в словаре PONS
Ob·li·ga·ti·on <-, -en> [obligaˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. ФИНАНС.
bei [bai] ПРЕДЛОГ +дат.
1. bei (räumlich):
2. bei (räumlich):
3. bei (räumlich) (in jds Werk):
4. bei (räumlich):
5. bei (räumlich):
6. bei (räumlich):
7. bei (räumlich):
8. bei (räumlich):
9. bei:
10. bei (gibt Teilnahme an):
11. bei (während einer Tätigkeit):
12. bei (Begleitumstände):
13. bei (ungefähr):
14. bei (zur Angabe eines erreichten Wertes):
15. bei (im Falle von etw):
16. bei (wegen, mit):
17. bei (trotz):
18. bei (in Schwurformeln):
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Zinssatz bei Obligationen phrase ФИНАНС.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Obligation СУЩ. ж. ФИНАНС.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pictet.com Bei den Pictet BVG-Indizes 2005 werden einerseits alternative Anlagekategorien eingeführt und andererseits breitere Risikoprofile ( Emerging Market und High Yield Bonds für Obligationen sowie Small Caps für Aktien ) berücksichtigt.
[...][...]
With the Pictet LPP-Indices 2005, alternative investment categories have been introduced on the one hand, while broader risk profiles ( Emerging-Market and High-Yield Bonds for bonds and small caps for equities ) are also now covered.
[...][...]
de.mimi.hu Zahlstelle Banken, an deren Schalter die Zins- und Dividendencoupons, ausgeloste oder gekündigte Obligationen usw. spesenfrei eingelöst werden können.
[...][...]
Paying Agent Banks, at the switch interest - and dividend ncoupons, ausgeloste or canceled bonds, etc. can be redeemed at no charge.
[...][...]
www.europarl.europa.eu ist der Ansicht, dass eine solche Ratingstiftung nur die Kreditwürdigkeit von Obligationen der EU-Mitgliedstaaten beurteilen sollte und dass die Obligationen der EU-Mitgliedstaaten mindestens zwei Ratings erfordern, wovon eines von der unabhängigen Ratingstiftung vorgenommen werden sollte.
[...]
considers that such a rating foundation only rates the credit worthiness of EU member states' and that member states bonds require a minimum of two ratings, one of which is from the independent rating foundation;
[...]
www.straumann.com Straumann wird beantragen, dass die Obligation an der SIX Swiss Exchange gelistet wird.
[...][...]
The company will apply for a listing of the Bond on the SIX Swiss Exchange.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de Er wird auf der Basis der Kassakurse von 30 gängigen Anleihen und Obligationen des Bundes und der Treuhandanstalt an der Frankfurter Wertpapierbörse berechnet.
[...][...]
It is calculated by the Frankfurt Stock Exchange on the basis of 30 domestic bonds issued by the Federal Republic of Germany.
[...]