court-appointed в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы court-appointed в словаре испанский»английский

Смотри также santo, santo2, santo1, gajes

I.santo2 (santa) СУЩ. м. (ж.) santo

1. santo (persona):

santo (santa)
saint
imágenes de santos
images of saints
se ha portado como una santa
she's been a little angel
no te hagas el santo
don't act o come over all virtuous
se necesita una paciencia de santo para ese trabajo
you need the patience of a saint to do that kind of work
tu madre es una santa
your mother's a saint
la fiesta de todos los Santos
All Saints' (Day)
¡por todos los santos!
for Heaven's o goodness' sake!
¿a santo de qué? o ¿a qué santo? разг.
why on earth? разг.
¿a qué santo tuviste que ir a decírselo?
why on earth did you have to go and tell him?
cada uno o cada cual para su santo разг. nada de pagar tú todo, cada uno para su santo
you're not footing the bill, everyone can pay for themselves o pay their share
trabaja cada cual para su santo
everyone is just working for themselves
comerse los santos разг.
to be very holy
con el santo de espaldas
ill-starred
con el santo de espaldas
unlucky
darse de santos Мекс. разг.
to think oneself lucky разг.
desnudar o desvestir a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre Колум.
try to strike a happy medium
no es santo de mi/tu/su devoción
he/she is not my/your/his favorite person
no sé/sabía a qué santo encomendarme разг.
I don't/didn't know which way to turn разг.
quedarse para vestir santos
to be left on the shelf
se me/le fue el santo al cielo
it went right out of my/his head
ser llegar y besar el santo разг. no te creas que fue llegar y besar el santo
don't think it was just handed to me/him on a plate o that it just fell into my/his lap
te/le sienta como a un santo un par de pistolas разг., шутл.
it looks awful on you/him o it doesn't suit you/him at all
tener santos en la corte Чили разг.
to have friends in high places разг.

court-appointed в словаре PONS

Переводы court-appointed в словаре испанский»английский

1. abogado ЮРИД.:

abogado (-a)
lawyer
abogado (-a) (notario)
solicitor брит.
abogado (-a) (notario)
lawyer америк.
abogado (-a) (en tribunal)
barrister
abogado (-a) (en tribunal)
attorney америк.
abogado defensor
defending counsel
abogado defensor
defense lawyer
abogado divorcista
divorce lawyer
abogado de oficio
court-appointed counsel
abogado de oficio
duty solicitor
американский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное