AUF EINEM SCHIFF - Перевод немецкий на английский

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das englische Flaggschiff befand sich im Gefecht mit zwei spanischen Schiffen.

de.wikipedia.org

Die Flotte der Vandalen bestand vor allem aus (älteren) römischen Schiffen, die sie bei der Plünderung römischer Hafenstädte in den vorangegangenen Jahrzehnten erbeutet hatten.

de.wikipedia.org

Sie waren die bis dahin größten Schiffe in der Geschichte der P&O und wurden erst nach dem Zweiten Weltkrieg von noch größeren Schiffen übertroffen.

de.wikipedia.org

Der Trägerverband der Invincible bestand dabei aus zwölf Schiffen, darunter auch eine französische Fregatte.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit begann auch der Bau des Langhauses mit den drei Schiffen sowie des stattlichen Turmmassives.

de.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

в словаре PONS

Schiff1 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

1. Schiff (Wasserfahrzeug):

2. Schiff ТИПОГР.:

3. Schiff регион. устар. (im Kohleherd):

Выражения:

I. schif·fen [ˈʃɪfn̩] ГЛ. неперех.

1. schiffen +sein устар. (mit dem Schiff fahren):

2. schiffen +haben жарг. (urinieren):

II. schif·fen [ˈʃɪfn̩] ГЛ. неперех. безл. гл. +haben жарг. (regnen)

Schiff2 <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

ein1 <einer, eine, eines> [ain] НАРЕЧ. (eingeschaltet)

I. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ПРИЛ.

Выражения:

II. ein2 <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] АРТ. неопред.

1. ein (einzeln):

2. ein (jeder):

ei·ne, ei·ner, ei·nes [ˈainə] МЕСТОИМ. неопред.

1. eine (jemand):

2. eine разг. (man):

3. eine (ein Punkt):

Выражения:

Auf [auf] СУЩ. ср.

I. auf [auf] ПРЕДЛОГ

1. auf siehe auch сущ. (gestützt):

2. auf siehe auch сущ. (verweilend):

3. auf siehe auch сущ. (tätig):

4. auf siehe auch сущ. (teilnehmend):

5. auf siehe auch сущ. (während):

6. auf siehe auch сущ. (lagernd):

7. auf siehe auch Verb:

II. auf [auf] ПРЕДЛОГ

1. auf siehe auch Verb (hinsetzend):

2. auf siehe auch сущ., Verb (gehend):

3. auf siehe auch сущ. (tätig):

4. auf siehe auch сущ. (teilnehmend):

5. auf (innerhalb):

6. auf (dauernd):

7. auf регион. (zur Zeit):

8. auf (nach):

9. auf (wiederholend):

10. auf siehe auch сущ. (nach Art):

11. auf siehe auch сущ., Verb (zwecks):

12. auf siehe auch сущ., Verb (aufgrund):

13. auf (pro):

14. auf (prostend):

15. auf (einladend):

16. auf разг. (verfolgend):

17. auf siehe Verb:

18. auf siehe прил.:

19. auf siehe сущ.:

III. auf [auf] МЕЖД.

1. auf:

2. auf (los):

3. auf разг. (öffnen):

4. auf (aufsetzen):

IV. auf [auf] НАРЕЧ.

1. auf (nach oben):

2. auf разг. (nicht geschlossen):

3. auf разг. (nicht verschlossen):

4. auf разг. (nicht im Bett):

5. auf (hin und her):

6. auf siehe auch прил., сущ.:

V. auf [auf] СОЮЗ

1. auf шутл. устар. (damit):

2. auf высок. (wünschend):

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Schiff¹ <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

Schiff² <-[e]s, -e> [ʃɪf] СУЩ. ср.

ein¹ <einer, eine, eines> [ain] НАРЕЧ. (eingeschaltet)

I. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ПРИЛ.

II. ein² <einer, eine, eines> [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] АРТ. неопред.