payez в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы payez в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. payer (régler):

to pay the phone bill разг.
I paid the shop assistant брит.
I paid the salesclerk америк.
to be paid peanuts разг.

2. payer (s'acquitter envers):

il est payé pour le savoir! перенос.

III.se payer ГЛ. возвр. гл.

2. se payer (à soi-même):

se payer разг. voyage, dîner etc
se payer une cuite разг.
to get plastered разг.
to give sb what for разг.
to bed sb разг.
to have it off with sb жарг.
se payer un mur/arbre разг.
se payer un piéton разг.
to talk a lot of hot air разг.
se payer du bon temps разг.
se payer la tête разг. ou la gueule жарг. ou la tronche жарг. de qn (se moquer)
to take the piss out of sb брит. жарг.
se payer la tête разг. ou la gueule жарг. ou la tronche жарг. de qn (se moquer)
to take the mickey out of sb брит. разг.
se payer la tête разг. ou la gueule жарг. ou la tronche жарг. de qn (se moquer)
to razz sb америк.
se payer la tête разг. ou la gueule жарг. ou la tronche жарг. de qn (duper)
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы payez в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
payez!

payez в словаре PONS

Переводы payez в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы payez в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

payez Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

yours truly had to pay разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Si votre enfant devient asthmatique, vous payez, mais l’entreprise exploitant les combustibles fossiles, elle, ne paye pas un centime.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski