немецко » английский

stiller Gesellschafter phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

atypischer stiller Gesellschafter phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

I . still [ʃtɪl] ПРИЛ.

II . still [ʃtɪl] НАРЕЧ.

2. still (wortlos):

3. still (bewegungslos):

Смотри также Wasser , Stunde

Was·ser <-s, - [o. Wässer]> [ˈvasɐ, мн. ˈvɛsɐ] СУЩ. ср.

4. Wasser смягч.:

5. Wasser (Parfum):

toilet water брит.

7. Wasser МЕД. (in Beinen/Organen):

Stun·de <-, -n> [ˈʃtʊndə] СУЩ. ж.

1. Stunde (60 Minuten):

still ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

stille Beteiligung phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

stille Einlage phrase БУХГ.

Специальная лексика

stille Einlage phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

stille Gesellschaft phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

stille Reserve phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

stille Rücklage phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

stille Selbstfinanzierung phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

stille Zession phrase ЭКОН.

Специальная лексика

atypische stille Gesellschaft phrase СТРУКТ. ПРЕДПР.

Специальная лексика

Stand-still-Klau·sel СУЩ. ж. ЮРИД.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sleeping [or dormant] [or америк. silent] partner
ein stiller Mensch
in stiller Trauer
ein stiller Vorwurf
ein stiller Genießer
Показать ещё

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Neben Gotthard und The Hooters traten an der Jubiläumsausgabe unter anderem auch QL, Shakra, Polo Hofer & die SchmetterBand, Männer am Meer und Stiller Has auf.
de.wikipedia.org
Eine Rechtsformänderung ist durch den Eintritt stiller Gesellschafter nicht erforderlich; die bestehende Rechtsform bildet mit dem stillen Gesellschafter eine Innengesellschaft, die nicht nach außen in Erscheinung tritt.
de.wikipedia.org
Die Bewertungsreserven der Kapitalanlagen ergeben sich letztlich aus der Saldierung sämtlicher stiller Reserven mit sämtlichen stillen Lasten.
de.wikipedia.org
Doch Fischer beansprucht den Erfolg für sich allein, weshalb Höpflinger und Fischers stiller Teilhaber Engelbert Fries die Firma Friedrich Fischer verlassen und ihre eigenes Unternehmen Fries & Höpflinger gründen.
de.wikipedia.org
Er war ein stiller und harter Arbeiter, der mit pedantischer Beflissenheit seine Aufgabe wahrnahm.
de.wikipedia.org
Was Stiller konkret zur Last gelegt wird, bleibt nebulös.
de.wikipedia.org
Dort lebte in stiller Zurückgezogenheit und verstarb, als ein Autor, der einen geachteten Namen gemacht hatte.
de.wikipedia.org
Es erfolgt ein stiller Alarm, in der Regel über eine Übertragungseinrichtung oder eine Standleitung.
de.wikipedia.org
Stiller nahm sich gestalterisch und typografisch viele Freiheiten.
de.wikipedia.org
An Feiertagen, die gleichzeitig als stiller Tag gelten (siehe unten), zum Beispiel Karfreitag, können musikalische Darbietungen, Sportveranstaltungen und andere über einen regulären Schankbetrieb hinausgehende Programme untersagt sein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文