Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пришелец
punter
немецкий
немецкий
английский
английский
Frei·er <-s, -> СУЩ. м.
1. Freier смягч. (Kunde einer Prostituierten):
Freier
punter брит.
Freier
2. Freier устар. (Bewerber):
Freier
Frei·e(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. ИСТ.
I. frei <freier, am freiesten> [frai] ПРИЛ.
1. frei (nicht gefangen, unabhängig):
sich вин. von etw дат. frei machen
2. frei (freie Zeit):
3. frei (verfügbar):
sich вин. [für jdn/etw] frei machen
frei [für jdn] sein
4. frei (nicht besetzt/belegt):
frei am WC
to vacate a seat офиц.
Zimmer frei
rooms to rent
5. frei (kostenlos):
frei Lieferung
frei Postsendung
6. frei (ohne etw):
frei von etw дат. sein
to be free of sth
7. frei (ohne Hilfsmittel):
8. frei (auslassen):
9. frei (offen):
10. frei (ungezwungen):
he has loosened up a lot разг.
ich bin so frei высок.
11. frei (unbehindert):
12. frei (unbekleidet):
sich вин. frei machen
13. frei (unbeschrieben):
14. frei (nicht gebunden):
15. frei ЭКОН.:
16. frei ХИМ., ФИЗ.:
17. frei (ungefähr):
frei nach ...
II. frei <freier, am freiesten> [frai] НАРЕЧ.
1. frei (unbeeinträchtigt):
2. frei (ungezwungen):
3. frei (uneingeschränkt):
4. frei (nach eigenem Belieben):
5. frei (gratis):
to get sth free
6. frei (ohne Hilfsmittel):
7. frei (nicht gefangen):
frei laufend Tiere
FCKW-frei ПРИЛ.
frei lau·fend, frei·lau·fend ПРИЛ. определит.
frei laufend Tiere:
frei le·bend, frei·le·bend ПРИЛ. определит.
living in the wild nach сущ.
Frei-Haus-Lie·fe·rung <-, -en> СУЩ. ж. ТОРГ.
[Freier] Reichsritter м. ИСТ.
английский
английский
немецкий
немецкий
Freier м. <-s, -> разг.
Freier м. beim Autostrich жарг. [o. австр. Straßenstrich]
немецкий
немецкий
английский
английский
freier Wettbewerb phrase РЫН. КОНКУР.
freier Marktzutritt phrase РЫН. КОНКУР.
freier Marktpreis phrase РЫН. КОНКУР.
freier Kapitalverkehr phrase ФИНАНС.
Frei längsseits Schiff phrase ТОРГ.
Frei an Bord phrase ТОРГ.
английский
английский
немецкий
немецкий
freier Tisch СУЩ. м. КУЛИН.
немецкий
немецкий
английский
английский
flüssiger [o. freier] Verkehr ТРАНС.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn am Ende der Vegetationsperiode der Schirm zerfällt, werden die Zysten als Dauerstadium frei.
de.wikipedia.org
In der ersten freien Wahl nach der nationalsozialistischen Diktatur wurde Anfang 1946 der neue Stadtrat gewählt.
de.wikipedia.org
Die Lebenserwartung eines Pandas in freier Wildbahn liegt bei ca. 20 Jahren.
de.wikipedia.org
Die erhöhte Freisetzung von nichtveresterten Fettsäuren (= freie Fettsäuren) durch diese Adipozyten inhibiert die Wirkung von Insulin an der Leber sowie an der Muskulatur.
de.wikipedia.org
Freie Software-Projekte weisen im Gegensatz zu proprietärer Software oft mehrere Urheber, also mehrere Rechtsinhaber auf.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Und wenn sie ihre Rechte und Pflichten kennen, können sie diese auch erstreiten wollen – gegenüber den Behörden, den Freiern und der Polizei.
[...]
sozialmarie.org
[...]
And if they know their rights and obligations, they may want to successfully fight for these – vis-à-vis the authorities, punters and the police.
[...]
[...]
Doch der Zuhälter-König hatte Schwierigkeiten an Chloroform zu gelangen, zudem änderten die beiden Freier plötzlich ihre Meinung und auch die beiden Dirnen entschieden sich im Endeffekt für den risikoloseren Weg, Geld zu verdienen.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
But the king of pimps encountered problems when trying to get hold of chloroform, then the two punters changed their mind and finally the two strumpets also decided to rather earn their money in a less risky fashion.
[...]
[...]
Meine Freier müssen ein Kondom benutzen.
[...]
www.literaturfestival.com
[...]
Always make the punters use a condom.
[...]