plumas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы plumas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

1. pluma:

pluma (de aves)
feather
pluma (usada antiguamente para escribir)
quill
pluma (como adorno)
plume
pluma (como adorno)
feather
mudar la pluma
to molt
almohada de pluma(s)
feather pillow
pesar menos que una pluma
to be as light as a feather
se le ve/veía la pluma Исп. разг.
he is/was gay
se le ve/veía la pluma Исп. разг.
he is/was a bit of a fairy устар., оскорб.
ser ligero o esp. лат. америк. liviano como una pluma
to be as light as a feather
ser o tener pluma разг.
to be gay

Смотри также peso

pluma estilográfica, pluma fuente лат. америк. СУЩ. ж.

Переводы plumas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

plumas в словаре PONS

Переводы plumas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
almohadón de plumas
feather pillow

Переводы plumas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
fledged
con plumas
feather boa (neck accessory)
boa (de plumas) ж.
feather
pluma ж.
a feather quilt
un edredón de plumas
as light as a feather
tan ligero como una pluma
fountain pen
pluma ж. estilográfica
featherweight
peso м. pluma
quill (feather, pen)
pluma ж.
shuttlecock СПОРТ
pluma ж.

plumas Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cambiar la pluma
to moult брит.
cambiar la pluma
to molt америк.
vestirse de plumas ajenas
to dress in borrowed finery
quedarse cacareando y sin plumas
to remain defiant in defeat
mudar (de) pluma
to moult брит.
mudar (de) pluma
to molt америк.
almohadón de plumas
feather pillow
pasante de pluma
clerk
tiene papel pero no una pluma
he has paper but no pen
más puede la pluma que la espada посл.
the pen is mightier than the sword посл.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Tiene sombra, trasparencia, peso, plumas, pelos, tiene de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto trasmigrar de patria, de tanto ser raíces...
fluidos.eia.edu.co
Por consiguiente, se prohíbe la importación de plumas provenientes de estos países a menos que hayan sido procesadas para su desinfección.
wwwnc.cdc.gov
Estudios recientes han revelado la presencia de espectaculares plumas hidrotermales de alta temperatura (llamados humeros) a lo largo de algunas partes de las dorsales oceánicas.
www.quimicaweb.net
El herrerillo común es un ave de pequeño tamaño pero de un colorido espectacular, ya que en él se solapan las plumas de color azul, amarillo, verde, blanco y negro.
www.sierradebaza.org
Además su bincha con un juego de plumas y luego sus flechas en la mano como sentido de resistencia.
el-occidente.net
Descansa ahora en un boreal tembladeral de pájaros, de plumas amarillas, de crucifijos deslavados, rotos.
derechoshumanosyliteraturaparaguaya.wordpress.com
Años después, ya instalado en la nueva casa, en algún tipo de reorganización que hizo mi mujer, aparecieron los cálamos y las plumas talladas con navaja en tramos de bambú.
lamarginalia.com
No todas las voces ledas son de sirenas con plumas, cuyas húmedas espumas son las verdes alamedas.
www.donpablos.org
Desplumar: se escalda la pieza en agua hirviendo durante unos segundos y mientras esté tibia se tira de las plumas.
www.cocinafacil.okidoki.com.co
Plumas de color blanco puro cubren la cabeza de los ejemplares adultos, lo que la hace parecer calva.
www.tyhturismo.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное