Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рекламная
demi-pension

Oxford-Hachette French Dictionary

half board СУЩ.

Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary

I. board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] СУЩ.

1. board (plank):

2. board АДМИН.:

board of governors ШКОЛА
board of governors определит. meeting, member

3. board ИГРА:

4. board ШКОЛА:

5. board (notice board):

6. board:

board ИНФОРМ., ЭЛЕКТРОН.

7. board (accommodation):

to pay £30 a week board

II. boards СУЩ. только мн.

1. boards (floor):

2. boards ТИПОГР.:

plats м. мн.

3. boards ТЕАТР.:

4. boards америк. + гл. ед.:

III. on board НАРЕЧ.

to get on board bus, train
to get on board plane, ship
to take sth on board букв. cargo, passengers
to take sth on board перенос. changes, facts
to take sth on board proposal
to take sth on board problem

IV. board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] ГЛ. перех.

1. board (get on):

board boat, plane
board bus, train

2. board МОР.:

board customs officer: vessel
board pirates, marines: vessel

V. board [брит. bɔːd, америк. bɔrd] ГЛ. неперех.

être en pension (with chez)
board ШКОЛА pupil:

VI. board [брит. bɔːd, америк. bɔrd]

tout gagner, tout rafler разг.

I. half <pl halves> [брит. hɑːf, америк. hæf] СУЩ.

1. half (one of two parts):

half (of) 38 is 19

2. half МАТЕМ. (fraction):

demi м.

3. half СПОРТ:

mi-temps ж.

4. half СПОРТ → half back

5. half брит. (half pint):

half разг.
half разг.
bock м.

6. half брит. (half fare):

II. half [брит. hɑːf, америк. hæf] ПРИЛ.

III. half [брит. hɑːf, америк. hæf] МЕСТОИМ.

1. half (50%):

that was a meal and a half разг.!
ça a été un sacré repas! разг.

2. half (in time):

half past two/six брит., half two/six разг.

3. half (in age):

IV. half [брит. hɑːf, америк. hæf] НАРЕЧ.

half full, over, asleep, drunk, cooked, dressed, eaten, hidden, understood, remembered:

pas jeune/petit ирон.
it doesn't half stink разг.!
ça pue drôlement! разг.
not half разг.!
not half bad разг.

V. half [брит. hɑːf, америк. hæf]

half a minute or second or tick разг. брит. or mo разг.
too clever by half разг.

half back СУЩ. СПОРТ

demi м.

в словаре PONS

half board СУЩ. no мн.

в словаре PONS
английский
английский
французский
французский
французский
французский
английский
английский
в словаре PONS

I. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] СУЩ.

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

4. board ИГРА:

board for chess
board for draughts
damier м.
board for other games
jeu м.

5. board АДМИН.:

board of education америк.
board of trade брит.

6. board (in hotels):

board and lodging брит., room and board америк.

7. board МОР., АВИА.:

to get on board bus, train
to get on board bus, train
embarquer dans Квебек
to take on board fact, situation

Выражения:

on the board америк.

II. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. перех.

1. board (cover):

to board sth up
to board sth up (seal)

2. board (lodge):

3. board (get on):

board plane, boat
board bus
board bus
embarquer dans Квебек

III. board [bɔ:d, америк. bɔ:rd] ГЛ. неперех.

board in hotel
board in school

I. half <-halves> [hɑ:f, америк. hæf] СУЩ.

1. half (equal part, fifty per cent):

2. half СПОРТ:

mi-temps ж.

3. half брит. разг. (half pint of beer):

demi м.

4. half брит. (child's ticket for public transport):

Выражения:

in half a second [or tick брит.]

II. half [hɑ:f, америк. hæf] ПРИЛ.

III. half [hɑ:f, америк. hæf] НАРЕЧ.

в словаре PONS
в словаре PONS

I. board [bɔrd] СУЩ.

1. board (wood):

2. board (blackboard):

3. board (notice board):

4. board ИГРА:

board for chess
board for draughts
damier м.
board for other games
jeu м.

5. board АДМИН.:

6. board (meals):

7. board МОР., АВИА.:

to get on board bus, train
to get on board bus, train
embarquer dans Квебек
to take on board fact, situation

Выражения:

II. board [bɔrd] ГЛ. перех.

1. board (cover):

to board sth up
to board sth up (seal)

2. board (lodge):

3. board (get on):

board plane, boat
board bus
board bus
embarquer dans Квебек

III. board [bɔrd] ГЛ. неперех.

board in hotel
board in school

I. half <-halves> [hæf] СУЩ.

1. half (equal part, fifty per cent):

2. half sports:

mi-temps ж.

Выражения:

II. half [hæf] ПРИЛ.

III. half [hæf] НАРЕЧ.

Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many of these offer bed and breakfast or self-catering accommodations, as well as hotel accommodations on a half board or full board basis.
en.wikipedia.org
We are thinking of a hotel, preferably on half board, though perhaps we should be more adventurous.
www.telegraph.co.uk
From 91.28 per person per night, half board, in a double room (00 33 4 79 00 00 70, lesherpa.com).
www.telegraph.co.uk
In-flight meals, transfers, breakfast, half board -- many elements that were once included as standard in package holidays are now charged as extra.
www.telegraph.co.uk
In-flight meals, resort transfers, breakfast, half board -- all are elements that were once included as standard in many package holidays, but are now charged as extra.
www.telegraph.co.uk