soin в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы soin в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. soin (application):

soin
sans soin
le soin apporté (par qn) à qc

1. soins МЕД.:

Смотри также confier, apporter

1. confier (remettre):

confier à qn le soin de faire

II.se confier ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы soin в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
soin м.
soin м.
manque м. de soin
soin м. (complet) du visage

soin в словаре PONS

Переводы soin в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы soin в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

soin Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get a neighbor to look after the house америк.
laisse-moi le soin de ...
soin м. du visage
soin м. de beauté
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le public n’admet guère cette alliance des deux arts ; la musique pourrait souffrir des soins donnés à l’ornementation.
fr.wikipedia.org
Indore compte 51 établissements publics de soins, auxquels viennent s'ajouter des cliniques privées.
fr.wikipedia.org
Urie reçut des soins pendant quelques minutes, et le groupe reprit le concert à l'endroit exact où il s'était arrêté.
fr.wikipedia.org
Le système de santé doit s'améliorer pour que les patients, surtout les enfants, aient accès à de meilleurs soins.
fr.wikipedia.org
Loin de disparaître, de nouvelles éditions pirates réapparurent, de bien meilleure qualité et imitées avec soin.
fr.wikipedia.org
Une salle de soins thermaux fut aménagée en 1878.
fr.wikipedia.org
Cette œuvre est représentative du traitement qu’il infligera à ses œuvres de jeunesse, qu'il prendra soin de cacher ou de détruire.
fr.wikipedia.org
C'est des soins de sa mère qu'il reçut ses premières lettres.
fr.wikipedia.org
Les mâles participent autant, si ce n'est davantage que les mères à l'élevage des petits (garde, soins, jeux).
fr.wikipedia.org
Un troisième chariot (après celui des soins et celui des repas), poussé par des dames-libraires bénévoles apporte dans les salles livres et revues.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski