appliquer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы appliquer в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

II.s'appliquer ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
appliquer la crème localement
appliquer la loi du talion

Переводы appliquer в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
appliquer [qc] par touches légères
appliquer une taxe à taux différentiel à qc
appliquer (on sur)
appliquer (to sur)
appliquer (to à)
appliquer (to à)
appliquer (to sur)
appliquer

appliquer в словаре PONS

Переводы appliquer в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.appliquer [aplike] ГЛ. перех.

II.appliquer [aplike] ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
appliquer la loi avec rigueur

Переводы appliquer в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
appliquer
appliquer au rouleau
appliquer
appliquer qc à qc
appliquer
британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dans sa version initiale, celle-ci ne s'appliquait qu'aux leptons, une famille de particules comprenant entre autres les électrons et les neutrinos.
fr.wikipedia.org
Cette procédure ne peut être appliquée qu'une fois par les membres d'un groupe linguistique à l'égard d'un même projet ou d'une même proposition.
fr.wikipedia.org
Il devait s'assurer que les ordonnances royales étaient bien appliquées et que la justice était rendue uniformément partout sur le territoire.
fr.wikipedia.org
De fait, il fut bientôt connu que lorsqu'une tension est appliquée à de l'air raréfié, de la lumière est produite.
fr.wikipedia.org
Cette politique continue à s'appliquer actuellement, avec quelques adaptations.
fr.wikipedia.org
Il faut donc appliquer cela dans notre vie quotidienne, en se gardant de confondre cette pratique avec du pessimisme.
fr.wikipedia.org
Cette recherche appliquée est effectuée par des laboratoires universitaires ou pharmaceutiques, sur des modèles biologiques (tests in-vitro) ou animaux (tests in-vivo).
fr.wikipedia.org
Sa tête « en hippopotame», au chanfrein charnu, est plissée avec des yeux enfoncés et de petites oreilles portées haut et appliquées contre le crâne.
fr.wikipedia.org
Une révision constitutionnelle adoptée en 2020 mais pas encore appliquée réduit à 400 le nombre de députés et 200 celui des sénateurs.
fr.wikipedia.org
Elle combat en appliquant diverses prises de karaté.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski