Переводы „and how“ в словаре немецко » английский

und wie! разг.

and how! разг.

aber wie! разг.

and how! разг.

..., aber/und das nicht zu knapp! разг.

..., and how!

und so kam es, dass ...

and that's why/how ...

„wie geht es dir?“ — „danke gut, und selbst?“

“how are you?” — “fine, and [how are] you?”

und wie sieht es bei euch aus?

and how are things with you?

Переводы „and how“ в словаре англо » немецкий

and how! разг.

und wie! разг.

and how!

und ob [o. wie] !

to know how/learn [how] to read and write

Lesen und Schreiben können/lernen

how to win friends and influence people esp ирон.

wie man sich дат. Freunde und Einfluss verschafft

how about cheese and crackers for openers?

wie wär's zum Auftakt mit Käse und Crackern?

“and how are we feeling today?”

„und wie geht es uns heute?“

how's your headache? — it comes and goes

was machen deine Kopfschmerzen? — mal besser, mal schlechter

how much do you charge for a wash and cut?

was [o. wie viel] kostet bei Ihnen Waschen und Schneiden?

me and the wife are doing fine, thanks, and how's yourself?

meiner Frau und mir geht's gut, danke, und selbst? разг.

how are you? — fine, and all the better for seeing you!

wie geht's? — gut, und jetzt wo ich dich sehe, gleich noch viel besser!

most managers and politicians are men — how can women redress the imbalance?

die meisten Manager und Politiker sind Männer — wie können Frauen das Ungleichgewicht beheben?

he's very money-minded, and is always asking how much you paid for things

er sieht sehr aufs Geld und fragt einen immer, wie viel man für etwas bezahlt hat

we need to evaluate how the new material stands up to wear and tear

wir müssen feststellen, wie das neue Material auf Verschleiß reagiert

how can we strike a balance between economic growth and environmental protection?

wie können wir einen Mittelweg zwischen Wirtschaftswachstum und Umweltschutz finden?