В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы wedding night в словаре английский»испанский

wedding night СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wedding night.
- Отзыв о wedding night отослать PONS.eu

wedding night

noche ж. de bodas

Переводы wedding night в словаре испанский»английский

noche de bodas

Переводы wedding night в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

we'd [америк. wid, брит. wiːd, wɪd]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к we'd.
- Отзыв о we'd отослать PONS.eu

1. we'd → we had

2. we'd → we would

wedding [америк. ˈwɛdɪŋ, брит. ˈwɛdɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wedding.
- Отзыв о wedding отослать PONS.eu

1. wedding (ceremony):

boda ж.

matrimonio м. Юж.Ам. excl Ла Плата

to have a church wedding

casarse por la iglesia

to have a church wedding

casarse por iglesia Ла Плата

to have a civil or брит. registry-office wedding

casarse por lo civil

to have a civil or брит. registry-office wedding

casarse por civil Перу Ла Плата Венес.

to have a civil or брит. registry-office wedding

casarse por el civil Чили Мекс.

I can hear wedding bells ringing

me huele a boda (or a casamiento etc.) or a casorio разг., шутл.

on their wedding day

el día de su boda (or casamiento etc.)

2. wedding (anniversary):

silver/golden wedding

bodas ж. мн. de plata/oro

Wed СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Wed.
- Отзыв о Wed отослать PONS.eu

Wed → Wednesday

Wed

Смотри также Wednesday

Wednesday [америк. ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi, брит. ˈwɛnzdeɪ, ˈwɛnzdi] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к Wednesday.
- Отзыв о Wednesday отослать PONS.eu

I.wed <прош. вр. & past part wedded or wed> [америк. wɛd, брит. wɛd] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wed.
- Отзыв о wed отослать PONS.eu

1. wed (marry) esp офиц. or устар.:

wed man/woman

singer weds childhood sweetheart

cantante se casa con su amor de la infancia

with this ring I thee wed

recibe este anillo or esta alianza como símbolo de nuestra unión

she was wedded to a rich farmer

estaba casada con un rico granjero

3. wed (unite):

wed

wed

II.wed <прош. вр. & past part wedded or wed> [америк. wɛd, брит. wɛd] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wed.
- Отзыв о wed отослать PONS.eu

wed

night [америк. naɪt, брит. nʌɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к night.
- Отзыв о night отослать PONS.eu

1.1. night C (period of darkness):

noche ж.

the (Tales of the) Thousand and One Nights

(los cuentos de) las mil y una noches

at this time of night

a estas horas de la noche

all night (long)

it was eleven o'clock at night

eran las once de la noche

it rained during the night

llovió durante la noche

long into the night

hasta muy entrada la noche

night after night

noche tras noche

night and day

to be on or do or work nights

trabajar de noche

the night before last

the night before last

antenoche лат. америк.

we stayed (for) the night

nos quedamos a dormir

we spent the night in/at a hotel

dormimos en un hotel

we looked for a place to spend or stay the night

buscamos un lugar dónde dormir

to spend a sleepless night

pasar una noche en vela or en blanco

to have a good/bad night

pasar (una) buena/mala noche

to have a late/an early night

acostarse tarde/temprano

to have a late/an early night определит. flight/patrol

night depository or брит. safe

caja ж. de depósitos nocturnos

the night sky

el cielo nocturno

2. night C (evening):

noche ж.

ayer por la noche

on the night of the party

la noche de la fiesta

a night on the town

una noche de juerga

we haven't had a night out for ages

hace muchísimo que no salimos por la noche

first night ТЕАТР.

noche ж. del estreno

it'll be all right on the night

al final todo saldrá bien

to make a night of it разг. why don't we make a night of it and go dancing?

¿por qué no nos vamos a bailar para completarla? разг.

3. night <nights, as нареч. >:

Переводы wedding night в словаре английский»испанский

wedding night СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wedding night.
- Отзыв о wedding night отослать PONS.eu

wedding night

noche ж. de bodas

Переводы wedding night в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

wedding night

Переводы wedding night в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

noche de bodas

Переводы wedding night в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

night [naɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к night.
- Отзыв о night отослать PONS.eu

good night!

¡buenas noches!

10 (o'clock) at night

las 10 de la noche

the night before

la noche anterior

open at night

abierto por la noche

night and day

during the night

durante la noche

during Tuesday night

durante la noche del martes

far into the night

a altas horas de la noche

at dead of night

a mitad de la noche

wedding night

the Arabian Nights

las mil y una noches

Twelfth Night

víspera ж. de Reyes

to work nights

trabajar de noche

I.wed [wed] офиц. ГЛ. перех. wedded <[or wed], wedded [or wed]>

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wed.
- Отзыв о wed отослать PONS.eu

1. wed (marry):

casarse con alguien

2. wed перенос. (join closely):

wed

to wed sth and sth

unir algo a algo

II.wed [wed] офиц. ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wed.
- Отзыв о wed отослать PONS.eu

wed

wedding [ˈwedɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к wedding.
- Отзыв о wedding отослать PONS.eu

boda ж.

we'd [wi:d]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к we'd.
- Отзыв о we'd отослать PONS.eu

1. we'd = we had, have

2. we'd = we would, would

Смотри также would, will², will¹, have

would [wʊd] ГЛ. вспом. гл. прош. вр. от will

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к would.
- Отзыв о would отослать PONS.eu

1. would (future in the past):

he said he would do it later on

dijo que lo haría más tarde

2. would (future seeing past in the past):

we thought they would have done it before

pensamos que lo habrían hecho antes

3. would (intention in the past):

he said he would always love her

dijo que siempre la querría

6. would (polite request):

would you phone him, please?

¿me harías el favor de llamarle?

would you mind saying that again?

¿te importaría repetir eso?

would you like ...?

¿te gustaría...?

would you like me to come with you?

¿quieres que vaya contigo?

7. would (regularity in past):

they would help each other with their homework

solían ayudarse con los deberes

10. would (probably):

12. would (offering polite advice):

I wouldn't worry, if I were you

yo que tú no me preocuparía

13. would (asking motives):

why would anyone want to do something like that?

¿por qué nadie querría hacer algo así?

I.will² [wɪl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к will.
- Отзыв о will отослать PONS.eu

1. will мн. отсут.:

will (faculty)

will (desire)

the will of the people

la voluntad del pueblo

to have the will to do sth

tener la voluntad de hacer algo

to lose the will to live

perder las ganas de vivir

to do sth with a will

hacer algo con empeño

2. will (testament):

will

II.will² [wɪl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к will.
- Отзыв о will отослать PONS.eu

2. will офиц. (ordain):

will

God willed it and it was so

Dios así lo quiso

3. will (bequeath):

will

I.will¹ [wɪl] ГЛ. вспом. гл. would, would

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к will.
- Отзыв о will отослать PONS.eu

1. will (to form future tense):

they'll be delighted

estarán encantados

I'll be with you in a minute

estaré contigo en un minuto

I expect they'll come by car

supongo que vendrán en coche

I'll answer the telephone

contesto yo al teléfono

she will have received the letter by now

ya debe haber recibido la carta

7. will (used to express willingness):

will you do that for me? — of course I will

¿harás eso por mí? — claro que sí

II.will¹ [wɪl] ГЛ. неперех. офиц.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к will.
- Отзыв о will отослать PONS.eu

will

as you will

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к have.
- Отзыв о have отослать PONS.eu

1. have (own):

have

have

she's got two brothers

tiene dos hermanos

have you got a cold? — no, I've got a headache

¿estás resfriado? — no, me duele la cabeza

to have sth to do

tener algo que hacer

2. have (engage in):

to have a walk

to have a talk with sb

hablar con alguien

to have a bath/shower

bañarse/ducharse

to have a nap

echar una cabezadita

to have a game

echar una partida

4. have (give birth to):

to have a child

6. have (prepare):

to have dinner ready

tener la cena preparada

8. have (understand):

Выражения:

to have done with it

acabar con el asunto

to have it in for sb разг.

tenerla tomada con alguien

to have it in one to do sth

ser capaz de hacer algo

I didn't think she had it in her!

¡no pensaba que fuera capaz de eso!

to have had it with sb/sth разг.

haber tenido más que suficiente de alguien/algo

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had ГЛ. вспом. гл. (indicates perfect tense)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к have.
- Отзыв о have отослать PONS.eu

he has never been to Scotland

nunca ha estado en Escocia

we had been swimming

habíamos estado nadando

to have got to do sth

tener que hacer algo

what time have we got to be there?

¿a qué hora tenemos que estar allí?

do we have to finish this today?

¿tenemos que acabar esto hoy?

had I known you were coming, ... офиц.

si hubiera sabido que ibas a venir, ...

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

On their wedding night, the princess awaits her husband in bed. en.wikipedia.org

She is greatly disappointed on her wedding night; he does not even come to bed. en.wikipedia.org

However, their wedding day is marred by the news they receive on their wedding night. en.wikipedia.org

Newlyweds spend the wedding night at the home of the bride's parents. en.wikipedia.org

Their wedding night, he saw the old woman he had married and threw her out the window, where she caught on a hook. en.wikipedia.org

The religious influence on the ritual "beilager" was limited, usually the church blessing was sought only after the wedding night. en.wikipedia.org

He further states that no night was perfect during their marriage, not even their wedding night. en.wikipedia.org

However, on their wedding night, she has a change of heart. en.wikipedia.org

He was a social climber who duped his wife into marriage and refused to sleep with her on their wedding night. en.wikipedia.org

Jen runs away from her husband on the wedding night before the marriage could be consummated. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "wedding night" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文