listening post СУЩ.
- listening post
- poste м. d'écoute
- poste d'écoute/d'observation/de commandement
- listening/observation/command post
I. listen [брит. ˈlɪs(ə)n, америк. ˈlɪs(ə)n] СУЩ.
- to have a listen to sth
- écouter qc
- have a listen to this!
- écoute un peu ça!
- it's well worth a listen
- ça vaut la peine de l'écouter
II. listen [брит. ˈlɪs(ə)n, америк. ˈlɪs(ə)n] ГЛ. неперех.
1. listen (to words, music, sounds):
- listen
- écouter
- to listen at the door
- écouter aux portes
- to listen to sb doing
- écouter qn faire
- I was listening to her singing/playing the piano
- je l'écoutais chanter/jouer du piano
- listen to this!
- écoute un peu ça!
- to listen to sb/sth
- écouter qn/qc
- ‘you're listening to…’ РАДИО
- ‘vous écoutez…’, ‘vous êtes à l'écoute de …’
2. listen (pay heed):
- listen
- écouter
- listen carefully!
- écoutez attentivement!
- sorry, I wasn't listening
- excusez-moi, je n'écoutais pas
- you just never listen, do you?
- tu n'écoutes donc jamais (ce qu'on te dit)?
- listen, can you come tomorrow?
- écoute, est-ce que tu peux venir demain?
- to listen to teacher, adviser
- écouter
- to listen to advice/reason
- écouter un conseil/la voix de la raison
- don't listen to them
- ne les écoute pas
Выражения:
- to listen for (wait for) voice, sound, signal
- guetter
- I listened for sounds of crying
- je guettais le moindre pleurnichement
listening [брит. ˈlɪsnɪŋ, америк. ˈlɪs(ə)nɪŋ] СУЩ.
- it makes interesting/exciting listening
- c'est intéressant/passionnant à écouter
- ‘easy listening’ МУЗ.
- ‘variétés’ ж. мн.
I. post [брит. pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.
1. post АДМИН. (job):
- post
- poste м. (as comme, of de)
- administrative post
- poste м. administratif
- defence post
- poste м. à la défense
- management post
- poste м. de cadre
- party post
- poste м. au parti
- to hold a post
- occuper un poste
- to have/fill a post
- avoir/remplir un poste
- to take up a post
- prendre un poste
- to offer sb a post
- proposer un poste à qn
2. post брит. (mail):
- post (system)
- poste ж.
- post (letters)
- courrier м.
- post (delivery)
- distribution ж.
- to send sth/notify sb by post
- envoyer qc/avertir qn par la poste
- (to reply) by return of post
- (répondre) par retour du courrier
- to put sth in the post
- mettre qc à la poste
- it was lost in the post
- cela s'est égaré dans le courrier
- to get sth through the post
- recevoir qc par la poste
- your cheque is in the post
- votre chèque est au courrier
- is there any post for me?
- est-ce que j'ai du courrier?
- has the post come yet?
- est-ce que le courrier est arrivé?
- to deal with/answer one's post
- s'occuper de/répondre à son courrier
- it came in today's post
- il est arrivé par la poste aujourd'hui
- has the post gone yet?
- le courrier est-il déjà parti?
- please take this letter to the post
- voulez-vous me poster cette lettre?
- to catch/miss the post
- ne pas manquer/manquer la levée
3. post (duty, station) (gen) ВОЕН.:
- post
- poste м.
- at one's post
- à son poste
- to remain at one's or in post
- demeurer à son poste
4. post (pole) (gen) КОНН.:
- post
- poteau м.
- starting/finishing post
- poteau м. de départ/d'arrivée
- beaten at the post
- battu au poteau
- to be the first past the post КОНН.
- être le premier à l'arrivée
- to be the first past the post перенос. ПОЛИТ.
- obtenir la majorité
5. post (in soccer):
- post
- montant м. des cages
6. post (for stagecoach):
- post устар.
- poste ж.
7. post:
- post (on blog)
- post м.
- post (in response to article)
- réaction ж.
II. post- В СОСТ. СЛ.
- post-
- post-
- post-1992, things changed
- après 1992, les choses ont changé
- in post-1992 Europe
- dans l'Europe d'après 1992
- in the post-Cold War years
- dans les années qui ont suivi la guerre froide
III. post [брит. pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.
1. post брит.:
- post (send by post)
- poster or expédier (par la poste)
- post (put in letterbox)
- mettre [qc] à la poste
2. post (stick up):
- post notice, poster, rules
- afficher
- post details, results
- annoncer
- to be posted missing in action
- être porté disparu au combat
- post no bills
- défense d'afficher
3. post ВОЕН.:
- post (gen) (send abroad)
- affecter (to à)
- to be posted overseas/to a unit
- être affecté outre-mer/à une unité
4. post (station) (gen) ВОЕН.:
- post guard, sentry
- poster
5. post америк. ЮРИД.:
- post bail
- fournir
6. post (in accounting):
- post entry
- inscrire
- post ledger
- tenir [qc] à jour
7. post (on blog):
- post
- publier
- post message, link, image
- poster
IV. post [брит. pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. неперех. ИСТ.
- post
- voyager par la poste
V. post [брит. pəʊst, америк. poʊst]
- to keep sb posted (about sth)
- tenir qn au courant (de qc)
- to be left at the post
- rester sur la touche
I. listen [ˈlɪsən] СУЩ. разг.
- to have a listen to sth
- prêter l'oreille à qc
- John, have a listen to this!
- Jean, écoute ça un peu !
II. listen [ˈlɪsən] ГЛ. неперех.
- to listen to sb/sth
- écouter qn/qc
- to listen with half an ear
- écouter d'une oreille distraite
- to listen to reason
- écouter la voix de la raison
- to listen to sb playing music
- écouter qn jouer de la musique
- to listen (out) for sth
- tendre l'oreille pour entendre qc
- will you listen out for the phone ?
- peux-tu surveiller le téléphone ?
listening СУЩ. no мн.
- listening
- écoute ж.
post ПРЕДЛОГ
- post
- post
- post-communism
- post-communisme
- post-communist Russia
- la Russie de l'après-communisme
- a post-concert dinner
- un dîner après le concert
I. post1 [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ. no мн. брит.
1. post (mail):
- post
- courrier м.
- the second post
- la seconde livraison (de courrier)
2. post (postal system):
- post
- poste ж.
- by post
- par la poste
- the cheque's in the post
- le chèque vient de partir
II. post1 [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех. брит., австрал.
- post
- poster
I. post2 [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.
1. post (job/place where someone works):
- post
- poste м.
- to take up a post
- entrer en fonction
2. post ВОЕН.:
- post
- poste м.
II. post2 [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.
- post
- poster
- to post oneself somewhere
- se poster quelque part
- to be posted somewhere
- être affecté quelque part
Выражения:
- to post bail for sb америк.
- payer la caution de qn
I. post3 [pəʊst, америк. poʊst] СУЩ.
1. post (pole):
- post
- poteau м.
2. post (stake):
- post
- pieu м.
3. post СПОРТ:
- post
- poteau м.
II. post3 [pəʊst, америк. poʊst] ГЛ. перех.
post брит., австрал.:
- post
- annoncer
Выражения:
- to keep sb posted
- tenir qn au courant
I. listen [ˈlɪs·
ə
n] ГЛ. неперех.
- to listen to sb/sth
- écouter qn/qc
- to listen to reason
- écouter la voix de la raison
- to listen to sb playing music
- écouter qn jouer de la musique
- to listen (out) for sth
- tendre l'oreille pour entendre qc
II. listen [ˈlɪs·
ə
n] СУЩ. разг.
- it's worth a listen
- cela vaut la peine d'être écouté
listening СУЩ.
- listening
- écoute ж.
I. post1 [poʊst] СУЩ.
1. post (pole):
- post
- poteau м.
2. post (stake):
- post
- pieu м.
3. post sports:
- post
- poteau м.
II. post1 [poʊst] ГЛ. перех.
- post
- annoncer
Выражения:
- to keep sb posted
- tenir qn au courant
I. post2 [poʊst] СУЩ.
1. post ВОЕН.:
- post
- poste м.
2. post (job/place where someone works):
- post
- poste м.
- to take up a post
- entrer en fonction
II. post2 [poʊst] ГЛ. перех.
- post
- poster
- to post oneself somewhere
- se poster quelque part
- to be posted somewhere
- être affecté quelque part
2. post ЮРИД.:
- to post bail for sb
- payer la caution de qn
| I | listen |
|---|---|
| you | listen |
| he/she/it | listens |
| we | listen |
| you | listen |
| they | listen |
| I | listened |
|---|---|
| you | listened |
| he/she/it | listened |
| we | listened |
| you | listened |
| they | listened |
| I | have | listened |
|---|---|---|
| you | have | listened |
| he/she/it | has | listened |
| we | have | listened |
| you | have | listened |
| they | have | listened |
| I | had | listened |
|---|---|---|
| you | had | listened |
| he/she/it | had | listened |
| we | had | listened |
| you | had | listened |
| they | had | listened |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The completed listening post contained over 80,000 feet of wire 11 antennas and many advanced radio receivers.
en.wikipedia.org Learning that a comrade on a friendly listening post had been wounded he moved through the intense barrage, accompanied by a medical aid man, and rescued the wounded soldier.
en.wikipedia.org Listening posts are stationed as far away as the coastline and the white fingers of searchlights touch the sky.
en.wikipedia.org The chinese may set up listening post or radar station to monitor vietnamese miitary traffic.
www.rfa.org These informants were listening posts tools for blanket surveillance of a community or area.
en.wikipedia.org Поиск в словаре
- lisle
- lisp
- lissom
- list
- listen
- listening post
- listening skills
- listening station
- listen out
- listen up
- listeria