Переводы „bad hair day“ в словаре англо » немецкий

bad hair day СУЩ.

Статья, составленная пользователем

bad hair day разг.

Tag, an dem alles schiefgeht

I'm having such a bad hair day!

heute ist der Wurm drin!

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I'm having such a bad hair day!

heute ist der Wurm drin!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If you are having a really, really bad hair day maybe the toque is a good idea.

www.thestar.com

Could you share a quick fix for any woman who's having a bad hair day?

www.jamaicaobserver.com

Many also love the convenience of it - it can be a quick fix for a bad hair day.

www.bbc.co.uk

It was wireless and so small you could keep it in your handbag for bad hair day emergencies.

www.elleuk.com

Even if they are having a bad hair day, it is a matter of controlling yourself before it gets to this stage.

www.bunburymail.com.au

Let's be honest, a good or bad hair day can really make or break the greatness of a day, while also affecting our morning-mood.

www.m2woman.co.nz

Your back-up will come to your rescue and prove useful, whether you are having a good or bad hair day.

www.firstpost.com

Just a bad hair day can make women feel less valued and less loved.

www.therecord.com

You know that monsoon's here when every day is a bad hair day.

www.thehindu.com

She is creative, stylish, girly and a quick-thinker who can fix any hair problem, such as a bad hair day.

en.wikipedia.org