Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déconomiser
save

Oxford-Hachette French Dictionary

économiser [ekɔnɔmize] ГЛ. перех.

1. économiser (épargner):

économiser argent, somme
to save up 5, 000 euros

2. économiser (réduire la consommation de):

économiser essence, eau, énergie
économiser chauffage

3. économiser (réduire ses dépenses):

économiser sur qc chauffage, nourriture

économiseur [ekɔnɔmizœʀ] СУЩ. м.

économiseur d'écran ИНФОРМ.

autonomiser [otɔnomize] ГЛ. перех.

économiste [ekɔnɔmist] СУЩ. м. и ж.

socio-économique <мн. socio-économiques>, socioéconomique <мн. socioéconomiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ПРИЛ.

I. économie [ekɔnɔmi] СУЩ. ж.

1. économie (de pays, région):

2. économie (discipline):

economics + гл. ед.

3. économie (somme économisée):

to save 20 euros on sth
faire l'économie de repas, voyage

4. économie (action d'économiser):

5. économie (sobriété):

II. économies СУЩ. ж. мн.

économies ж. мн.:

III. économie [ekɔnɔmi]

IV. économie [ekɔnɔmi]

every penny counts брит.

chandelle [ʃɑ̃dɛl] СУЩ. ж.

1. chandelle (bougie):

2. chandelle СПОРТ:

3. chandelle АВИА.:

4. chandelle (jeu):

5. chandelle (morve):

chandelle жарг.
trickle of snot разг.
to have a snotty nose разг.

Выражения:

tenir la chandelle разг.
to play gooseberry разг.

bibliothéconomie [biblijɔtekɔnɔmi] СУЩ. ж.

antiéconomique [ɑ̃tiekɔnɔmik] ПРИЛ.

économiquement [ekɔnɔmikmɑ̃] НАРЕЧ.

1. économiquement ЭКОН.:

2. économiquement (pas cher):

économiquement vivre, voyager

économique [ekɔnɔmik] ПРИЛ.

1. économique ЭКОН.:

économique politique, crise

2. économique (peu coûteux):

в словаре PONS

I. économiser [ekɔnɔmize] ГЛ. неперех.

II. économiser [ekɔnɔmize] ГЛ. перех.

to save petrol брит.
to save gas америк.

économiseur [ekɔnɔmizœʀ] СУЩ. м. ИНФОРМ.

socio-économique <socio-économiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ПРИЛ.

économiste [ekɔnɔmist] СУЩ. м. и ж.

Union économique [ynjɔ̃ ekɔnɔmik] СУЩ. ж.

Comité économique et social СУЩ. м.

économie [ekɔnɔmi] СУЩ. ж.

1. économie (vie économique):

2. économie (science):

3. économie (gain):

4. économie мн. (épargne):

Выражения:

économique [ekɔnɔmik] ПРИЛ.

1. économique (bon marché):

2. économique (qui a rapport à l'économie):

Communauté économique européenne СУЩ. ж.

Запись в OpenDict

économie СУЩ.

économie de partage ж. ЭКОН.
в словаре PONS

I. économiser [ekɔnɔmize] ГЛ. неперех.

II. économiser [ekɔnɔmize] ГЛ. перех.

économiseur [ekɔnɔmizœʀ] СУЩ. м. inform

économiste [ekɔnɔmist] СУЩ. м. и ж.

socio-économique <socio-économiques> [sɔsjoekɔnɔmik] ПРИЛ.

économie [ekɔnɔmi] СУЩ. ж.

1. économie (vie économique):

2. économie (science):

3. économie (gain):

4. économie мн. (épargne):

Выражения:

économique [ekɔnɔmik] ПРИЛ.

1. économique (bon marché):

2. économique (qui a rapport à l'économie):

Comité économique et social СУЩ. м.

Union économique [ynjo͂ ekɔnɔmik] СУЩ. ж.

Communauté économique européenne СУЩ. ж.

Présent
j'économise
tuéconomises
il/elle/onéconomise
nouséconomisons
vouséconomisez
ils/elleséconomisent
Imparfait
j'économisais
tuéconomisais
il/elle/onéconomisait
nouséconomisions
vouséconomisiez
ils/elleséconomisaient
Passé simple
j'économisai
tuéconomisas
il/elle/onéconomisa
nouséconomisâmes
vouséconomisâtes
ils/elleséconomisèrent
Futur simple
j'économiserai
tuéconomiseras
il/elle/onéconomisera
nouséconomiserons
vouséconomiserez
ils/elleséconomiseront

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vice-président du parti chargé de la politique économique, il devient président.
fr.wikipedia.org
Tarrow écrit qu'à la différence des institutions politiques ou socio-économiques, les mouvements sociaux ont un pouvoir impalpable mais qui n'en est pas moins réel.
fr.wikipedia.org
Il y décrit une société rurale, entre tensions raciales et difficultés socio-économiques liées à l'éloignement des zones urbaines.
fr.wikipedia.org
Malgré son attractivité économique, les réalisations se heurteront aux refus de permis de construire.
fr.wikipedia.org
Le développement rural : le parc propose des activités qui participent au développement touristique, culturel et économique de la région.
fr.wikipedia.org