² [rak] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

1. rock (swing):

rock

2. rock (shock):

rock

II.rock² [rak] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rock.
- Отзыв о rock отослать PONS.eu

rock

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most of his songs, especially early in his career, are folk rock. en.wikipedia.org

The group's catalog can be most consistently classified as folk rock with a strong verbal emphasis. en.wikipedia.org

The album was also credited for original blues and folk rock music which was said to be hard to hear these days by critics. en.wikipedia.org

More recently there have been indications of a return to an interest in medieval folk rock among established electric folk musicians. en.wikipedia.org

The album itself was a blend of hard rock and folk rock. en.wikipedia.org

The sound on their first album is more folksy, whereas their second album contains more session musicians, instrumentation, and even some folk rock experimentation. en.wikipedia.org

Their genre is a mix of alternative rock, folk rock and psychedelic rock. en.wikipedia.org

Their music has been called folk rock, melodic blues, and country-goth. en.wikipedia.org

This type of folk music also includes fusion genres such as folk rock, electric folk, and others. en.wikipedia.org

The song was also pivotal in transmuting folk rock into the new musical forms of psychedelia and raga rock. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "folk rock" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文