Teile в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Teile в словаре английский»французский

Middle Temple брит.

Middle Temple

une des quatre écoles de droit à Londres

Inner Temple СУЩ. брит.

Inner Temple

une des quatre écoles de droit à Londres

I.temple [брит. ˈtɛmp(ə)l, америк. ˈtɛmpəl] СУЩ.

1. temple АРХИТ.:

temple

temple м.

2. temple АНАТ.:

temple

tempe ж.

II.Temple

Temple брит. ЮРИД.:

Temple

bâtiment à Londres qui abrite deux des instituts judiciaires d'études

I.veil [брит. veɪl, америк. veɪl] СУЩ.

1. veil:

veil МОДА, РЕЛИГ.

voile м.

veil (on hat)

voilette ж.

to take the veil

prendre le voile

2. veil перенос.:

veil

voile м.

a veil of secrecy

le voile du secret

let's draw a veil over that episode

oublions cet épisode

II.veil [брит. veɪl, америк. veɪl] ГЛ. перех.

1. veil mist, material, cloud:

veil

voiler

2. veil (conceal) перенос.:

veil emotion

dissimuler

III.veiled ПРИЛ.

1. veiled person:

veiled

voilé

2. veiled (indirect):

veiled hint, threat

voilé

a thinly veiled allusion

une allusion à peine voilée

I.pile [брит. pʌɪl, америк. paɪl] СУЩ.

1. pile:

pile (untidy heap)

tas м. (of de)

pile (stack)

pile ж. (of de)

to be in a pile

être en tas or en pile

to leave sth in a pile

laisser qc en tas

to sort sth into piles

trier qc en tas

put those books into piles

mettez ces livres en piles

2. pile (of fabric, carpet):

pile

poil м.

deep-pile carpet

tapis м. au poil épais

to brush sth with the pile/against the pile

brosser qc dans le sens du poil/à rebrousse-poil

3. pile (large amount) разг.:

a pile of, piles of

un tas de жарг.

a pile of, piles of

des tas de жарг.

to have piles of money

avoir plein d'argent разг.

4. pile СТРОИТ. (post):

pile

pilier м.

5. pile:

pile ЭЛЕКТР., ЯДЕРН.

pile ж.

6. pile (building):

pile лит. or шутл.

édifice м.

II.piles СУЩ.

piles только мн. МЕД.:

piles

hémorroïdes ж. мн.

III.pile [брит. pʌɪl, америк. paɪl] ГЛ. перех.

pile (in a heap)

entasser (on sur)

pile (in a stack)

empiler (on sur)

to be piled with surface: books, objects

être recouvert de piles de

the room was piled high with boxes

il y avait une montagne de cartons dans la pièce

a plate piled high with cakes

une assiette avec une montagne de gâteaux

to pile luggage into a car

empiler des bagages dans une voiture

IV.pile [брит. pʌɪl, америк. paɪl] ГЛ. неперех. разг.

1. pile (board):

to pile on/off bus, train

monter dans [qc]/sortir de [qc] en se bousculant

to pile into vehicle

s'engouffrer dans

2. pile (crash):

to pile into vehicle: other vehicle

rentrer dans

the bus piled into them

le bus leur est rentré dedans

V.pile [брит. pʌɪl, америк. paɪl]

to be at the top/bottom of the pile

être en haut/bas de l'échelle

to make one's pile разг.

faire fortune разг.

tax exile СУЩ.

tax exile

personne qui s'est expatriée pour raisons fiscales

carpet tile СУЩ.

carpet tile

dalle ж. de moquette

Chile saltpetre

Chile saltpetre → Chile nitre

Смотри также Chile nitre

Chile nitre СУЩ.

Chile nitre

salpêtre м. du Chili

vile [брит. vʌɪl, америк. vaɪl] ПРИЛ.

1. vile (wicked):

vile crime, slander, traitor

vil, ignoble

2. vile (unpleasant):

vile smell, taste, food

infect

vile weather

abominable

vile place, experience, colour

horrible

vile mood, behaviour

exécrable

geographical mile СУЩ. МОР.

geographical mile

mille м. marin

Teile в словаре PONS

Переводы Teile в словаре английский»французский

temple¹ [ˈtempl] СУЩ. (monument)

temple

temple м.

temple² [ˈtempl] СУЩ. БИОЛ.

temple

tempe ж.

veiled ПРИЛ. a. перенос.

veiled

voilé(e)

passenger mile СУЩ.

passenger mile

kilomètre-passager м.

pile in ГЛ. неперех.

pile in

s'entasser

pile off ГЛ. неперех.

pile off

sortir en masse

nautical mile СУЩ.

nautical mile

mil(l)e м. nautique

bile [baɪl] СУЩ. no мн. a. перенос.

bile

bile ж.

rile [raɪl] ГЛ. перех. разг.

rile

énerver

Nile [naɪl] СУЩ.

the Nile

le Nil