Переводы „fess up“ в словаре англо » немецкий

fess up [fesˈʌp] ГЛ. неперех.

to fess up [to sb/sth]

[jdm/etw] etw gestehen [o. beichten] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Unfortunately, when there's a nanny-state government, it's much easier to cry for compensation than it is to fess up to your own mistakes.

www.moneymorning.com.au

They did a dodgy study with bad if not outright negligent protocols, then fess up about it 6 years later when others have debunked it.

www.lifehacker.com.au

And don't require her to apologize or fess up at the end of the timeout, either.

www.huffingtonpost.com

It would go a long way to bring peace to these issues by recognizing the wrongs and fess up.

www.nationalparkstraveler.com

And if you don't fess up to mistakes, it is easy to find the truth.

money.usnews.com

He doesn't do either (or won't fess up to them) and doesn't approve.

www.thestranger.com

What is an agent supposed to do if a client doesn't fess up about a home's history?

www.thestar.com

People involved in such accidents aren't necessarily going to fess up either.

arstechnica.com

He later cracked that an agreement among his mates to fess up to passing gas "is why we all got on so well".

www.smh.com.au

When she learns she can not return it, she realizes she must fess up.

en.wikipedia.org