remplace в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы remplace в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы remplace в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
replace смягч.

remplace в словаре PONS

Переводы remplace в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы remplace в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

remplace Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le tambour zirbaghali (dérivant du zarb), remplace souvent les tablâs.
fr.wikipedia.org
Adore est un de ceux-là : il remplace entre autres les appels à fork(), open() et write().
fr.wikipedia.org
Ces endoscopes utilisent la fibre optique qui remplace les lampes à incandescence et les images sont ramenées par l'appareil photo branché au bout de l'endoscope.
fr.wikipedia.org
On change le papier des shōji, on remplace les objets abîmés, on aère les tatami.
fr.wikipedia.org
On peut citer les traitements de signaux et les télécoms où une séquence pseudo-aléatoire suffisamment longue remplace de façon simple et satisfaisante un trafic réel.
fr.wikipedia.org
Aux autres thèmes (futur, aoriste et parfait), on le remplace par le radical δραμ- /dram/, comme dans l'aoriste ἔ-δραμ-ον /e-dram-on/ « j'ai couru ».
fr.wikipedia.org
Le discours musical n'est plus du tout véhément ; l'amertume remplace l’exubérance.
fr.wikipedia.org
Elle en diffère principalement par sa nouvelle conception avec son moteur porteur qui remplace la moitié arrière de la coque en aluminium riveté.
fr.wikipedia.org
On isole le fond des cuves, ajoute une plaque cathodique et remplace les anodes par seulement 12 anodes de formes rectangulaires.
fr.wikipedia.org
Dans certains endroits, on remplace le mochi par du sato-imo (à base de taro) ou du tofu.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski